3 books for « merimee prosper po... »Edit

‎Nouvelles. Carmen - Arsène Guillot - L’abbé Aubain - La Dame de pique - Les Bohémiens - Le Hussard - Nicolas Gogol.‎

‎Paris, Michel Lévy, 1852 ; in-12, demi-basane beige de l’époque. 2 ff., 358 pp., 1 f. table.PREMIÈRE ÉDITION in-12 de Carmen, en partie originale. “Recherché en raison de l’extrême rareté de l’édition originale” dit Clouzot. Le recueil offre aussi la traduction de La Dame de pique de Pouchkine. “On reconnaîtra dans La Dame de pique une de ces trop rares tentatives où un esprit éminent saint donner à la traduction même un cachet d’originalité. Pouchkine, assurément, ne pouvait trouver un meilleur introducteur dans la littérature française”. (Revue des Deux-Mondes). Suit la traduction de Les Bohémiens de Pouchkine, Le Hussard de Pouchkine et une étude sur les nouvelles de Nicolas Gogol.‎

‎La main du destin: Suivi de La Dame de pique‎

‎Rageot 2005 285 pages 14x2 4x23 4cm. 2005. Broché. 285 pages. Ce livre réunit deux romans : une adaptation moderne par Michel Honaker de la nouvelle 'La Dame de Pique' d'Alexandre Pouchkine suivie de l'original. L'adaptation transpose l'intrigue dans la Russie contemporaine avec un héros dont la psychologie est plus fouillée et une fin porteuse d'espoir explorant les thèmes du jeu de la folie et du crime‎

‎Très bon état‎

‎Contes et nouvelles moscovites, traduits par Prosper Mérimée. ‎

‎ Club des libraires de France, 1955. In-8, pleine toile décorée de dessins de Chagall, rhodoïd. ‎

‎Tirage limité à 5150 exemplaires, celui-ci un des 5000 numérotés (1365). ‎