Turnhout, Brepols, 2004 Hardback, LXXIV+991 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503049618.
Pierre le Chantre dont la date de naissance est imprecise (v. 1127-1147) est mort a l'abbaye de Longpont en 1197. Maitre en theologie, chantre de Notre-Dame de Paris, il a enseigne a l'ecole cathedrale, exerce une grande influence dans le cercle intellectuel de son temps et laisse une oeuvre importante dont une Summa de sacramentis, des commentaires de la Bible et le Verbum adbreuiatum. Dans ce traite de morale centre sur les vices et les vertus, Pierre le Chantre s'attaque aux manifestations de l'orgueil et de l'avarice dans le clerge seculier (simonie, venalite, luxe, etc.); il aborde aussi des sujets de droit, de justice, d'enseignement, de predication et de pastorale des sacrements. Le Verbum adbreviatum existe en plusieurs versions qui different par leur longueur, l'organisation et la presentation des chapitres, ainsi que le style. Le volume a paraitre est l'edition princeps de la version la plus longue. Le qualificatif de textus conflatus qui lui est attribue en souligne la caracteristique essentielle, a savoir qu'elle est formee d'une mise bout a bout, sans grand souci de tri ou de cesure, de passages presents dans les autres versions (version breve et textus alter). Les redondances qui resultent de cette combinaison et d'autres arguments permettent de soutenir que le textus conflatus est une version posterieure aux deux autres, etablie apres la mort de Pierre le Chantre et probablement par l'un de ses disciples. Languages: Latin French.
Turnhout, Brepols, 2012 Hardback, XIV+719 p., 1 b/w ill., 155 x 245 mm. ISBN 9782503540085.
Dans le Verbum adbreuiatum Pierre le Chantre (decede en 1197) s'attaque aux vices du clerge seculier et a leurs manifestations (simonie, venalite, luxe, etc.). Il aborde aussi des sujets de droit, de justice, d'enseignement, de predication et de pastorale des sacrements. Le textus prior et le textus alter sont les deux versions du Verbum adbreuiatum qui se retrouvent assemblees dans le textus conflatus precedemment edite (CC CM, 196). D'une tradition nombreuse et complexe emerge un socle de base, present dans la majorite des manuscrits. Conserve en entier dans un seul manuscrit, c'est par son style que le textus alter se distingue le plus du textus prior (CC CM, 196A). Il s'agit probablement d'un texte de predicateur qui s'adresse parfois directement a son auditoire, ne craint pas de l'admonester avec une certaine violence et raconte des histoires detaillees destinees a servir d'exemples. Languages: Latin, French.
Turnhout, Brepols, 2012 Hardback, XLVI+835 p., 2 colour ill., 155 x 245 mm. ISBN 9782503540078.
Dans le Verbum adbreuiatum Pierre le Chantre (decede en 1197) s'attaque aux vices du clerge seculier et a leurs manifestations (simonie, venalite, luxe, etc.). Il aborde aussi des sujets de droit, de justice, d'enseignement, de predication et de pastorale des sacrements. Le textus prior et le textus alter sont les deux versions du Verbum adbreuiatum qui se retrouvent assemblees dans le textus conflatus precedemment edite (CC CM, 196). D'une tradition nombreuse et complexe emerge un socle de base, present dans la majorite des manuscrits. Le noyau primitif ou textus prior est suivi des gloses et autres additions qui, dans quelques manuscrits, sont venues l'eclairer ou l'enrichir. Languages: Latin, French.