Louis-Auguste Montalant-Bougleux (1794-1873), écrivain, historien, membre de l'Académie de Versailles, imprimeur.
Reference : 020741
Louis-Auguste Montalant-Bougleux (1794-1873), écrivain, historien, membre de l'Académie de Versailles, imprimeur. L.A.S., Versailles, 11 mai 1866, 1p in-8. A l'écrivain belge Adolphe Mathieu (1804-1876) : « Monsieur et très honoré Collègue, Sur ce thème : Pourquoi je n'ai pas terminé ma traduction d'Horace, vous nous donniez l'an passé une épître pourtant bien digne d'Horace, et qui nous faisait vivement et sincèrement regretter votre résolution. Voici que maintenant je reçois de Belgique une nouvelle poésie : Les Vieux, où je découvre le fin mot de votre désertion. En fréquentant Horace, vous lui avez dérobé sa grâce, sa finesse, son élégance, son bon sens, pour en assaisonner vos vers, et nous montrer que l'on gagne à vivre en bonne compagnie. Je vous remercie bien cordialement, Monsieur & très honoré Collègue, de ce gravieux envoi ; je vous remercie d'avoir bien voulu, dans ce titre de Membre correspondant de la société d'Emulation de Liège, que j'ai l'honneur de pouvoir partager avec vous, voir aussi pour moi un titre à votre précieuse bienveillance. J'ai l'honneur d'être, Monsieur, votre très humble et très dévoué collègue. Montalant-Bougleux ». Peu commun. [504]