Paris, Fernand Aubier-Éditions Montaigne, 1946 ; in-8 (121 x 187 mm), [6]-XXVI-222 pp., broché. Collection «Philosophie de l'Esprit» dirigée par L. Lavelle et R. Le Senne. Lyrique-dialectique par Johannès de Silentio. Traduit du danois par P.-H. Tisseau. Introduction de Jean Wahl.
Paris, Éditions du Livre Français (Le Caillou Blanc), 1947 ; in-8 (124 x 189 mm), 238 pp., broché. Traduction nouvelle de Paul Petit.
Paris, Éditions Gallimard, 1949 ; in-8 (142 x 227 mm), XVIII-2-632 pp., broché (coupé en partie). 8ème édition. Introduction de F. Brandt. Traduit du danois par F. et O. Prioe et M. H. Guignot.