1911 br. (couverture tachée). in-8, 62pp., P. Beaumont 1911 (St Pourçain sur Sioule Raymond 1910)
E.O. de cette traduction.
Phone number : 33 (0)3 85 53 99 03
Paris, Victor Beaumont, 1911. fascicule petit in-8, 62pp.-1f. Broché, couverture de papier crème.
Édition originale de la traduction française et de la préface de Larbaud. Ce petit volume a été imprimé chez A. Raymond, à Saint-Pourçain-sur-Sioule (près de Vichy, et de chez Larbaud), aux frais de Larbaud lui-même. Il avait envisagé de publier d'autres écrits dans le cadre d'une "Nouvelle collection Britannique", mention qui figure sur le titre du présent fascicule. Mais les méventes du "... plus singulier et [le] moins connu des ouvrages de W.-S. Landor, le prince des prosateurs anglais" (préface) firent abandonner le projet. Le présent exemplaire est d'ailleurs recouvert d'une couverture de remise en vente de Stols, à la date de 1926. Tirage inconnu, pas de grands papiers. - Exemplaire très frais.
[Alecos Fassianos] - Larbaud, Valery (trad., adapt., préf.) - Landor, Walter Savage - Fassianos, Alecos [Alekos Fassianos] (ill.)
Reference : 3680
(1989)
Montpellier Fata Morgana 1989 in-8 en feuilles Sl [Montpellier], Fata Morgana, 1989. 22,5 x 14,5 cm, in-8, 88 (5) pp., sept gravures en couleurs à la pointe-sèche hors texte dont une à double page, illustrations en noir dans le texte, en feuilles sous couverture crème à rabats illustrée en turquoise et imprimée.
Premier tirage des gravures de Alekos Fassianos. L'un des 60 exemplaires de tête sur vélin pur fil d'Arches (n° 19), les seuls à comporter les sept points-sèches en couleurs signées de Alekos (ou Alecos ou Alexandre) Fassianos. Bruno Roy et les éditions Fata Morgana ont ici réalisé le désir de Larbaud, qui disait à Dargnès à propos de sa traduction de "Hautes et basses classes en Italie", imprimée une première fois en 1910 : "Sous le titre meilleur et mieux approprié de "Serena Bruchi", j'ai souvent rêvé d'une édition illustrée de ce petit chef-d'oeuvre qui vivra autant qu'une idylle de Théocrite." Rare. Très bel exemplaire. Très bon
Paris Victor Beaumont 1911 In-12, broché, couverture imprimée.Edition originale de cette traduction par Valery Larbaud, pour laquelle il n'a pas été imprimé de grand papier.
Paris, Victor Beaumont, Éditeur, (Achevé d’imprimer le vingt déc. mil neuf cent dix (1910) par A. Raymond) 1911, in-8vo, 62 p. + 1 f. ≈, page de titre en rouge et noir, envoi ms. sur la première feuille blanche ‘à Madame Robert de Traz / respectueux hommage / Valéry Larbaud / Genève, 18 janvier 1921’, brochure originale imprimée.
Edition originale fort rare de cet ouvrage imprimé par A. Raymond à Saint-Pourçain-sur-Sioule (Allier).
Phone number : 41 (0)26 3223808