OBIANIM (Sam), AMEGBLEAME (Agbéko) et AHIAVEE (Yawovi)(traduction)
Reference : 1311111
Paris: Karthala / Unesco, 1990 in-8, 144 pages. Broché, bon état. Traduction française du roman en langue éwé publié en 1949 et considéré aujourd'hui comme un classique de la littérature écrite éwé. Cette traduction a été jugée digne defigurer dans la « Collection des œuvres représentatives. Série africaine » de l’UNESCO.
Amegbetoa, ou Les aventures d'Agbezuge. Traduction de l'éwé et introduction de Agbéko Amegbleame en collaboration de Yawovi Ahiavee et Agbota Zinsou. (Paris: Karthala / Unesco, 1990) [M.C.: Afrique noire, littérature, Ghana, langue Ewe]