( Littérature adaptée au Cinéma - Bagne ) - Henri Charrière dit " Papillon " - Jean-Pierre Castelnau - Jean-François Revel.
Reference : 32093
(1969)
Editions Robert Laffont 1969. Fort in-8 relié de 516 pages au format 24 x 5 x 15,5 cm. Elégante reliure demi chagrin vert avec plats et pages de garde en papier marbré. Dos rond à 4 nerfs avec titre et filets doré. Couvertures non conservées. Plats et intérieur frais. Préface de Jean-Pierre Castelnau. Récit de Henri Charrière suivi de " Papillon ou la littérature orale " par Jean-François Revel. Un témoignage capital sur les bagnes. Edition originale. Exemplaire unique ayant appartenu Guy de la Fregonnière, agent consulaire de France aux Bahamas. Ce dernier ayant écrit une lettre tapuscrite à Henri Charrière, datée du 3 juillet 1969, lui demandant s'il se souvenait d'un bagnard nommé Henri de Boynes dit " Marquis ", dont il s'occupa bénévolement avec sa femme à Nassau dans le l'île de New Providence et qui lui proposa un livre ( mal écrit ) portant le titre " 34 ans d'enfer ". Henri Charrière lui répond par un lettre manuscrite, sous enveloppe affranchie, datée et signée " Caracas, 22-7-1969 " ainsi que par une dédicace pleine page à coller en page de garde. On trouve aussi un projet de couverture de livre réalisée par le Baron Guy de la Monnerie, avec texte et dédicace de Guy de la Fregonnière au verso.Je n'ai trouvé aucune information sur le soi-disant bagnard Henri de Boynes dit " Marquis ", ni sur un livre sur le bagne portant le titre " 34 ans d'enfer ". Henri Charrière fut jugé et condamné aux travaux forcés à perpétuité, au bagne en Guyane française, le 28 octobre 1931, pour le meurtre de Roland Legrand, meurtre qu'il a toujours nié. Parti de la citadelle de Saint-Martin-de-Ré le 29 septembre 1933 à bord du bateau "La Martinière" il débarque le 14 octobre avec le statut de " transporté " à Saint-Laurent-du-Maroni. Vont suivre treize années de bagne en Guyane pendant lesquels il tentera 2 évasions. La première aura lieu 43 jours après son arrivée au bagne, le 5 septembre 1934, pour un périple de trois mois : 2.500 km en mer, l'île de Trinidad, les Anglais, la Colombie et ses cachots sous-marins, les indiens Guajiros, les cavales de Baranquilla. Mais la Colombie rendra ses bagnards évadés à la France. Il passera deux ans dans une cage à fauves, dans les cellules de la réclusion de l'île Saint-Joseph. Plusieurs fois transféré, et après plusieurs tentatives, au bout de treize ans, il s'évade pour la seconde fois dans la nuit du 18 au 19 mars 1944 avec quatre autres compagnons. Après de nombreux déboires, un passage par la Guyane anglaise, la traversée de l'océan dans un canot d'abord, l'enfermement dans un bagne au Venezuela, il parviendra à Caracas toujours au Vénézuela en 1946. Au bout de toutes ces épreuves, de toutes ces souffrances, il trouvera la liberté. Il sera naturalisé Vénézuelien, et se mariera avec Rita Alcover et finira sa vie dans ce pays où devenu commerçant respectable, il exploitera à Caracas, avec son épouse, des hôtels, restaurants et discothèques.La prescription de sa peine arrivant en 1967, Papillon peut fouler le sol français. Il publie en 1969, ce livre à succès réputé autobiographique où il y raconte ses années de bagnard, en Guyane française, dans les années 1930 et 1940. Enorme succès, le livre s’est vendu à plusieurs millions d’exemplaires. C'est le succès du livre " L'Astragale " d'Albertine Sarrazin, un autre récit d'évasion, qui aurait encouragé l’auteur à écrire ses mémoires. Avec le recul, le livre est vu comme une biographie largement romancée. Plusieurs des faits présentés comme appartenant à la vie de Henri Charrière furent en réalité vécus par d'autres personnages, notamment : Clément Duval, Marius Jacob, René Belbenoît, Pierre Bougrat et Charles Brunier. À la décharge d'Henri Charrière, il semble que le premier jet de Papillon était une compilation d'aventures de différents bagnards. Robert Laffont, dans le but de rendre le récit plus vivant, aurait demandé à l'auteur de tout reprendre à la première personne du singulier. Il semblerait aussi que l'écrivain Max Gallo aurait été le coauteur caché de Papillon, car il fallait un professionnel du récit historique pour donner son souffle épique au roman. Même si Robert Laffont a affirmé, dans ses souvenirs en 1974, avoir la preuve que Henri Charrière était le seul auteur du livre de nombreux journalistes et essayistes évoquent le patient travail de Max Gallo sur ce livre. L'aspect autobiographique a été contesté par différentes investigations, notamment par celles du journaliste Georges Ménager dans son livre " Les Quatre Vérités de Papillon", par Gérard de Villiers dans son ouvrage " Papillon épinglé " ainsi que par le documentaliste Roger-Jean Ségalat envoyé par Robert Laffont sur les lieux du récit pour en contrôler la véracité. Le livre aura 2 adaptations au cinéma. La première en 1973, réalisée par Franklin J. Schaffner sur scénario de Dalton Trumbo et Lorenzo Semple Jr avec dans les rôles principaux Steve McQueen et Dustin Hoffman. La seconde date de 2017, réalisée par par Michael Noer sur scénario de Aaron Guzikowski, avec dans les rôles principaux Charlie Hunnam et Rami Malek.
Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 8,50 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues
Signée Papillon fecit en bas à droite, s.d. (XVIIIe). Gravure de 13 x 35,5 cm sur une large feuille en papier vergé (30,5 x 47 cm).
La famille de graveur Papillon débute avec Jean, né à Rouen en 1639, et mort à Paris en 1710, élève de Du Bellay, il s'est ruiné dans une entreprise de billets d'enterrement. Son fils Jean dit le Jeune, né à St Quentin, gravait sur bois également et fabriquait des tentures. Ses portraits des papes Paul III, Jules III et Pie IV sont resté connus (peut-être le notre ?). Son fils Jean-Michel (1698-1776) écrivit un ouvrage: Traité historique et pratique de la gravure en bois (1766). Portalis et Béraldi.
B. Grasset Lagny-sur-Marne impr. E. Grevin Broch D'occasion bon tat 01/01/1965 287 pages
Doin. 1944. In-8. Relié demi-cuir. Parfait état, Couv. convenable, Dos à nerfs, Intérieur frais. 346 pages. Relié dos cuir bordeaux/papier à la cuve Pièce de titre dorée.Quelques illustrations en noir et blanc, dans le texte.. . . . Classification Dewey : 610-Sciences médicales. Médecine
Classification Dewey : 610-Sciences médicales. Médecine
Paris, Masson, 1955, gr. in-8vo, VI + 169 p., ill. d’env. 50 figures, brochure originale illustrée, bel état.
Phone number : 41 (0)26 3223808
Paris, Masson, 1955. 16 x 25, 169 pp., ca 50 figures, broché, bon état.
"avec la collaboration de J.-F. Montbarbon; préface du Pr. P. Santy."
Paris, Bernard Grasset, 1965. 13 x 20, 286 pp., broché, bandeau d'annonce, bon état.
Chroniques de l'Art Vivant - Aimé Maeght et Jean Clair - René Micha sur Jean Helion - Marie-Claude Volfin sur Olivier Debré - Marc Le Bot sur François Rouan - Gérard Barrière sur Garache - Bernard Noel sur Jan Voss - Gilbert Lascault sur Georges Touzens - Gaetane Lamarche-Vadel sur Jacqueline Dauriac - Willis Domingo - sur Valerio Adami - Malevitch - Serge Lemoine sur Kurt Schwitters - Jean-Marie Benoist sur Carpaccio - Arsène Papillon sur Visconti - Lise Brunel sur Pilobolus - Jacqueline Caux et Frederic Rzewski
Reference : CAV-57
(1975)
Maeght Editeur - Chroniques de l'Art Vivant Ferce sur Sarthe, France 1975 Book Condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur, illustrée d'une composition, Malévitch sur son lit de mort In-4 carré 1 vol. - 56 pages
très nombreuses illustrations en noir et blanc 1ere édition Contents, Chapitres : L'Art vivant, mai 68 - mai 75 - Jean Clair : Petites notes brèves sur la situation de la peinture et de l'avant-garde en guise de conclusion provisoire - René Micha : La quête de Jean Helion, 3 pages et 7 reproductions - Marie-Claude Volfin : Olivier Debré, l'espace et son signe, 3 pages dont une photographie de Debré devant deux peintures monumentales - Marc Le Bot : 4 dessins de François Rouan - Gérard Barrière : Acharné et charnel, Garache - Bernard Noel : Jan Voss, signes en liberté - Gilbert Lascault : Georges Touzens, pour le gris, vers le neutre - Gaetane Lamarche-Vadel : Jacqueline Dauriac, démasquer la peinture - Willis Domingo : U.S.A., le défi des nouvelles tendances - Gilbert Lascault : En marge d'un texte de Marc Le Bot sur des peintures de Valerio Adami - A.N. : Malevitch, écrits, 2 manifestes : Le suprématisme (extraits) - Le miroir suprématiste - Serge Lemoine : Actualité de Kurt Schwitters - Jean-Marie Benoist : Les armes parlantes de Carpaccio - Cinéma, Coquecigrue : Eloge du film-plaquette - Arsène Papillon : Merci Monsieur Visconti - Lise Brunel : Corps liés en sculpture cinétique, groupe Pilobolus - Jacqueline Caux, Musique et politique, entretien avec Frederic Rzewski - Actualités et publicités, une dizaine de pages
Paris, Chez Pierre Guillaume Simon, Imprimeur du Parlement, M. DCC. LXVI, (1766), in-8vo, frontispice gravé (portrait de l’auteur) + XXXII + 368 p. (première partie) + (seconde partie): frontispice + pages 369 à 499 + 5 p. non chiffr. (= 504 p.) + additions pp. 505-540, richement illustré d’en tête et fin de chapitres gravées, légèrement taché d’eau en fin d’ouvrage, reliure en veau d’époque, dos avec pièce de titre en maroquin rouge, dos orné or.
Brunet IV, p. 352: 3 tomes en 2 volumes (dont nous avons le Tome 1 seul, en 2 parties + additions).
Phone number : 41 (0)26 3223808
Précieux exemplaire relié à l’époque en maroquin rouge aux armes d’Emmanuel-Céleste-Augustin de Durfort, duc de Duras, maréchal de France. Paris, Ruault, 1776. 2 tomes en 2 volumes in-8 de : I/ (1) f.bl., 1 frontispice gravé à pleine page, viii pp., 512 pp., (1) f.bl.. Saut dans la pagination de la p. 501 à la p.505 sans manque. Pt. trou de vers dans la marge des pp. 505 à 511; II/ (1) f.bl., (2) ff., 1 frontispice gravé à pleine page, 720 pp., (2) ff. d’approbation, (1) f.bl. Qq. légères rousseurs. Maroquin rouge de l’époque, triple filet doré encadrant les plats avec petits fleurons d’angles, armoiries dorées frappées au centre des plats, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin vert, filet doré sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées. Qq. très discrets trous de vers sur les dos. Reliure de l’époque. 193 x 122 mm.
Édition originale de ce « répertoire portatif » dédié aux peintres et à leurs écoles de peinture. Barbier, Dictionnaire des ouvrages anonymes, II, 399; Cioranescu 48979; Cohen, 782-783; Brunet, VI, 1786; Cicognara, 2265. Plus de 1200 peintres sont réunis dans cette importante étude, classés en fonction de leur écoleou de leur origine: romaine, florentine, vénitienne, lombarde, allemande, flamande, hollandaise, génoise, napolitaine, espagnole, française. On peut ainsi consulter la biographie de François Boucher, Charles Le Brun, des frères Van-Eyck, de Leonard de Vinci, etc. L’auteur souhaite, avec cet ouvrage, «faire connaître les Artistes distingués de la Peinture, indiquer les genres qu’ils ont adoptés, & rendre compte de l’opinion publique sur le rang que leur assigne l’estime universelle» et ce de la manière la plus concise et utile possible. «Papillon de la Ferté, intendant des Menus-plaisirs du roi, acheta cette charge en 1777, et comme tel eut d’abord l’administration de l’école royale de chant fondée par le baron de Breteuil, puis administra l’Opéra pour le compte du roi, quand le bureau de la ville de Paris eut cessé d’avoir l’entreprise de ce spectacle.» (F-J. Fétis, Biographie universelle des musiciens, IV, 97). L’auteur, qui avait des fonctions importantes à la cour, domina la vie administrative et artistique avant d’être guillotiné en 1794. Chacun des volumes est orné d’un très beau frontispice gravé signé Moreau le Jeune, dessinateur des Menus-Plaisirs du roi. Le premier s’intitule «Le Génie de la Peinture, éclairé par la Vérité, écrit l’Histoire de ceux qui se sont distingués dans cet Art» et le second «L’Immortalité des couronnes aux Génies qui ont animé les grands Peintres, dont les bustes sont placés dans son temple». Précieux exemplaire relié en maroquin rouge de l’époque aux armes d’Emmanuel-Céleste-Augustin de Durfort, duc de Duras (1741-1800), Maréchal de France. «Emmanuel-Céleste-Augustin de Durfort, duc de Duras, connu sous le nom de duc de Durfort, […] devint brigadier d’infanterie et pair de France; lors de la Révolution, il fut nommé général en chef des gardes national de Guyenne en 1790, mais il dut bien sûr s’enfuir et alla s’engager dans l’armée de Condé.» (Olivier, pl. 1793) Provenance: cachet «E.S.» sur les ff. de titre non identifié.
1776 Couverture rigide Paris, Ruault, 1776. 2 volumes in-8, cartonnage d'époque bleu marine à la Bradel, manques aux charnières, reliure frottée, cahiers du 1er volume partiellement désolidarisés du dos. Volume 1 : frontispice gravé, page de titre, viii, 512 pages ; volume 2 : page de faux-titre, frontispice gravé, page de titre, 720 (3) pages rousseurs éparses. Edition originale qui sera rééditée en 1796 sous un pseudonyme. L'auteur, intendant français des Menus plaisirs de la Maison du Roi, fut guillotiné en 1794 (Barbier, II, 399). Les deux fonrtispices allégoriques par Moreau furent gravés par L. Empereur. L'exemplaire de Marie-Antoinette, en maroquin rouge à dentelles, est à la Bibliothèque nationale (Cohen, 782). Etat satisfaisant.
Information available in english and german, on request. Don't hésitate to contact us by mail or by phone. Satisfaisant
Paris, Ruault, 1776. In-8, demi basane postérieure (XIXème), dos lisse orné de filets dorés, titre doré, VIII, 501 pp. Ouvrage illustré d'un frontispice d'après Moreau. Coiffes frottées, taches noires sur le cuir, rousseurs éparses, mouillure en marge sur quelques feuillets, tome I seul.
Ce tome I traite essentiellement des différentes écoles italiennes, mais aussi des peintres anciens en début de volume et des peintres espagnols in fine.