?LINNÉ, Carl von | MOUTON-FONTENILLE DE LA CLOTTE, Marie Jacques Philippe
Reference : 103993
Lyon, Bruyset aîné et Buynand, An XII-XIII 1804-1805, in-8, 5 vol. : LXXIX-528 pp. 1 pl. + 467 pp. + 648 pp. + 518 pp. + XVIII-XVIII-XVI-XXXII-XXII-VIII-XXXIV-CXIV-XVI-LXIV-VI-XLIV pp, Demi-basane verte moderne, dos lisses ornés de filets dorés et fleurons à froid, Édition originale de cette traduction et compilation des oeuvres de Linné, notamment du Genera plantarum, paru en 1778 et du Species (ou Systema) plantarum publié en 1778, établies par le botaniste allemand Johann Jacob Reichard. Le traducteur-compilateur Mouton-Fontenille de Laclotte (1769-1837) a fait le choix de cette édition car elle seule combine le Genera et le Species. Elle est illustrée d'un portrait de Linné gravé par Boily et d'une vignette au titre avec la devise "Germinet terra herbam virentem". Destinée aux étudiants de médecine "dont l'éducation physique et morale a été très-négligée pendant les longues années de la révolution" (préface), elle renferme la description de 1343 genres et environ 8300 espèces. Linné les organise selon sa nomenclature binominale, formée à partir de la combinaison des deux noms du genre et de l'espèce servant ainsi à désigner un taxon de rang inférieur au genre. Ce système s'étend aux animaux et permet d'identifier tout végétal ou tout animal. "This addition of a binomial system of nomenclature (..) to the polynomial system has caused this work to be designated as the starting point for the modern nomenclature of ferns and flowering plants. Because of this, "Species plantarum" has become the most important single work in the world's botanical literature" (Hunt). Le dernier volume est consacré aux tables. Complet de son errata au dernier volume. Pritzel, 5431; The Works of Linnaeus, p.6; Hunt, 548. Pâles mouillures aux 3 premiers et au dernier volumes, quelques rousseurs, galeries de ver sans gravité pour la lecture au dernier volume. Couverture rigide
Bon 5 vol. : LXXIX-528 pp. 1 pl.