Paris, Librairie de la Société bibliographique, 1874. In-8 (24x15cm) de XI-504 pp., brochage éditeur. Défauts au brochage, rousseurs. Illustré d’une carte dépliante in fine.
Première édition française, traduite de l’anglais par Mme S. Le Page. L’ouvrage retrace l’histoire de l’expansion française dans l’Inde depuis l’établissement de Pondichéry jusqu’à la défaite définitive des Français face aux Anglais. Malleson accorde une place importante aux principaux acteurs de cette rivalité, notamment La Bourdonnais, Dupleix et Bussy, ainsi qu’aux guerres carnatiques qui opposèrent les deux puissances européennes pour la domination de l’Inde. George Bruce Malleson (1825-1898), officier britannique et historien de l’Inde, consacra plusieurs ouvrages à l’histoire politique et militaire du sous-continent. Son récit, fondé sur les sources françaises et anglaises, demeure une source importante pour l’étude de la présence française en Inde au XVIIIe siècle et de la rivalité franco-britannique qui aboutit à l’effacement progressif de la puissance française. Ch-2B