Paris SAUVAGE 1927 1 Traduites du grec. Paris, chez Sylvain Sauvage, sur les presses de Pierre Bouchet, 1927, in-4, plein maroquin rose mosaïqué et titré, couvertures et dos conservés, sous étui, 154 pages. (A.-R. Simon)
Les 36 figures de cet ouvrage, dont 9 hors-texte, ont été dessinées par Sylvain Sauvage. Elles ont été gravées sur bois et imprimées par Pierre Bouchet. Un des 235 exemplaires sur vergé de Montval. Texte encadré d'un filet rouge, ornements tirés en rouge et noir. Superbes compositions de Sylvain Sauvage dans le plus pur style Art déco. "Belle édition recherchée et cotée", Carteret, t. 4, p. 251. "... Dans toutes ces planches dominent un ton d'ocre pâle, la gravure du trait est tirée dans un gris qui sert aussi à des indications de modelé. Un rose délicat anime les nus de rehauts discrets. Parfois, un vert, un bleu, un rouge, jette une note vive. Mais ce sont les noirs surtout, des noirs profonds, dont l'artiste a su jouer avec une rare maîtrise, qui mettent en valeur et font hanter les harmonies légères de ces charmantes évocations (...) Il nous donne (...) l'image d'une sensualité près de la nature, d'une franchise parée de simple poésie..." (Marcel Valotaire). "Édition de luxe contenant 33 figures dessinées par Sylvain Sauvage, gravées sur bois et imprimées par Pierre Bouchet" (Talvart 321-H). Exemplaire enrichi d'une Lettre autographe de Pierre Louÿs, de 2 dessins à la mine de plomb et aquarellés. Collection et ex-Libris de Claude Chalanson.