1 books for « menage gilles jaul... »Edit

‎Dictionnaire étymologique de la langue françoise.‎

‎Paris, Briasson, 1750. 3 parties en 2 vol. in-folio, demi-basane verte, dos lisses ornés de filets dorés, tranches jaspées de bleu. Reliure du milieu du XIXe s. usées et défraîchies mais solides, qq. épidermures, coiffes râpées, intérieur frais, un mors fendu sur qq. cm. (2) ff., xx pp., cviij pp., 726 pp., (1) p.; (2) ff., 588 pp., (2) ff., xl pp., 224 pp. Quelques petites rousseurs.‎

‎La meilleure et la plus complète édition du dictionnaire étymologique de Ménage. Auguste-François Jault, qui s'est chargé de son établissement "l'a bien amélioré; en le mettant dans un nouvel ordre et en l'augmentant de deux tiers". Son édition, enrichie des étymologies de Huet, Le Duchat etc., et augmentée du Trésor des recherches gauloises et françoises de Borel [qui forme la seconde partie du tome II], est aujourd'hui l'ouvrage le plus complet qu nous ayons en ce genre" (Quérard, 1834). Cette édition comporte en outre un Discours sur la science étymologique du P. P. Besnier, les Origines de notre langue par François de Casenave, et une liste des saints dont les noms ont été altérés ("vocabulaire hagiologique") par l'abbé Chastelain. Quérard VI, 31; Brunet III, 1615.‎