Paris, Morizot sans date, vers 1862, 270x190mm, XXIII - 468pages, reliure d'éditeur. reliure d’éditeur demi-cahgrin. Plat percaline. Auteur, titre, filets et ornementations dorés au dos à faux-nerfs. Toutes tranches dorées. Belle reliure. Rousseurs très marginales, bel exemplaire.
26 gravures sur acier dont 8 aquarellées, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
Paris, A. Lahure, 1882. In-12, 217 pp. demi-maroquin à coins rouge de l'époque, filets dorés sur les plats, dos à nerfs orné de caissons et fleurons dorés (épidermures, coins émoussés, rousseurs).
Édition originale de ce recueil de poèmes par le voyageur et écrivain Xavier Marmier. Un des rares exemplaires sur Chine. Au cours de ces vers, il évoque les différents contrées qu'il a pu visiter, comme l'Allemagne, l'Islande, la Russie et l'Amérique, ainsi que l'histoire de sa propre vie comme en témoigne le poème "Dans le Deuil d'un enfant". Certains poèmes sont traduits depuis leur langue originale vers le français ou fait "à la manière de". Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
P., Sautin, 1880, petit in 12 broché, 108 pages suivies de 14 pages de "Extrait du Catalogue de A. Sauton" ; quelques rares piqûres ; minuscules manques angulaires à la couverture.
Edition Originale, rare. PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Paris, A. Lahure, 1882. In-12, (4)-217-(1) pp., reliure plein maroquin rouge (Amand), dos orné, tranches dorées (mors très légèrement frottés).
Edition originale, tirage limité à 150 exemplaires. ENVOI autographe signé de Marmier à Mme Stéphen Liégeard. Bel exemplaire sous une riche reliure signée. * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Paris, A. Lahure, 1887. In-12, (4)-161-(3) pp., reliure plein maroquin rouge (Le Mardeley), dos orné, tranches dorées (coiffes et mors légèrement frottés).
Edition originale, tirage limité à 150 exemplaires. ENVOI autographe signé de Marmier à Mme Stéphen Liégeard. Bel exemplaire sous une riche reliure signée. * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Arthus Bertrand | Paris 1838-1852 | 14.5 x 23.5 cm & 18,8 x 28 cm & 35 x 53 cm | 12 volumes reliés
Edition originale du plus important voyage en Islande et au Groënland au XIXe siècle. Quelques petites rousseurs sans gravité, bel exemplaire. Les 8 volumes de texte se composent ainsi : - Histoire du voyage, par Joseph-Paul Gaimard et Eugène Robert : 2 volumes ornés d'un portrait. - Histoire de l'Islande, par Xavier Marmier : 1 volume. - Littérature islandaise, par Xavier Marmier : 1 volume. - Journal du voyage, par E. Mecquet : 1 volume. - Zoologie et médecine, par Eugène Robert : 1 volume, tableau dépliant. - Physique, par V. Lottin : 1 volume. Pour les 4 volumes d'atlas : - Minéralogie et géologie, par Eugène Robert : 1 volume. Atlas : - Minéralogie et géologie : 1 volume orné de 36 planches en noir, quelques-unes sur chine appliqué. - Historique : 2 volumes ornés de 150 planches et vues lithographiées en noir, sur chine appliqué. - Zoologique, médical et géographique : 1 volume orné de 51 planches, dont 35 finement coloriées (1 planche est en double état : noir et couleur) Reliures en demi veau blond, dos lisses ornés de guirlandes dorées ainsi que de filets dorés et à froid, frises dorées en queues des dos, pièces de titre et de tomaison de maroquins rouge et vert sapin, plats de papier marbré, reliures modernes signées Laurenchet. Très rare et bel exemplaire complet et établi en reliure uniforme. * Joseph-Paul Gaimard [1793 - 1858] fut nommé en 1829 président de la Commission scientifique d'Islande et du Groënland, et effectua quatre campagnes dans ces régions en 1835, 1836, 1838 et 1839. Cette mission devait tenter de retrouver la trace de La Lilloise de Blosseville, explorer l'Islande et étudier un vaste programme scientifique portant sur l'histoire naturelle, la géologie, la médecine, la météorologie, la physique, l'astronomie et même les langues et littératures confiées à l'écrivain Xavier Marmier. Cf. Taillemite. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Hachette, 1871, in-12, v-321 pp, préface de Xavier Marmier, reliure percaline noire, dos lisse, titre doré et filets à froid, encadrements à froid sur les plats (rel. de l'époque), coiffes lég. abîmées, qqs rares rousseurs, bon état
Traduction par Xavier Marmier (1808-1892), sous le titre de “Nouvelles danoises” (1ère éd. 1855), des “Nouvelles anciennes et récentes” de Christine Buntzen (ou Thomasine Gyllembourg, son vrai nom étant Thomasine-Christine Buntzen, épouse Gyllenbourg-Ehrensvaerd, 1773-1856) qui furent publiées à Copenhague en 1833 par son fils J.-L. Heiberg. Christine a publié des romans, des nouvelles, des comédies, qui parurent sous le pseudonyme de" l'Auteur d'une histoire de chaque jour". Ce ne fut qu'après sa mort qu'on connut son véritable nom, par une lettre dans laquelle elle donne la liste des écrits sortis de sa plume, écrits qui ont eu beaucoup de succès. — Table : Une histoire de chaque jour ; Mésalliance ; La petite Carine ; Les sentiers périlleux.
Au bureau du journal.. 16 AOUT 1879. In-4. En feuillets. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 305 à 320. Lecture en colonnes. Illustrée de quelques gravures en noir et blanc.. . . . Classification Dewey : 70.4413-Magasin pittoresque, universel et mosaïque
Revue universelle. Sous la direction de Victor Lecoffre. Sommaire : FRASCATI DE A. LIONEL, TRANQUILLE ET TOURBILLON XV DE ZENAIDE FLEURIOT, LA CREATION DE L'HOMME DE XAVIER MARMIER, LES MONASTERES DU MONT ATHOS II DE OSCAR HAVARD, EN TYROL DE XAVIER ROUX, LA MERE DE HENRI V DE G. DE CADOUDAL. Classification Dewey : 70.4413-Magasin pittoresque, universel et mosaïque
Mémoire sur la découverte de l'Amérique au Xe siècle. Valachie et Moldavie. Un voyage en Perse. Le pays des Cosaques. Tradition d'Allemagne. Éric XIV. La bibliothèque Sainte-Geneviève. Reliure demi-basane fauve à coins. Dos à nerfs orné de fleurons dorés, pièce de titre rouge. Tête dorée. Intérieur avec rousseurs.
Paris Hachette Et Cie 1888 372 pp. In-12 Relié. État correct. 1 volume. Tampon ex-libris sur page de titre.
Deuxième édition.Reliure demi-chagrin bleu. Dos à nerfs finement orné. Premier plat et gardes marbrés. Coins émoussés. Intérieur avec rousseurs.
Paris Garnier Frères 1851 418 pp. In-12 Relié. Très bon état. 1 volume.
Collection "Michel Lévy".Reliure demi-chagrin vert. Dos lisse avec titre et auteur dorés, frotté. Plats papier frottés. Trois tranches jaspées. Intérieur propre.Tampons en page de titre.
Paris Michel Lévy Frères 1857 301 pp. In-12 Relié 1 volume Exemplaire en bon état.
Paris, Hachette, 1856 in-12, III-351 pp., demi-chagrin havane, dos à nerfs orné de filets à froid, initiales A. A. en pied (reliure de l'époque).
Première édition. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.
Paris, E. Plon & Cie, 1881. 2 volumes in-12, (6)-367-(1) et (4)-369 pp., plein maroquin rouge, tranches dorées (coiffes très légèrement frottées, manque d'or à la tomaison du volume 1).
ENVOI autographe signé de l'auteur à Stéphen Liégeard. Bel exemplaire sous une riche reliure. * USA, Québec, Cuba, Argentine * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
1888 Paris, Hachette, 1888, in 12 broché, 373 pages ; couvetrure verte imprimée (plat supérieur sali avec petit trou).
...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
P., Hachette, 1879, in 12 relié demi-chagrin vert, dos à faux nerfs orné, fer doré du Lycée de Bourg frappé au centre du plat supérieur, 305 pages ; rousseurs ; nombreux cahiers déboités ; petits frottis. Exemplaire de travail.
Légendes géographiques du Moyen Age - Une ambassade prussienne pendant la Guerre de Sept Ans - Pétition pour la Bulgarie - Les Russes en Sibérie et sur le fleuve Amour - Les Russes à Khiva - L'Ararat - L'Afrique équatoriale - En Amérique. PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
P., Hachette, 1882, in 12 relié demi-chagrin rouge, dos à faux nerfs orné, 283 pages ; dos très légèrement passé.
PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
P., Librairie Victor Lecoffre, 1888, in 8° relié demi-chagrin tête de nègre, dos à nerfs, 429 pages ; des rousseurs.
Bel exemplaire. PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Paris, Hachette, 1857, in 12 relié demi-chagrin brun, dos à nerfs orné à froid, VII-476 pages ; quelques rousseurs éparses.
PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Au bureau du journal.. 13 SEPT 1879. In-4. En feuillets. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Paginé de 369 à 384. Lecture en colonnes. Illustrée de quelques gravures en noir et blanc.. . . . Classification Dewey : 70.4413-Magasin pittoresque, universel et mosaïque
Revue universelle. Sous la direction de Victor Lecoffre. Sommaire : LA HOLLANDE, IL Y A DEUX CENT ANS II DE CH. BARTHELEMY, LA MERE DE HENRI V XXIII DE G. DE CADOUDAL, LITTERATURE ETRANGERE DE XAVIER MARMIER, LE VAINQUEUR DU TOURNOI DE KARL FRANTZ, LES DERNIERS JOURS DE MGR DUPANLOUP DE G. DE CADOUDAL, EN TYROL III DE XAVIER ROUX. Classification Dewey : 70.4413-Magasin pittoresque, universel et mosaïque
Hans Christian ANDERSEN - Xavier MARMIER (Préf.) - David SOLDI (Trad.)
Reference : 91762
(1856)
Librairie de L. Hachette et cie | Paris 1856 | 11.2 x 17 cm | Relié
Edition originale, contenant 23 contes d'Andersen traduits par David Soldi, ainsi qu'un essai biographique de Xavier Marmier. Illustrée de 40 vignettes dans le texte par Bertall, gravés parJacques G. J. Midderich et Alphonse Minne. Reliure en pleine percaline bleu nuit, dos lisse, titre estampé à l'or, quelques infimes frottements sur les mors, quelques traces pâles sur les plats, reliure de l'époque. Très rare exemplaire de ce recueil d'Andersen, qui constitue "la première traduction de contes d'Andersen en français réalisée directement à partir du danois, et qui resta longtemps la meilleure [...] .Cette traduction a connu une large diffusion et est encore publiée aujourd'hui" (Poul Høybye, H.C. Andersen og Frankrig). * C'est en Allemagne qu'on découvre d'abord Andersen. Les premiers recueils de ses contes parus en France sont même tirés d'éditions allemandes et non pas traduis directement depuis le danois (Contes pour les enfants, trad. Caralp (François Garay), Belin-Leprieur & Morizot, 1848 ; Contes choisis d'Andersen, August v. Schröter, 1848 ; Contes danois, Mame, 1853). Ce nest qu'avec cette édition que parut la première véritable traduction française de ces mythiques oeuvres, qui comprend d'ailleurs quatre contes jamais parus en français : "Le Briquet", "La Grosse Aiguille" et "LOmbre". Le traducteur David Soldi, de son véritable nom Soldin, natif de Copenhague, passa la majorité de sa vie à Paris et traduisit notamment lesConfessions d'un enfant du siècle de Musset en danois (1841). La rencontre entre Andersen et son traducteur se fera bien plus tard, lors des voyages de l'écrivain à Paris en 1867-68 : "Soldin me fit un discours : "Le plus grand poète du Danemark !" écrira Andersen dans son journal intime. [...] Après cela, leurs chemins ne se croisèrent probablement plus jamais. Andersen ignorait sans doute que la traduction de Soldi était en réalité la meilleure de celles publiées de son vivant". (Poul Høybye). Cette traduction influencera également les éditions portugaises et espagnoles de ces contes, et sera même utilisée comme moyen d'apprentissage du français (!) : "Même à l'école, nous lisions la traduction de Soldi du "Petit Claus et du Grand Claus" dans le manuel d'initiation de Jung. Et à Leipzig, en 1900, parut Contes d'Andersen, traduits par Soldi, für den Schulgebrauch ausgewahlt [sélectionné pour usage scolaire]" comme en témoigne Poul Høybye. La notice biographique en tête de l'ouvrage est quant à elle tirée de l'article de l'ami d'Andersen, Xavier Marmier, qui publie en octobre 1837 dans la Revue de Paris une longue étude sur lécrivain danois, contribuant au rayonnement d'Andersen en France. Le recueil contient les contes suivants : L'intrépide Soldat de plomb ; Les Habits neufs du Grand-Duc ; La Bergère et le Ramoneur ; Le Briquet ; L'Ange ; Petit Claus et Grand Claus ; La Princesse sur un pois ; Le Jardin du paradis ; La Grosse Aiguille ; Les Fleurs de la petite Ida ; Le Compagnon de voyage ; La Petite Fille et les allumettes ; La Vieille Maison ; L'Ombre ; Le Coffre volant ; La Pâquerette ; Une semaine du petit elfe Ferme-L'il ; La Petite Poucette ; La Petite Sirène ; Le Vilain Petit Canard ; Les Cygnes sauvages ; Le Rossignol ; Le Chanvre. Gumuchian, 6052. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Paris A. Sauton 1880 In-18° (139 x 104 mm), [2] ff. 108 pp. 14 pp., papier vergé fort filigranée « HS Laag Soeren », broché.
EXEMPLAIRE SUR PAPIER DE HOLLANDE AVEC ENVOI. Édition originale, un des quelques exemplaires imprimés sur papier vergé fort de Hollande (justification inconnue) de ce roman d'inspiration anglaise. Envoi autographe signé à l'épouse du chimiste et homme politique Jean-Baptiste Dumas (1852-1870) : « A Madame J. B. Dumas / Hommage respectueux / X. M. » Professeur de Pasteur, Jean-Baptiste Dumas participa au développement de la chimie organique et mit en évidence le rôle fécondant des spermatozoïdes. Jean-Baptiste Dumas et Xavier Marmier occupaient tous deux un fauteuil à l'Académie française. Nous sommes en 1745, au cur des derniers soulèvements des rébellion jacobites. Sydney, le fils d'une famille catholique loyale à la maison Stuart, tombe amoureux d'Antonia, élevée par un couple protestant. Xavier Marmier (1808-1892) est principalement connu pour ses traductions des littératures européennes du nord : polyglotte, il maîtrisait le russe, l'allemand, le danois et l'islandais. Grand voyageur et bibliophile, il ramena de ses expéditions quantité d'ouvrages et de récits. 4 bibliothèques en France (BnF Tolbiac, Institut de France, Sainte-Geneviève, Besançon). Aucun exemplaire à l'étranger. Dos fendu, plis. Certains témoins poussiéreux.
Charpentier | Paris 1843 | 11.50 x 18.50 cm | relié
Nouvelle édition de la traduction française, celle-ci par Xavier Marmier et précédée d'une notice du traducteur. Reliure de l'époque en demi chagrin noir, dos lisse orné de filets à froid et dorés, frise dorée en queue, traces frottements sur le dos et un accroc en queue, plats de cartonnage noir, gardes et contreplats de papier à la cuve, petits accrocs sur les coupes, reliure de l'époque. Précieux envoi autographe signé de Xavier Marmier à la Princesse Murat : "A madame la duchesse d'Elchingen, hommage du traducteur". Exemplaire quasi exempt de rousseur. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Paris Charpentier, libraire-éditeur 1852 in 12 (18x12) 1 volume reliure demi basane bleue de l'époque, dos lisse orné de filets dorés, 309 pages [1]. Traduction nouvelle par Pierre Leroux, précédé de considérations sur la poésie de notre époque par le même; suivi d'Hermann et Dorothée, traduction nouvelle avec une préface par M. Xavier Marmier. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Reliure
P., Arthus Bertrand, s.d. (1842), gr. in-8°, 515 pp, la page de titre indique “Voyages de la Commission scientifique du Nord en Scandinavie, en Laponie, au Spitzberg et aux Féröe, pendant les années 1838, 1839 et 1840, sur la corvette La Recherche..., publiés par ordre du Gouvernement sous la direction de M. Paul Gaimard. – Histoire de la Scandinavie par M. Xavier Marmier”, reliure demi-veau fauve, dos à 5 nerfs filetés et soulignés à froid, pièce de titre chagrin noir et doubles filets dorés (rel. de l'époque), qqs rares rousseurs, bon état. Rare
Premier volume seul (même s'il n'y a aucune mention de tomaison) de l’ouvrage monumental dirigé par Paul Gaimard sur la Scandinavie ; il contient : Histoire de Danemark et de Norvège – Histoire de Suède, par Xavier Marmier. — Le 13 juin 1838, la corvette française La Recherche, commandée par le lieutenant de vaisseau Fabvre, quitte Le Havre à destination du nord de la Scandinavie. Paul Gaimard (1796-1858), médecin et naturaliste, président de la Commission scientifique du Nord, est le chef de l'expédition. Celle-ci est de nature purement scientifique, en coopération avec les gouvernements de Norvège et de Suède. Gaimard part avec une équipe scientifique renforcée : géologues, philologues, astronomes, hydrographes, météorologues et autres spécialistes font partie du voyage. Les résultats scientifiques sont considérables. Le compte-rendu final, “Voyage en Scandinavie, en Laponie, au Spitzberg et aux Feroë pendant les années 1838, 1839 et 1840, sur la corvette La Recherche” fera 18 volumes, dont 5 volumes d’Atlas. Autre nouveauté de ce voyage : Gaimard insiste pour embarquer François Biard, le peintre favori de Louis-Philippe. Sa très jeune future épouse, Léonie d’Aunet, se bat pour faire partie elle aussi de l’expédition. Ce sera la première femme à participer à une expédition terrestre et maritime à ces latitudes et elle écrira quelques années après son retour “Voyage d’une femme au Spitzberg”.
1897 Hachette, 1897, in4° percaline rouge éditeur , décor polychrome, 13 gravures, 275pp