Douai Imprimerie de Lagarde aîné s.d. [1794] placard in-folio (52 x 42 cm) en feuille
Texte sur deux colonnes.Roquincourt, 5012. Edition provinciale parue en même temps que l'originale (qui est de l'Imprimerie exécutive du Louvre). Pour solder les errements précédents dans les troubles de Saint-Domingue, la Convention fit procéder à l'arrestation de la plupart des colons compromis dans les différentes factions qui déchirèrent l'île : non seulement les membres de l'Assemblée dissidente de Saint-Marc, mais aussi ceux de l'Assemblée coloniale, à laquelle la Constituante avait concédé l'administration de la colonie, et encore les membres des deux clubs "esclavagistes" de Massiac et des colonies, qui, pour la plupart, résidaient à Paris. Le tout précédait la mission confiée aux commissaires Sonthonax, Polverel et Aillaud