Paris, Éditions de la Différence, 1991 ; in-8 (131 x 197 mm), 292 pp., broché, couverture à rabats. Texte bilingue: arabe, français. Traduit de l’arabe par Anne Wade MINKOWSKI, avec la collaboration de l’auteur.
Paris, Mercure de France, 1990 ; in-8, 382 pp., broché. Choix et présentation par Anne Wade Minkovski. Traduction par Leïla Khatib et Anne Wade Minkovski. Édition établie par Jean-Yves Masson.