[MORTIMER (Thomas)]. Traduction du Plutarque Anglois, contenant la vie des hommes les plus illustres de l'Angleterre & de l'Irlande, ministres, guerriers, hommes d'état & d'église, citoyens, philosophes, poëtes, et& des plus célèbres navigateurs et artistes depuis le règne de Henri VIII jusqu'à nos jours. Tome premier [-douzième]. Dédiée à sa majesté le roi de Suède. Paris: Mérigot l'aîné, Mérigot le jeune et Renault (1785). 6 volumes (contenant 12 tomes) in-8 de viii-230-(2)-iv-295-(1) pages, 286-214 pages, 262-207-(1) pages, 256-(2)-269-(1) pages, 254-262 pages et 254-258-(2) pages, reliures en veau marbré d'époque, dos à nerfs ornés, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge et vert, tranches rouges. Édition originale de la traduction française. Ce monumental recueil de vies des hommes les plus illustres d'Angleterre, d'Écosse et d'Irlande est paru pour la première fois en 1785 en anglais. Publié sous le titre de British Plutarch, l'ouvrage est dû à Thomas Mortimer. La traduction en français est dûe à Cornélie-Pétronille-Bénédicte Wouters (1737-1802), dite baronne de Vassé, et à sa soeur Marie Wouters, qui collaborait régulièrement aux traductions en anglais de sa soeur. Mors du plat supérieur du volume 5 fendu sur quelques centimètres. Coiffes de tête des volume 4 et 6 arasées. Quelques frottements légers. Sans le portrait gravé du roi de Suède, Gustave III, en frontispice. Sinon bel exemplaire. Ex-libris du Comte Frédéric de Pourtalès.
Paris Chez Couturier, Imprimeur-Libraire. Et chez l'Auteur 1787 in 8 (20,5x13) Les 12 tomes reliés en 6 volumes reliures plein veau havane de l'époque, dos lisses ornés de filets et de fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de cuir marron, portrait de Gustave III gravé en frontipice, VIII et 230 pages; [1]; IV et 295 pages; 286 pages; 214 pages; 262 pages;. 207 pages; 256 pages; 269 pages [1]; 253 pages; 260 pages; 254 pages; 258 pages [1], petit cachet ex-libris de M. le Marquis de Rochemore. Traduction en français par Cornélie-Pétronille-Bénédicte Wouters, dite baronne de Vassé, et sa soeur Marie Wouters. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Couverture rigide