Write to the booksellers4 books for « ling r ed »Edit
Roy (Claude), ed. - Hélène Chatelain, traduction - Pou Song-Ling - Pu Songling
Reference : 86812
(1982)
Contes du Yin et du Yang - Histoire et légendes de la Chine mystérieuse , Textes recueillis et présentés par Claude Roy, traduction d'Hélène Chatelain
Aux Quais de Paris, G. Kogan (Tchou) Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1982 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur rouge illustrée du signe Yin et Yang en bleu et blanc grand In-8 1 vol. - 283 pages
très nombreuses illustrations en noir et blanc dans le texte, photographies, dessins, fac-similés, certaines pleine page 1ere édition, 1982 Contents, Chapitres : Claude Roy : Pou, le lettré merveilleux - Histoires de l'autre côté du miroir - Histoires d'amour merveilleuses - Histoires de malices et de maléfices - Histoires de revenants et de résurrections - Pu Songling (Pú Songlíng - P u Sung-ling - P'ou Song-ling), né en 1640, mort en 1715, est un écrivain chinois de la dynastie des Qing. Il est l'auteur du recueil des Contes étranges du studio du bavard (Liáozhai zhìyì), ouvrage en chinois classique qui s'inscrit dans la tradition des chuanqi de la dynastie des Tang. Profondément marqué par son heureuse expérience maritale avec la demoiselle Liu, Pu Songling aimait raconter des histoires merveilleuses et extraordinaires d'union entre des lettrés et des « femmes » surnaturelles. En effet, à son époque les sentiments amoureux n'étaient pas habituellement pris en compte pour pouvoir s'unir. Au contraire, il était courant de se contenter de mariages arrangés entre les familles. De son uvre, un personnage se détache des autres. Récurrente dans les contes populaires chinois, la femme-renarde, est pour Pu Songling, une redresseuse de torts rendant justice en amour et dans la vie sociale. Dans la plupart de ces contes, le héros lettré connaît à la fois le véritable amour avec une femme-renarde et le succès aux examens et concours administratifs. (source : Wikipedia) dos légèrement insolé (décoloré), sinon bon exemplaire, plats de la couverture propres, intérieur frais et propre, papier à peine jauni, cela reste un bon exemplaire
L'amour de la renarde - Marchands et lettrés de la vieille Chine - Douze contes du XVIIe siècle traduits du chinois, préfaces et annotés par André Lévy [Paperback] Ling Mong-Tch'ou - André Lévy ed. - Mong Tchou
BROCHE EN BON ETAT.
Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.
CHANG Hson-Mou (éd.), BUT Paul Pui-Hay (éd.), YAO Sih-Cheng (trad.), WANG Lai-Ling (trad.), YEUNG Shem Chang-Shing (trad.),
Reference : 19856
(1986)
Pharmacology and applications of chinese materia medica. COMPLET en 2 vol.
Singapore, world scientific, 1986, 1987. 2 forts vol. in-4°, xvi-1320 (pagination continue), intérieur frais. Reliures d'éditeur pleine percaline verte, dos lisses titrés dorés, avec jaquettes (rares petits défauts). Bon état général.
Texte anglais.
