39 books for « le maistre de sacy lo... »Edit

‎Le Nouveau Testament de Nostre Seigneur Jesus Christ. Traduit en françois selon l'edition Vulgate, avec les différences du grec.‎

‎ A Lyon, Chez Antoine Jullieron, Imprimeur ordinaire du Clergé de la Ville, 1667 ; in-12. Frontispice-12 ff. (Titre et préface)-598 pp. Maroquin havane, dos à nerfs orné, large dentelle dorée encadrant les plats, roulette dorée sur les coupes et les chasses, tranches dorées. 3 coins légèrement frottés, 1 cahier un peu déboîté. 3 ex-libris manuscrits sur la première garde : "Ex-libris Sr Sébastien", "E. Dumolard", "21 novembre 1848, Hôpital Beaujon". ‎

5 Images

‎Edition à la même date que l'originale parue à l'adresse de Migeot à Mons en deux volumes. Elle reprend aussi le même frontispice dessiné par Philippe de Champaigue, mais gravé ici par Claude Burnand. Cette traduction du Nouveau Testament, dite de Mons avait été commencée par Antoine Le Maistre, continué par Antoine Arnauld et Louis-Isaac Le Maistre de Sacy. La préface est attribuée à Pierre Nicole et Claude de Sainte-Marthe. La publication du reste de la Bible se poursuivra jusqu'en 1696, accompagnée de "grandes explications" et de "courtes notes", même si le Nouveau Testament avait été mis à l'index peu après sa parution. (Brunet V, 749).La présente édition a été clairement identifiée comme une contrefaçon lyonnaise de l'imprimeur Antoine Jullieron dans une étude de 1987 : BONNEFON Christine, COME Delphine, DESSERVETTAZ Kari, MANFRIN Frédéric,SILLET Arnauld-Amaury : "Contribution à l'identification de quelques contrefaçons de la fin du XVIIe siècle : l'exemple du Nouveau Testament dit de Mons". Enssib.fr/ bibliothèque numérique. Mémoire de recherche. 2004. ‎

‎La Bible. Traduction de la Vulgate. Ancien Testament. Nouvelle édition, ornée de figures gravées sur acier.‎

‎ P., Bureau Central, 1837 ; 3 vol. in-4 ( 28,5 x 19 cm). 647pp. (pagination continue pour les T 1 et 2) - 620pp. 157 planches hors-texte gravées sur acier. Demi-veau veau fauve, dos lisses ornés de fers dorés rocaille. Coiffe sup. du tome 2 frottée, quelques rousseurs. Numéros de tomaison inversés aux dos des tomes 1 et 2. Bon exemplaire. Vignette ex-libris armoriée "Bibliothèque de M. de Thelin" (famille originaire de Clermont-Ferrand, installée en Champagne au XVIIe siècle).‎

5 Images

‎On joint 1 volume in-4 dans la même reliure, tomé IV à la suite des 3 autres volumes, contenant : LE MAITRE DE SACY. L'histoire du Vieux et du Nouveau Testament, représentée avec des figures & des explications édifiantes, tirées des Saints Pères, pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditons. Paris, Chez Michel-Estienne David, 1735 ; 8ff. (titre et table)-542pp.-1f. - 225 gravures en taille-douce par Claude Duflos Père. Manque le feuillet Aaaii (pp. 371-372). Quelques feuillets restaurés (anciennement) en début de volume. ‎

‎LA BIBLE traduction de la Vulgate ( ancien testament ) Nouvelle édition, ornée de figures gravées sur acier, complet en 3 vols‎

‎ Paris, Bureau Central, rue Vivienne, 1837 Nouvelle édition, ornée de figures gravées sur acier complet en 3 vols in4, 280x200, demi cuir rouge,dos lisses ornés de fers romantiques en long,tranches marbrées,, frottements, bel état intérieur,304 pages pour le tome I, tome II paginé de 306 à 647,647 (pagination continue pour T1 et 2), 620 pp pour T3, ouvrages rares et recherchés ! Illustré de plus de 143 planches gravées sur acier par Péronard, Skelton, Domaine, etc.Texte encadré sur deux colonnes..Edition romantique en 3 volumes de la Bible dans la traduction du Maistre de Sacy, ornée de planches hors-texte gravées sur acier sous serpentes,texte élégamment encadré d'un triple filet noir gras et maigre,charnière fendillée fragile haut du t.3,sur 4cm; coiffe sup.un peu abimée au T.2.,sinon bon .Lemaistre de Sacy ,Isaac (1613-1684) ,Traducteur,Peronard ,Graveur,Lalaisse ,Graveur,Skelton ,Graveur.Les planches gravées sur acier, signées : Péronard, C. Lalaisse, Skelton, Dunaime, Canu, Monin, Rouargue, Colin, M.lle André, Mondain, Branche, Morinet, Desjardins, Lecerf, Butavand, L. Berlie, Euzet, Gossard, Pauquet, Emile Giroux, Château, Lejeune, Thiery, Villerey. ‎

‎Le Maistre de Sacy (Louis Isaac LEMAISTRE de SACY, dit . - Paris, 29 mars 1613, Château de Pomponne, près de Lagny, 4 janvier 1684, Prêtre de Port Royal, Théologien, bibliste et humaniste français. Connu surtout par sa traduction de la Bible, la plus répandue au XVIIIe siècle, dite aussi Bible de Port-Royal ) ‎

‎Les Paralipomenes traduits en françois, avec une explication tirée des saints pères & des auteurs ecclésiastiques‎

‎Chez Guillaume Desprez, à Paris 1693, In-12 (10x16cm), (24) 569pp. (7), relié.‎

‎Edition originale bilingue traduite et commentée par Le Maistre de Sacy. Exemplaire réglé. Texte sur double colonne. Reliure en plein paroquin bordeaux d'époque. Dos ànerfs janséniste. Roulette sur les coupes et intérieure. Tranches dorées. Trace de mouillure en marge basse des premiers feuillets allant s'estompant, réapparaissant sur quelques feuillets au milieu et à la fin. Avant de paraître dans son intégralité en 1696 sous l'appellation profane Bible de Port-Royal, Pierre Thomas du Fossé rassembla les divers manuscrits laissés par Le Maistre de Sacy à sa mort en 1684 et les édita ponctuellement. Il continua le travail laissé inachevé et publia séparément d'abord les traductions de la Vulgate de Le Maistre de Sacy. Chaque chapitre est suivie de son explication et de commentaires. Avant ce travail considérable de la part des écrivains de Port-Royal, jamais la Bible n'avait été aussi accessible à un large public ; ce travail qui fut inauguré par la traduction duNouveau testament dès 1666 Par Antoine Arnaud et Le Maistre de Sacy. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎La Bible, traduction de la Vulgate, par Le Maistre de Sacy. Ancien Testament. Nouvelle édition, ornée de figures gravées sur acier.‎

‎ P., au Bureau central, 1836, 3 vol. in-4° (28 x 18), 304, 342 et 620 pp, pagination continue pour les tomes 1 et 2 (le tome 2 est paginé 305-647), 156 planches hors texte gravées sur acier par Péronard, C. Lalaisse, Skelton, Dumaine, Desjardins, Rouargue, etc., texte élégamment encadré sur deux colonnes, reliures demi-veau veau glacé vert, dos lisses ornés en long d'un grand fer romantique doré, titres et tomaisons dorés (rel. de l'époque), un 2e plat piqué, bon état‎

‎Nouvelle édition ornée de plus de 150 figures hors texte gravées sur acier. Bon exemplaire très frais et sans rousseurs. — En 1666, Isaac Lemaistre, sieur de Sacy (1613-1684), prieur de l'Abbaye de Port-Royal, alors emprisonné à la Bastille pour jansénisme (il y restera du 13 mai 1666 au 14 novembre 1668), profite de ces loisirs cloîtrés pour achever la traduction de l'Ancien Testament commencée par son frère Antoine à partir de la Vulgate, mais qui ne lui convenait pas. Il devient ainsi le maître d'œuvre d'une traduction en langue française de la Bible, dite "Bible du Port-Royal" ou "Bible de Sacy". Au XVIIe siècle, sa publication a rencontré de nombreux obstacles, comme tous les livres de Port-Royal soupçonnés de jansénisme. ‎

‎La Bible, Traduction de la Vulgate par Le MAISTRE de SACY - Ancien Testament - Nouvelle édition, ornée de figures gravées sur acier +Les Evangiles de Notre-Seigneur Jésus-christ, selon S. Mathieu, S. Marc, S. Luc, S. Jean, Traduction de Le MAISTRE de SACY ‎

‎ 1837 PARIS, Bureau Central - 1837 - 3, Trois volumes in-4, 28 x 19 cm - + 1, Un volume In-4, 25,5 x 16,5 cm - PARIS, J.-J. Dubochet & cie - 1837 - soit 4 VOLUMES Reliure identique pour l'ensemble plein maroquin de l'époque (légères épidermures) - Dos à nerfs à motifs très ornés - Ecoinçons ornés sur les plats - Dorures en coins sur les coupes - Tranches jaspées 3 volumes - Illustré de 160 planches gravées sur acier par Péronard, Skelton, Domaine, Canu, C. Lalaisse, Rouargue, Monin, Colin, Mlle André, Mondain, Branche, Morinet, Desjardins, Lecerf, Butavand, L. Berlie, Euzet, Pauquet, Masson, Émile Giroux, Château, Lejeune, Thiery, Villerey, protégées par serpentes - Signet - 304, 647 & 620 pages - Très bel exemplaire Three quarto volumes (28 x 19 cm), brown half calf, smooth spine tooled, marbled edges (contemporary binding). Illustrated with 160 plates steel-engraved byPéronard, Skelton, Domaine, Canu, C. Lalaisse, Rouargue, Monin, Colin, Mlle André, Mondain, Branche, Morinet, Desjardins, Lecerf, Butavand, L. Berlie, Euzet, Pauquet, Masson, Émile Giroux, Château, Lejeune, Thiery, Villerey - 304, 647 & 620 pages - Very Good Condition1 volume :: vignettes par théophile fragonard‎

7 Images

‎ - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le prix du supplément de port en fonction du poids et du nombre de livres- Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎Tobie, Judith et Esther traduits en françois, avec une explication tirée des saints peres, & des auteurs ecclésiastiques‎

‎Chez Guillaume Desprez, à Paris 1689, In-12 (10x16cm), (20) 586pp. (6), relié.‎

‎Seconde édition bilingue, après la première parue en 1688. Exemplaire réglé. Reliure en plein maroquin bordeaux d'époque. Dos à nerfs janséniste. Roulette sur les coupes et intérieure. Tranches dorées. Un léger accroc sous le dernier nerfs. Traces de frottements. Bel exemplaire. Avant de paraître dans son intégralité en 1696 sous l'appellation profane Bible de Port-Royal, Pierre Thomas du Fossé rassembla les divers manuscrits laissés par Le Maistre de Sacy à sa mort en 1684 et les édita ponctuellement. Il continua le travail laissé inachevé et publia séparément d'abord les traductions de la Vulgate de Le Maistre de Sacy. Chaque chapitre est suivie de son explication et de commentaires. Avant ce travail considérable de la part des écrivains de Port-Royal, jamais la Bible n'avait été aussi accessible à un large public ; ce travail fut inauguré par la traduction duNouveau testament dès 1666 Par Antoine Arnaud et Le Maistre de Sacy. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Isaïe traduit en françois. Avec une explication tirée des SS. peres, & des auteurs ecclesiastiques‎

‎Chez Lambert Roulland 1679, In-12 (9,5x16cm), (28) 564pp. (18), relié.‎

‎Edition originale. Marque de l'imprimeur en page de titre. Exemplaire réglé. Reliure en plein maroquin bordeaux d'époque. Dos à nerfs janséniste. Roulette sur les coupes et intérieure. Tranches dorées. Un zone grattée sur le plat supérieur, une seconde zone le long de la bordure externe du plat inférieur. Tache sombre en haut du plat supérieur. Accrocs sur la tranche supérieure ou zones grignotées par les vers. Rousseurs. Trace de mouillure en marge haute sur de nombreux feuillets. Bon exemplaire. Avant de paraître dans son intégralité en 1696 sous l'appellation profane Bible de Port-Royal, Pierre Thomas du Fossé rassembla les divers manuscrits laissés par Le Maistre de Sacy à sa mort en 1684 et les édita ponctuellement. Il continua le travail laissé inachevé et publia séparément d'abord les traductions de la Vulgate de Le Maistre de Sacy. Chaque chapitre est suivie de son explication et de commentaires. Avant ce travail considérable de la part des écrivains de Port-Royal, jamais la Bible n'avait été aussi accessible à un large public ; ce travail qui fut inauguré par la traduction duNouveau testament dès 1666 Par Antoine Arnaud et Le Maistre de Sacy. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Daniel traduit en françois. Avec une explication tirée des saints pères & des autheurs ecclésiastiques‎

‎Chez Guillaume Desprez, à Paris 1691, In-12 (9,5x16cm), (24) 284pp. (6), relié.‎

‎Edition originale. Exemplaire réglé. Reliure en plein maroquin bordeaux d'époque. Dos à nerfs janséniste. Titre doré. Roulette sur les coupes et intérieure. une tache sombre en haut du plat supérieur. Une seconde large sur le plat inférieur. Rousseurs. Bel exemplaire. Avant de paraître dans son intégralité en 1696 sous l'appellation profane Bible de Port-Royal, Pierre Thomas du Fossé rassembla les divers manuscrits laissés par Le Maistre de Sacy à sa mort en 1684 et les édita ponctuellement. Il continua le travail laissé inachevé et publia séparément d'abord les traductions de la Vulgate de Le Maistre de Sacy. Chaque chapitre est suivie de son explication et de commentaires. Avant ce travail considérable de la part des écrivains de Port-Royal, jamais la Bible n'avait été aussi accessible à un large public ; ce travail qui fut inauguré par la traduction duNouveau testament dès 1666 Par Antoine Arnaud et Le Maistre de Sacy. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Poëme de S. Prosper contre les ingrats. Traduit en vers & prose. Troisiesme édition. En laquelle on a adiousté l'excellente lettre du mesme à Ruffin. Avec un abrégé de toute la doctrine touchant la grâce & le libre arbitre, tiré de ses autres ouvrages. Le tout en Latin & en François‎

‎Paris, veuve Martin Durand, 1655 in-12, [15] ff. n. ch. (titre, table des chapitres, avant-propos, approbation de l'évêque de Grasse, permission), 275 pp., [2] ff. n. ch. (titre intermédiaire, avis au lecteur), pp. 277-405, [6] pp. n. ch. de table, texte latin et traduction française en regard, petite déchirure latérale au f. 53-54, sans perte de lettre, basane brune, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, tranches mouchetées de rouge Coiffes rognées, charnière supérieure entièrement fendue, autre mors supérieur fendu, coins abîmés, mouillure claire supra-paginale au milieu du volume. (reliure de l'époque).‎

‎La première édition de cette excellente version de Louis-Isaac Le Maistre de Sacy parut en 1647 au format in-4.Les "Ingrats" du titre sont évidemment les "Ingrati", à savoir ceux qui ne reconnaissent pas le rôle de la grâce sanctifiante ; chez Prosper d'Aquitaine (vers 390 - vers 463), le terme s'applique bien sûr aux Pélagiens, que l'auteur, disciple fidèle (et un peu étroit) de saint Augustin, combat avec toute l'énergie d'un fervent laïc, à la théologie un peu fruste. Dans le contexte de ce milieu du XVIIe siècle, sont désignés ainsi les "néo-pélagiens", c'est à dire bien sûr les disciples de Molina et tous ceux qui répugnent à la doctrine de la grâce efficace. Ainsi l'Antiquité chrétienne fournit-elle armes et munitions pour le combat théologique le plus contemporain. Et c'est ainsi qu'Allah est grand, comme le disait l'excellent Vialatte.Cioranescu, XVII, 42 198 (pour l'originale). ‎

‎LHistoire du Vieux et du Nouveau Testament, représentée avec des figures et des explications édifiantes, tirées des Saints Pères, pour régler les moeurs... , par Feu Monsieur Le Maistre de Sacy Sous Le Nom du sieur de Royaumont, prieur de Sombreval ‎

‎ Guillaume Desprez / Pierre-Guillaume Cavelier 22,5 x 29 Paris 1752 Grand in-4, reliure demi-veau marbré pastiche courant XXe siècle, dos à cinq nerfs surlignés d'une dentelle dorée, orné de cinq fleurons dorés, plats et gardes marbrés, [20]-552 p. Signatures: faux titre, titre, (a)4, (e)4 (dédicace à Monseigneur le Dauphin, Avertissement, Table de l'Histoire de la sainte bible, privilège), (A-Z)4, (Aa-Yy)4, (Zz)3, page de titre de "L'histoire du Nouveau Testament représentée avec des figures & des explications édifiantes, tirées des Saints Pères, pour régler les moeurs dans toute sorte (sic) de conditions. Paris, 1750, (Aaa-Zzz)4, Abrégé de la chronologie sainte in fine. Vignette de titre, bandeau de dédicace et d'avertissement, lettrines historiées, culs-de-lampe, 267 figures en demi-pages, dont 183 pour l'ancien testament et 84 pour le nouveau,. Chaque histoire donne lieu à une page recto-verso et est illustrée par une figure placée en tête. La première édition de "L' Histoire du Vieux et du Nouveau Testament" date de 1670. Le privilège pour notre exemplaire, accordé à Guillaume Desprez, imprimeur-libraire ordinaire du roi & du clergé de France, date du 16 juillet 1745, cédé à moitié à son associé Cavelier fils. L'impression du volume est partagée avec d'autres imprimeurs-libraires, dont Hansy et Herissant, par accord du 23 avril 1751. Notre exemplaire semble avoir été réimposé d'une édition précédente avec les seuls changements des pages de titres datées respectivement de 1752 et 1750. La question de l'attribution de l'ouvrage à Nicolas Fontaine et non à Le Maistre de Sacy est connue (Brunet, IV, 1433). "L'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament" témoigne de la volonté d'insérer les textes sacrés, abrégés et illustrés, dans une dimension morale et pédagogique. La dédicace au Dauphin - il a 9 ans en 1670 - tend à le prouver. Mais l'ouvrage est également destiné "à toucher les âmes et inspirer la piété"...des "Chrétiens en quelque état et dans quelques conditions qu'ils puissent être". Les figures sont reprises pour la plupart du graveur Matthäus Mérian (1593-1650). Reliure pastiche, mais de qualité, un certain nombre de restauration en marge de pages (exemples pp. 153-159 ou 355, manque de papier à la page 487 sans conséquence. Bon exemplaire.(B42). En guise d'ex-libris sur la première garde, le tampon humide (encre rose) des armes de la Maison de Chabannes (de gueules au lion d'hermine, couronné d'or, deux lévriers en supports, couronne de marquis et la devise attribuée à la branche cadette "Je ne le cède à nul autre". (B42) PHOTOS NUMERIQUES DISPONIBLES PAR EMAIL SUR SIMPLE DEMANDE-DIGITAL PHOTOGRAPS MAY BE AVAILABLE ON REQUEST. ‎

‎L'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament, Avec des explications édifiantes, tirées des Saints Péres , pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditions - Dédiée à Monseigneur le Dauphin - nouvelle édition revue et corrigée. ‎

‎ SAINT-MALO, Chez L.-H. Hovius, fils - 1791 - 1 volume In-12 - Reliure veau marbré de l'époque - Dos à 5 nerfs & à filets dorés - Pièce de titre havane, titre doré - VIII- 576 pages - coins émoussés, sinon Bel exemplaire - Rare édition de Saint-Malo‎

‎Attribué à Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, tandis que Brunet et la Biographie Générale soutiennent que Nicolas Fontaine, compagnon de captivité de Lemaistre de Sacy en serait le principal auteur. Quoi qu'il en soit, leur appartenance à Port-Royal, valurent à Fontaine et Lemaistre d'être persécutés comme jansénistes et enfermés à la Bastille pendant trois ans. C'est durant leur captivité qu'ils écrivirent " l'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament " aux alentours de 1668, - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le prix du supplément de port en fonction du poids et du nombre de livres- Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎L'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament, Avec des explications édifiantes, tirées des Saints Péres , pour régler les moeurs dans toutes sortes de conditions - Dédiée à Monseigneur le Dauphin - nouvelle édition revue et corrigée. ‎

‎ PARIS, Les libraires Associés - 1776 - 1 volume In-12 - Reliure veau de l'époque - Dos à 5 nerfs & à filets dorés - Pièce de titre havane, titre doré - Toutes tranches rouges - Edition illustrée de gravures Ht - (14)- 584 pages - coins émoussés, sinon Bel exemplaire‎

‎Attribué à Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, tandis que Brunet et la Biographie Générale soutiennent que Nicolas Fontaine, compagnon de captivité de Lemaistre de Sacy en serait le principal auteur. Quoi qu'il en soit, leur appartenance à Port-Royal, valurent à Fontaine et Lemaistre d'être persécutés comme jansénistes et enfermés à la Bastille pendant trois ans. C'est durant leur captivité qu'ils écrivirent " l'Histoire du Vieux et du Nouveau Testament " aux alentours de 1668, - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le prix du supplément de port en fonction du poids et du nombre de livres- Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎Les Enluminures du fameux almanach en estampe, qui parut en 1653 de la part des Jésuites, intitulé : La Déroute, et la confusion des Jansénistes. Ces Enluminures ont été faites pour y répondre, & sont attribuées à feu Monsieur De Sacy. On y a joint l'estampe‎

‎Liège, chez Le Curieux, au temple de la vérité, 1733 in-12, [9] ff. n. ch. (titre, préface, description de la planche, avis de l'éditeur, table), 95 pp., manque la planche dépliante comme presque toujours, demi-basane fauve, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, pièce de titre cerise, tranches mouchetées de rouge Bon exemplaire. (reliure de l'époque).‎

‎Réimpression faite dans le contexte de la lutte contre l'Unigenitus et aussi de celui des convulsions, de cette pièce satirique en vers composée en 1654 par Le Maistre de Sacy pour contrer un almanach grotesque publié par le soin des Jésuites. Comme dans l'originale, la planche a été généralement détachée et manque presque toujours.Cioranescu, XVII, 42166 (pour l'originale).Relié avec : I. [JOUIN (Nicolas) :] Harangue des habitans de la paroisse de Sarcelles, au Roy. Aix, Jean-Baptiste Girard, 1733, 76 pp. - II. [JOUIN :] Les Deux harangues des habitans de la paroisse de Sarcelles, à Monseigneur l'Archevêque de Paris, et Philotanus, revû & corrigé. Aix, Jean-Baptiste Girard, 1731, 172 pp., avec deux frontispices naïfs. La seconde partie de l'opuscule (le Philotanus) a été reliée après la troisième harangue, avec le frontispice correspondant. - III. [JOUIN :] Troisième harangue des habitans de la paroisse de Sarcelles à Monseigneur l'Archevêque de Paris au sujet des miracles. Aix, Jean-Baptiste Girard, 1732, 56 pp. - IV. [JOUIN :] Quatrième harangue des habitans de la paroisse de Sarcelles à Monseigneur l'Archevêque de Paris. Au sujet de son ordonnance du 8 novembre 1735, contre les mi[ra]cles, imprimée à Paris chez Pierre Simon. Aix, Jean-Baptiste Girard, 1736, titre, VI-76 pp.Editions originales de la presque totalité des Sarcellades. Les "Sarcellades" sont un ensemble de pièces en vers (il y en eut cinq en tout jusqu'en 1740, sans compter les pièces annexes) tournant en dérision l'Unigenitus à travers le choix des curés de la petite ville de Sarcelles par les archevêques successifs de Paris, Vintimille du Luc et Beaumont.Le Chartrain Nicolas Jouin (1684-1757) est une figure tout à fait atypique du milieu janséniste : marchand joaillier, puis banquier à Paris, il se rangea du côté des appelants, puis des convulsionnaires, et ne cessa de produire des pamphlets mordants qui connurent un vif succès et furent réunis en une édition collective en 1764.Cioranescu, XVIII, 34710, 34711, 34712 et 34714. LIVRE NON DISPONIBLE À PARIS, VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Choix de lettres inédites de Louis-Issac Le Maistre de Sacy 1650-1683.‎

‎ Paris, Nizet 1959, 230x140mm, 385pages, broché. ‎

‎La Sainte Bible, contenant l'Ancien et le Nouveau Testament‎

‎Chez Defer de Maisonneuve & Imprimerie de Monsieur, à Paris 1789 - 1804, Grd. in-8 (15,5x24,8cm), 12 volumes reliés.‎

‎Bible dite Révolutionnaire, illustrée de 300 figures de Marillier et Monsiau, 204 figures pour l'Ancien testament de Maillier et 96 pour le Nouveau Testament par Monsiau. Une carte de la terre sainte par Chanlaire et gravée par Tardieu dans le 12e tome qui contient une Explication des noms hébreux, une chronologie, un Dictionnaire de la Géographie sacrée, une Table des matières. Impression sur Hollande avec les nouveaux caractères de Didot. In fine au tome XII, table des planches et liste des souscripteurs. Reliure d'éditeur en demi maroquin rouge Empire à grains longs d'époque ca 1804. Dos lisse orné de 2 caissons à la grotesque composés d'étoiles, de roulettes et filets. Titre et tomaison doré. Plats de papier glacé croisillonné rouge. Exemplaire non rogné, réalisé sur brochures, à grandes marges. Serpentes présentes. Nombreux cahiers non coupés. Au tome IX, les 2 premiers cahiers en partie détachés et une page détaché, vp. Rousseurs éparses, inégalement réparties. Très bel exemplaire. 15 années furent nécessaires à l'édition de cette bible dont la sortie des différents tomes s"échelonna de 1789 pour le premier tome à 1804 pour les 2 derniers, mais la réalisation s'accomplit selon les voeux initiaux du maître d'oeuvre Defer de Maisoneuve, qui s'associa dans cette vaste entreprise avec le dessinateur Marillier et le graveur Ponce. Monsiau fut appelé ultérieurement pour les volumes du Nouveau Testament, Marillier étant décédé entre temps. Traduction par Le Maistre de Sacy dont la Bible de Port Royal fut la plus lue au XVIIIe siècle et la plus célèbrée au XIXe par les écrivains, dont Victor Hugo et Rimbaud. Ex-libris J. A. Foulon. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎La Sainte Bible, traduite en françois le latin de la Vulgate à côté‎

‎Chez Jean-François Broncart, à Paris 1701, In-Folio (25x38cm), 3 volumes reliés.‎

‎Nouvelle édition dans la traduction de Le Maistre de Sacy avec le texte de la Vulgate en regard et desannotations par l'abbé de Beaubrun et Th. De Viaixne. Elle est illustrée de 6 planches, d'un frontispice allégorique par Duvivier, de 30 bandeaux de titre historiés, de 5 planches doubles dont une contenant 16 vignettes, des cartes (terre sainte, Jerusalem, mediterranée, monde connu...). Traités de chronologie, de géographie par Antoine Vitré. Pages de titre en rouge et noir avec une vignette de titre répétée. Première édition de cette bible chez Broncart dont le succès assurera des rééditions en 1702, 1706 et plus tard. Une partie de l'index et de la chronologie sont contrecollés sur les feuillets. Paginations multiples. Reliure en plein veau brun d'époque. Dos à nerfs richement orné. Pièce de titre en maroquin brun, pièce de tomaison de même, avec roulettes. Coiffes de tête des tome I et III arrachées, coiffes de queue des tome II et III idem. Queue du tome I arrachée en partie. Mors supérieur du tome I en grande partie fendu, mors inférieur fendu en tête et queue. Mors supérieur du tome III en grande partie fendu, mors inférieur fendu en tête et queue. p. 75 au tome I, une déchirure en marge basse; quelques feuillets portant de minimes déchirures en marge. tome I : feuillets 759 à 771, découpe en marge au coins bas. Tome III, trace de mouillure pâle en marge au coin en début d'ouvrage. Quelques rousseurs éparses, principalement dans les marges sous forme de piqûres, quelques feuillets jaunis. Manque la page de garde de papier à la cuve avant le titre du tome I, et à la fin. Première édition de cette bible bilingue très complète et illustrée chez Broncart. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Les Deux Premiers Livres des Rois traduits en françois, avec une Explication tirée des Saints Pères & des Auteurs Ecclesiastiques‎

‎Seconde édition, 1 vol. in-12 reliure de l'époque plein maroquin rouge, dos à 5 nerfs dorés richement orné, triple filet doré d'encadrement en plats, chasses et coupes ornées (roulette), toutes tranches dorées, Chez Guillaume Desprez, Paris, 1697, 648 pp. et 6 ff. n. ch.‎

12 Images

‎Rare exemplaire de la seconde édition de la traduction des deux premiers Livres des Rois par Le Maistre de Sacy, dans une élégante reliure en plein maroquin du temps. Bon état (très petites piq. de vers discrètes en mors et dos, papier bruni, ex-libris Massiliense Seminarium Majus et e l'Ab. Boyer, D. Ven. L. D. Prov.)‎

‎Les Paralipomènes traduits en françois. Avec une explication tirée des Saints Pères & des Auteurs Ecclésiastiques. (Bible. -).‎

‎Paris, Guillaume Desprez, 1693, pt. in-8°, 16 ff. (jolie vignette gravée sur le titre) + 612 p. + 5 ff. (table), papier bruni, rousseurs, solide reliure en veau, dos à nerfs orné, coupes dorées, tranches jaspées.‎

‎Texte latin et traduction française des «Paralipomènes», avec les très abondantes notices spirituelles de Isaac Lemaistre de Sacy, fameux théologien de Port-Royal, neveu du grand Arnauld. Les Paralipomènes, les "choses omises", servent de complément à la lecture des Livres des Rois de l'Ancien Testament. Hoefer NBG XXX/568. Image disp.‎

‎La Sainte Bible - Atlas seul.‎

‎ S.l., s.é., s.d. [Paris, Guilaudet et Jouaust 1836]. Un vol. au format pt in-4 (277 x 183 mm) de [59] planches gravées et 1 f. bl. Reliure de l'époque de demi-chagrin glacé acajou, dos lisse orné de doubles filets dorés, titre doré, tranches mouchetées.‎

‎ Ensemble renfermant 59 jolies planches gravées dans un bel encadrement. Elles sont signées Skelton, Rouargue, Colin Laliasse, Branche, Péronard, Morinet, Mondain, Gossard, Giroux, Buzet, etc. Angles et coupes élimés. Dos passé. Papier parfois légèrement oxydé. Rousseurs dans le corps d'ouvrage; Infime déchirure en marge de deux planches. Du reste, belle condition. ‎

‎Le Nouveau Testament, avec les actes des apôtres ; traduits en Français par Sacy‎

‎Prudhomme fils, Paris 1808, In-8 (12,5x20,2cm), 382pp. et (4) 380pp. (6), 2 volumes reliés.‎

‎Seconde édition, regroupant en 2 volumes les 4 volumes du Nouveau testament parus en 1793 et Les actes des apôtres qui manque toujours à cette édition, en 1798. Elle est illustrée de 112 figures par Moreau Le Jeune numérotées. Les planches sont propres et d'un bon tirage, bien encré. Bien complet de l'avis au relieur. Reliure Empire en plein cuir de Russie noir. Dos lisse orné de 2 caissons à la grotesque avec différents motifs, roulettes et autres fers. Titre et tomaison dorés. 2 roulettes d'encadrement sur les plats. Frise intérieure. Tranches dorées. Traces de frottement. Petits fragments de cuir manquants en tyête du volume 1. Petite trace de mouillure claire en coin des pages 22 à 27 avec deux gravures atteintes. Quelques rousseurs dans les marges pour un ensemble propre Ex-libris aux armes du XIXe : Edouard Milner, avec la devise Addit prena feris - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎L'évangile selon saint Mathieu‎

‎Les livres de Louis Jou, Paris 1928, 19x25,5cm, relié sous étui.‎

‎Edition illustrée d'un faux-titre, d'un frontispice, de 27 hors-texte, de 28 têtes de chapitres, de lettrines et de culs-de-lampes gravés sur vois par Louis Jou,un des 245 exemplaires sur vergé. Reliure en plein maroquin chocolat, dos à cinq nerfs, plats ornementés d'un jeu de listels de maroquin marron chocolat et marron foncé en entrelacs, gardes et contreplats de soie moirée aubergine, encadrement d'un listel de maroquin marron fonc sur les contreplats, couvertures et dos conservés, toutes tranches dorées, étui bordé de maroquin marron chocolat, plats depapr marron, intérieur de feutrine marron, élégante reliure signée de M.T. Aigner. Agréable exemplaire joliment établi. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎La sainte Bible‎

‎Chez François Foppens, à Bruxelles 1700, in-4 (21,5x29,8cm), (4) xxiv, 997pp. et (2) 996pp. et (2) 664pp. ; (8) 254pp. (2), 3 volumes reliés.‎

‎Édition illustrée d'un frontispice par Vernansal gravé par Thomassin, une carte dépliante sur double page avec 12 vignettes dans les marges et 41 bandeaux de titre illustrés non signés. Il a été joint une carte volante du voyage des israélites dans le désert encadrée de 11 vignettes, découpée aux marges. La Sainte Bible, suivie de Histoire et Concorde des quatre évangélistes in fine au troisième volume. Exemplaire entièrement réglé. Reliure en plein maroquin rouge d'époque, dos à nerfs richement ornés avec un fer à la colombe portant un rameau d'olivier et une gerbe de blé frappés par dessus les fers d'origine, triple filet d'encadrement sur les plats, roulette sur les coupes et dentelle intérieure, tranches marbrées et dorées. Deux taches noires sur le plat supérieur du tome I et d'autres plus légères sur le premier caisson. Très étroite fente au mors inférieur en tête du tome II. Traces de frottement. Coins un peu repliés. Ex-dono du Curé de Saint Géraud à la Famille du Saint Enfant Jésus d'Aurillac (17 août 1874). - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎