[SCORBUT]. Deux volumes : MILMAN (Francis) - VIGAROUS DE MONTAGUT (J. M. J.), et BALME.
Reference : 8919
P. Didot Jeune - Montpellier, Rigaud, 1786 Lyon, chez l'auteur, et Paris? Gabon et Eymery (Imprimerie Kindelem), 1819 ; 2 vol. in-8. XXXII-192pp.-2ff. / 3ff.-336pp. Reliures identiques tomées 1 et 2, demi-basane fauve, dos lisses, titre et filets dorés. Présence de trois trous de vers aux dos, premiers feuillets légèrements jaunis. Bon état.
Ces deux ouvrages consacrés au scorbut on été associés par leur reliures au XIXe siècle. Le premier volume est la traduction d'un ouvrage anglais de Francis Milman (1746-1821), paru à Londres en 1782 ; l'auteur y développe une compilation de ce qui a déjà été publié sur le sujet sans apporter un point de vue nouveau. Milman a été président du Collège royal des médecins, puis nommé médecin extraordinaire de la Maison Royale, avant de devenir médecin du roi George III. Le second volume est du à Claude Balme (Belley,1766 - Lyon, 1850), qu'on trouve Chirurgien-major au 2e bataillon de l'Ain, en 1792, puis Docteur en médecine à Montpellier en 1802, et enfin médecin civil à Lyon en 1850. Il a publié plusieurs ouvrages sur le choléra et les maladies contagieuse et avait déjà fait paraître en 1803 une ouvrages sur le scorbut d'après son expérience : "Observations et réflexions sur le scorbut, d'après celui qui a régné parmi les troupes françaises formant la garnison d'Alexandrie en Égypte, pendant le blocus et le siège de cette ville en l'an IX".
Paris, Didot, 1786. In-12 (118 x 187 mm), 32 pp., 190 pp., 1 f. n. ch., inversion de pages entre les pp. 48 et 65. Maroquin rouge aux armes, filet d'encadrement, dos lisse orné, roulette sur les coupes, filet sur les coiffes, roulette intérieure, tranches dorées, gardes de tabis bleu, légère mouillure en marge supérieure, restaurations aux coiffes (reliure de l'époque).
L'exemplaire du traducteur. Cet ouvrage fut publié la première fois en anglais en 1782. Il a été traduit par Barthélémy Vigarous de Montagut, docteur en médecine et membre de la société des sciences de Montpellier. C'est comme lithomiste qu'il acquit sa réputation, puis dans le traitement des maladies vénériennes. Il est notamment l'auteur d'ouvrages sur la régénération des os. Première édition française de cette importante étude sur le scorbut. Francis Milman, médecin de la Société royale des sciences de Londres, eut la chance d'être l'un des deux médecins-voyageurs du docteur Radeliffe. Ce dernier avait laissé un legs pour l'avancement de la médecine et le bien de l'humanité à l'université d'Oxford. La rente de 600 Livres sterling était destinée aux frais de deux jeunes médecins pendant dix années de voyages dont au moins cinq à l'étranger. L'ouvrage donne notamment la méthode employée par le capitaine Cook pour garantir ses équipages de l'attaque du scorbut. On y trouve de nombreux exemples concrets tirés de différents récits de voyages maritimes ou terrestres. Bel exemplaire en maroquin aux armes de Vigarous de Montagut. Bayle & Thillaye, Bibliographie médicale, II, 501-502.