1 books for « le doan vy »Edit

‎Contes et Légendes d'Annam I et II‎

‎Hanoi, Imprimerie et Editions Mai Linh, 1939-1940-1941. 2 volumes, reliure ancienne demi-cuir à coins, dos à nerfs, sans pièce de titre. Le premier tome se compose de plusieurs récits (29-30-31-45-32-34-42-38-31-33-29-33-36 pp.). Le deuxième tome présente d'autres contes et légendes annamites (28-31-32-32-33-27-34-32-28-27-29-27-25-30-31-37 pp.). Chaque conte est abondamment illustré de dessins créés par des artistes illustrateurs vietnamiens.‎

‎Il s'agit d'un recueil de contes et légendes annamites parues dans la collection "Le Livre du Petit". Ces contes étaient destinés à la jeunesse scolaire dans le double objectif de l'apprentissage du français et de la connaissance de la culture annamite. Les différentes publications ont ici été relies en 2 volumes. Très rare. Liste des récits du premier tome: Le Maqui et l'étudiant - Voyage au Royaume des Fées - L'Oncle du Ciel - Le Pardon des Trépassés - Ngoc, le Niais - La Vengeance du Serpent - La perle du Fantôme - Palais en Flammes - Les Faux amis - La Chique de bétel - Le Fleuve d'Argent - Le Prince endetté - La Montagne fendue - Le Génie du Bien et le Génie du Mal - Les Singes . Liste des récits du second volume: Les prédictions réalisées - Le Mort qui renaît -Autrefois - Le Mariage de la Grenouille - Histoire d'une cloche - Les Moustques - Le Géant - Le Prince Sudana - La Femme de Truong Le Rocher de la noyée - Les sapèques d'orLe Palais dans la Lune - Le crabe des plages -mLa Déesse à l'enfant - Le Lettré - Deux hommes honnêtes- le Candidat. Très intéressante collection de contes annamites richement illustrés par des artistes vietnamiens. Tout à fait rare.‎