Paris, Parmantier, rue Dauphine, de l'Imprimerie de Rignoux, 1825; 2 volumes in-8°, pleine basane glacée brun olive de l' époque, filet doré encadrant les plats, grande plaque à froid sur les plats, dos lisse orné en long d'un rectangle de filets droits et ondulés, titre doré sur étiquette noire en tête, tomaison dorée sur étiquette noire en pied, roulette intérieure, tête dorée ; (4)pp., LXXXVIIIpp, 243pp. et 1 frontispice et 5 gravures; (4)pp., 367pp., et 1 frontispice et 5 gravures hors texte. Dos des reliures frottés avec perte des ors, début de fentes aux charnières, plats en bon état.Pales piqûres à 2 cahiers sinon très rares.
Edition très joliment illustrée d'1 vignette au titre ( la même au 2 volumes), de 2 frontispices et 10 gravures d'après Pierre - Nolasque Bergeret, gravées à l’eau-forte par Aze, Pauquet , Dupréel, Duparc, Niquet, Pigeot.Cette belle édition, imprimée sur papier velin, non citée par Vicaire, reprend l' illustration de l'édition parue chez Eymery en 1818. (GrTab)
1758 Paris, Pissot, 1758 ; 4 volumes in-12°, plein veau marbré de l'époque, dos lisse orné de filets et petits fers dorés, titre doré sur étiquette de maroquin vieux-rouge, tomaison dorée sur étiquette de maroquin vert foncé, tranches rouges; (4), xxviii, 295 ,(6)pp.; (4),358,(2)pp.; (4),263pp.; (8),viii, 232pp. Les titres sont imprimés en rouge et noir. Tous les faux-titres sont présents.
Cette édition nouvelle renferme, selon les éditeurs toutes pièces et oeuvres de La Fontaine " tant en vers qu'en prose, à l'exception de ses Fables et et de ses Contes ". On y trouve : Poésies mêlées, Les lettres , Climène et L'Eunuque (Comédies), Epitres diverses, Poème du Quinquina, Fragments du Songe de Vaux, Galatée, la Comédie : Je vous prens sans vert ( attribuée), Daphné (Opéra), Astrée( Tragédie), le Florentin ( Comédie), Ouvrages divers, Les Amours de Psyché, Adonis. Reliure légèrement frottée, manque de cuir le long de la charnière inférieur des tomes 1 et 3 ( 2,5 cm x 0,5 cm) , sinon bon état des reliures et de l' intérieur.(Reu-CO2)
1951 Paris, Aux Editions Arc-en-ciel, 1951- 1952; 3 volumes in-8° en feuilles, couverture rempliée blanche, titre en bleu et noir, sous chemise et étui cartonnés bleu nuit, titre doré au dos de la chemise; 242pp.; 237pp.; 223pp. Illustré, à chaque volume, de 12 eaux-fortes originales, mises en couleurs par Renson fils. Texte encadré à chaque page d'un ornement typographique de couleur.
Tirage total à 2200 exemplaires, ici, exemplaire n°79, un des 84 sur pur fil de Lana, enrichi d'une suite en noir de toutes les illustrations. Nous possédons 3 volumes, sur les 5 que compte cette édition. Il nous manque les deux volumes des Fables. Les trois volumes présents sont complets des Contes de la Fontaine avec au 3ème volume les Amours de Psyché. Très bon état. (Reu-CO2)
In-4° broché, 1834; couverture factice de papier muet brun marbré de jaune et noir, dos de percaline beige; 9 feuillets.FEUILLET DE REMISE DE PRIX (du format de l'ouvrage) : Institution des jeunes Demoiselles dirigée par Mlle D'Alby, Rue Blomet, N° 67, Vaugirard. Accessit ( manuscrit), décerné à Melle Herrard Désirée( nom manuscrit). Le 26 (jour manuscrit) avril 1834. La Directrice. (signature autographe) et 8 GRAVURES HORS TEXTE, vignette à mi-page et texte en-dessous : L' Amour et la Folle. Le Corbeau et le Renard. La Cigale et la Fourmi. Le Coq et la Perle. La Besace. Le Loup et la Cigogne. L' Enfant et le Maître d' Ecole. Le Coq et le Renard.
Récompense pour un prix d' accessit. Fabriqué sans doute au sein même de l' Institution, on a broché, selon les prix attribués, un certain nombre de gravures de Goujet pour Les Fables de La Fontaine ( extraites du recueil paru la même année chez Lecointe et Poujet en 2 volumes grand in-4°).Piqûres, papier jauni, petites déchirures en marge de plusieurs gravures sans manque. Modeste document fort éclairant sur les récompenses en matière d'éducation au début du XIXème siècle). ( CO2)
1883 Paris, P. Rouquette éditeur, 1883; 2 volumes in-18°, demi-chagrin lissé bleu roi de l'époque à coins, doubles filets dorés soulignant mors et coins, dos à nerfs, caissons de doubles filets dorés oréns de petits fers dorés, filets pointillé doré sur les nerfs, ritre et tomaison dorés, tête dorée, couverture conservée; 315 - (1)pp.; 375 - (1)pp. Titres imprimés en rouge et noir. Illustré d'un portrait en frontispice et de vignettes en en-tête gravées d'après Moreau.( Cf. Vicaire T.IV-910).Exemplaire imprimé sur beau papier, portant le n°659 à la justification.
Un mors fendu et fragile, reliure très légèrement frottée, exemplaire bien relié.( S1)
1925 Paris, Garnier Frères, 1925; in-8° demi-chagrin brun à coins, titre et auteur dorés entre deux jeux de deux nerfs, palette dorée sur les nerfs, fers dorés et à froid ornant le le dos, tête dorée, couverture conservée; XVI - 423pp. - (2)ff.. Tiré à 1000 exemplaires sur papier pur fil Lafuma. Coins émoussés, sinon très bon exemplaire.
Renferme : L'Eunuque, comédie; Les Rieurs du Beau-Richard, ballet; Clymène, comédie; Daphné, opéra; Galatée, opéra; Ragotin, comédie; Le Florentin, comédie; La Coupe enchantée, comédie; Le veau perdu, comédie; Astrée, tragédie; Je vous prends sans verd, comédie; Achille, tragédie. ( GrG)
1927 Paris, Librairie Hachette, 1927; in-folio plein cartonnage beige rosé de l'éditeur illustré au 1er plat d'une vignette en couleurs de Lorioux, titre en bleu, dos muet de toile bleue, papier des gardes et contre-plats orné d'un motif à répétition “ Le corbeau et le renard“; 72pp. Chaque page est encadrée d'un filet typographique rouge, et illustrée d'un dessin à pleine page de Lorioux avec le texte dans le dessin. Coins du cartonnage un peu frottés, très petite fente sur 1 cm à la toile sur une charnière, sinon très bon exemplaire.
Brillante illustration de Lorioux pour La Cigale et la Fourmi, Le Renard et le Corbeau,Le Rat de ville et le Rat des champs, Le loup et l'Agneau, Le Renard et la Cigogne, Le Héron. (GrF)
1762 Amsterdam, aux Dépens de La Compagnie, 1762 ; 3 volumes in-12°, plein veau marbré de l' époque, dos lisse orné de filets, fleurons et petits fers dorés, tranches rouges, titre et tomaison dorés sur étiquettes de maroquin vieux-rouge.Illustré de 25 gravures hors texte.Le tome 3 renferme un choix de pièces de divers auteurs (Cf. Quérard IV-902), dont Perrault, Chaulieu, Desmarais, Fontenelle, Desportes, etc...
Il manque de 2 feuillets au Tome 2 ( pp.271-274). Très rares piqûres, reliure très légèrement frottée, très petite fente à la charnière du 1er plat du Tome 3( 1 cm), très petit trou d'insecte au dos du T.1. Reliure très correcte. (Reu-Bur)
1863 Paris, Hachette 1863; in-8°, demi-chagrin violine de l'époque, filets à froid sur les mors, dos à nerfs cernés de filets à froid, titre doré; xvi, 461pp., (1)f. Pâles piqûres éparses.
Bon exemplaire de l' édition originale. ( GrD2)
Disque 45 T ( 17cm), Lumen LD. 1. 218. A. Pochette blanche illustrée des portraits en pied du fabuliste et du récitant.
Renferme : Le loup et l'agneau. Le renard et la cigogne. La mort et le mourant. La grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le boeuf. Le lièvre et la tortue. Conseil tenu par les rats. L'ours et l'amateur de jardins. Bon état.( grES)
1943 Grenoble, Editions Marcel Besson, 1943 , in-4° en feuilles sous chemise de papier gris clair à rabats, formant portefeuilles, illustrée d'une vignette en couleurs avec titre en blanc sur bleu au 1er plat, dos muet ; (4)pp. de présentation et 6 fables de chacune ( 4)pp. , l'ensemble sur papier bleu clair ; lettre ornée à chaque fable et une illustration à pleine page en couleurs dans de vifs coloris.
Illustration nerveuse, pleine d'humour , dans des couleurs franches et vives par le peintre Paul Georges Klein (Longwy 1909- Arles 1994).( GrF)
1864 Tours, Mame et fils, 1864 ; grand in-18°, pleine toile rouge de l'éditeur , décor et titre dorés aux 1er plat et dos, tranches dorées; X, 512pp. Illustré d'un frontispice et de 240 vignettes en noir dans le texte.
Légère décoloration au 2ème plat, très petit manque de toile à la coiffe inférieure, 8 feuillets un peu décalés. Bon exemplaire de cette édition de poche, dans un grand état de fraicheur intérieur. ( CO1)
Paris, chez Alphonse Lemerre, 1873 ; 2 volumes in-12°, pleine toile bleue de l' éditeur, titre doré au 1er plat et dos; VIIIpp., 232pp.; 192pp.Rares piqûres, toile légèrement frottée aux coupes, coiffes et charnières.
Bon exemplaire de la " Nouvelle Collection Jannet". ( GrG)
Paris,Le Club français du Livre,1964 ;in-8° carré,pleine toile éditeur marron glacé,1er plat illustré de 2 vignettes ovales de Cupidons or sur fond blanc,jaquette de rhodoïd transparent;2 feuillets,202pages,4 feuillets non chiffrés.Très bon exemplaire.
Illustré hors texte de 8 reproductions de gravures de Moreau le jeune.Edition hors commerce numérotée.(Gr)
Les Fables de La Fontaine en «édition princeps » sont : Le Renard anglois, Le Renard et les Poulets d'Inde, Le Philosophe Scite, Le Rat, le Corbeau, la gazelle et la tortue, Le Fou et le sage, L'Eléphant et le singe de Jupiter, La Folie et l'amour et Le Singe. Superbe exemplaire «Labedoyère», cité par Brunet, relié en maroquin rouge ancien de Derome le jeune de l’édition princeps, inconnue de Tchemerzine et Rochebilière, des fables de La Fontaine paraissant dans ce volume. Amsterdam, 1690. La Fontaine (1621-1695). Esope en belle humeur, ou derniere traduxion, et augmentacion de ses Fables. En Prose, & en Vers. Amsterdam, Antoine Michils, 1690. In-12 de 360 pp. et (4) ff. «Les pages 1 à 14 ne sont pas chiffrées. P. 1, frontispice : Ésope récite ses fables au milieu de la campagne, en s'accompagnant d'une sorte de vielle qu'il tient sous le bras droit et qu'il actionne de la main gauche. Les animaux l'entourent et un singe, près de lui, porte un bâton, terminé par quatre ailes de moulin à vent, autour duquel s'entoure une banderole portant ces mots : Esope en belle humeur. Dans un cartouche, en bas de la gravure, se lisent ces vers: Venez à la leçon, jeunesse vive et folle, Ésope en belle humeur vous appelle, à l'Écolle; Les Bestes autrefois parloient mieux que les gens, Et le siècle n'a point de si doctes régens. p. 3, titre en deux couleurs, à la Sphère, pp. 5 à 14, préface, pp. 15 à 16, Vie d'Esope, pp. 17 à 360, Fables, 4 ff., Censure de l'ordinaire.» (Rochambeau). Maroquin rouge, triple filet, dos lisse orné de filets pleins et perlés, tranches dorées sur marbrures. Reliure attribuable à Derome le jeune. 149 x 87 mm. Edition princeps de toute rareté, inconnue de Tchemerzine et Rochebilière, des fables de La Fontaine paraissant dans ce volume imprimé en 1690. Elles seront publiées la première fois sous le nom de La Fontaine dans le cinquième et dernier volume de la première édition collective en l’année 1694 soit quatre années plus tard, imprimée et corrigée sous sa direction, et considérées par les bibliographes comme paraissant pour la première fois. Ces fables de La Fontaine en «édition princeps » sont : Le Renard anglois (p. 275), Le Renard et les Poulets d'Inde (p. 284), Le Philosophe Scite (p. 288), Le Rat, le Corbeau, la gazelle et la tortue (p. 295), Le Fou et le sage (p. 298), L 'Eléphant et le singe de Jupiter (p. 301), La Folie et l'amour (p. 336) et Le Singe (p. 351). L’édition est illustrée d’un frontispice et 155 superbes gravures sur bois non signées. Regravées pour l'édition de 1700, elles seront alors signées Jacobus Harrewijn (On a monté en tête une gravure intitulée Les Fables d'Esope Phrygien, édition de Claude Carteron en 1687?). De La Fontaine, le censeur Momus raconte dans la postface(4ème feuillet après la page 360): « La Fontaine me pria d'ajouter que la pluspart des fables qui entroient en ce nouvel ouvrage n’avoient pas été imprimées avec celles qui avoient paru sous son nom puisque la fantaizie lui étoit venue de faire ces dernieres à la vue de l’aprobacion que le public donnoit aux premieres.». Et dans la préface, feuillet A6: «mais pour ne point contrister La Fontaine qui a si heureusement travaillé sur les Fables, on fut d’avis d’y joindre, quelques-unes de ses plus belles.» La Fontaine, ayant emprunté à quelque autre, Esope ou Phèdre, un « sujet », son acte créateur consiste dans l'invention d’une forme, et c'est par là qu'il se montre et qu'il se fait le très grand artiste complet qui se donne ses conditions, se trouve ses moyens, et tend toujours plus sûrement vers l'état de pleine possession et d'équilibre de ses forces. Ce progrès se voit dans ses recueils successifs de Fables (1668-1678-1694). La forme par lui créée est d'une souplesse extraordinaire. Elle admet tous les tons du discours, passe du familier au solennel, du descriptif au dramatique, du plaisant au pathétique, et ménage ces modulations à tous les degrés qu'il faut, selon l'ampleur ou la minceur du thème à mettre en œuvre. Un des succès les plus heureux de cette liberté d'exécution se manifeste dans la combinaison inattendue de l'observation la plus fine et la plus juste des allures et des caractères des animaux, avec les sentiments et les propos humains qu'ils doivent affecter d'autre part. C'est une remarque devenue banale que celle du traitement de l'apologue en comédie - parfois très petite comédie, mais toujours d’une vie et d’une vérité admirables. Il arrive que ce petit théâtre sur lequel le montreur présentait, agitait et faisait parler les marionnettes à plume et à poil, s'élargisse tout à coup et retentisse d'accents lyriques de la plus haute résonance. Mais tout ceci n'a été possible que par la vertu de cette forme poétique qui est et qui demeure l'incomparable création de La Fontaine. C'est au système des « vers variés» que nous faisons allusion. La Fontaine nous apprend à connaître la vie, à ne pas être dupes ; il nous enseigne la prudence ; il nous corrige de travers ridicules ou odieux ; il montre que nous avons intérêt à ne pas nous laisser aveugler par la vanité, l'ambition, la cupidité. Combien les contemporains goûtèrent La Fontaine, les nombreuses éditions des Contes et des Fables l'attestent (pour les Fables, 37 éditions en vingt-sept ans, de 1668 à 1695), et les éloges venus des milieux les plus divers : Mme de Sévigné, Bussy-Rabutin, Chapelain, Baillet, Perrault, Bayle, La Bruyère, Cureau de La Chambre lui-même. Fénelon, grand admirateur des Anciens, le compare, c’est tout dire, à Térence et à Virgile. « La Fontaine n'est plus! II n'est plus, et avec lui ont disparu les jeux badins, les ris fôlatres, les grâces naïves et les doctes Muses…». Rév. J-P. C. La traduction d’’Esope en belle Humeur’ est l’œuvre de l’historien flamand J.C. Bruslé de Montpleinchamp, qui se fit aider de Furetière et de La Fontaine. Les quelques volumes contenant des fables de La Fontaine en édition originale sont recherchés des bibliophiles. Ainsi deux exemplaires de l’édition infiniment moins rare des «Ouvrages de prose et de poésie des sieurs de Maucroy et de La Fontaine», Paris, Claude Barbin, 1685, 2 tomes, in-12 avec 10 fables de La Fontaine en première édition, furent-ils respectivement vendus: . 7500 € relié en simple veau à la vente J. Guérin en 1988, il y a 33 ans, . 14000 € relié en maroquin de l’époque il y a 25 ans (Paris, Juin 1996, n°120). Magnifique exemplaire cité par Brunet relié en maroquin rouge ancien de Derome le Jeune provenant de la bibliothèque Labedoyère de l’une des plus rares éditions originales présentant des Fables inédites de Jean de La Fontaine.
1622 Genève, Pierre L'Ainé, sans date; in-16 de 225pp. - (1)f. Illustré en couleurs hors texte. demi-chagrin rouge à coins, filet doré aux mors et coins, dos orné de deux gros cabochon cernant le titre doré au centre filets dorés gras et maigres et tête et queue.
Tome 2 seul ( sur 2 ) qui renferme les Livres VII à XII des Fables et l' Appendice " La Ligue des Rats". (GrD2)
Paris,Ernest Bourdin, sans date(1839) ; grand in-8°,demi-maroquin rouge à long grain à coins de l'époque,filet doré soulignant mors et coins,dos lisse orné en long de larges fleurons dorés et double filet doré,roulette dorée en tête et queue,titre doré en tête;2ff.(titre orné d'une vignette), 534pp(y compris les préfaces paginées en chiffres romains(VIIIpp.).
Frontispice et 31 planches gravées sur bois plus 5 faux-titres illustrés hors texte pour chacun des 5 livres, nombreuses vignettes en en -têtes (cf.Vicaire T.4). Exemplaire bien relié, couleur du dos un peu passée, nombreuses rousseurs parfois fortes.(Gr)
1801 Paris, chez André, Imprimeur-Libraire, An Dix, 1801; 2 volumes in-12, plein veau blond de l'époque, guilande dorée en cadrant les plats, dos lisse entièrement orné de fleurons azurés et dorés cernés de doubles filets dorés, titre et tomaison dorés sur 2 étiquettes de maroquin rouges, roulette dorée intérieure à la grecque, tranches dorées; (4), 192pp. et 50 figures hors texte; (4), 192pp. er 32 figures hors texte. Au total 82 Gravures hors texte tirées sur beau vergé., chacune protégée d'une serpente. On a relié au Tome 1 les gravures numérotées 1 à 42 puis 60, 75 à 80 et 49, au Tome 2 on a relié les gravures 43 à 85 ( sauf 45, 49 ( au tome1), 55, 60 ( au tome 1), 73, 80 ( au tome 1). Au total il manque 3 gravures sur 85 : les planches 45, 55, et 73.
Pour cette édition on a repris en réduction, les figures de Eisen de l'édition des Fermiers généraux, ici les gravures sont sans légende et sans signature et portent un numéro d'ordre au dessus de la figure. Très jolie édition recherchée. Accidents aux reliures, manque de cuir au 1er plat du Tome 1 en pied, fentes aux charnières des 1er plats, très rares rousseurs, marge supérieure de quelques feuillets très légèrement jaunie.( Reu-Bur)
1804 Paris, stéréotype de Herhan, A.-A. Renouard, 1804; In-12, plein cuir de Russie rouge, double filet à froid encadrant les plats et petite rosace dorée aux angles, dos lisse orné de filets dorés avec titre et auteur dorés, roulette sur les coupes et à l'intérieur des plats, tranches dorées (P. Lefebvre relieur); xiv, 291pp. Frontispice (portrait d'après Rigault) et 8 figures hors texte d'après Moreau (reprises d'une édition antérieure). Exemplaire en grand papier velin (cf. avertisement de l'imprimeur au verso du faux-titre).
Reliure légèrement ftottée aux coins, coupes et coiffes, bon exemplaire. (Reu-Bur)
Paris,NRF,Gallimard,1959 ; in-8°,broché de 322pp.,1f.;exemplaire non coupé.
2 Portraits photographiques en frontispices.Edition originale sur papier ordinaire.Exemplaire du Service de Presse.(Gr)
1930 Paris, Société de Propagation des Livres d'Art, 1930 ; grand in-8 , pleine toile gris pale, titre doré sur étiquette marron; XVI, 294pp., et 12 planches hors texte. Important index des noms propres.
La couverture n'a pas été conservée, bon exemplaire. ( GrDD2)
Sans lieu , 1945 ; plaquette in-4 brochée, couverture rempliée blanche imprimée et illustrée d'un dessins en gris, noir et rouge, titre en rouge au dos; 58 pages, 3 feuillets non chiffrés (dont 1 blanc); petites piqûres à la couverture et quelques unes dans le texte ou en bordure des planches.
Très rare ouvrage. Tirage total à 25 exemplaires sur vergé de Hollande tous numérotés et signés par l'artiste, celui-ci n°4 . Illustré de 4 gouaches originales peintes par l'artiste hors texte et signées et de 4 culs-de-lampes tirés en bleu et réhaussés à la gouache, 5 lettrines tirées en bleu et rouge. ( Reu-Bur)
Paris, Librairie Plon, sans date ( 1888) ; in-4° oblong, pleine percaline beige à semis de fleurettes blanches et bleues, avec au 1er plat un motif floral doré et le titre en noir, dos et 2ème plat muets, tranches bleues; 48pp. , toutes illustrées en couleurs dont le titre et la table des matières.Percaline foncée en bordure des plats. Papier un peu jauni, piqûres ou traces de doigt en marge des feuillets.Ex-dono manuscrit à l'encre bleue sur le feuillet de garde beige, daté de 1922.
Ce recueil renferme : La cigale et la fourmi. Le corbeau et le renard. Le lièvre et la tortue. La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf. Les deux pigeons. Le renard et les raisins. Le meunier, son fils et l'âne. Le rat de ville et les rat des champs. Le renard qui a la queue coupée. Le loup et le chien. Le savetier et le financier. Le corbeau voulant imiter l'aigle. Le renard et le bouc. La grenouille et le rat. La laitière et le pot au lait. Le renard et la cigogne. Un fou et un sage. Le lion et le rat. La colombe et la fourmi. Le pot de terre et le pot de fer. L' ours et les deux compagnons. Le loup et l'agneau. L' huitre et les plaideurs. La chat, la belette et le petit lapin. Le loup et la cigogne. Le rat et l' huitre. ( GrF)
Paris, Editions Nilsson, 1929 ; grand in-8°, broché, couverture beige recouverte d'un papier fin avec illustrations en couleurs de Maggy Monier aux 2 plats et au dos, titre en noir et rouge; 234pp., (2)ff ( 1 blanc, 1 achevé d'imprimer).Petit manque de papier au dos de la couverture en tête ( sur 2 cm) perte de 2 lettres au nom de l'auteur en noir.
Illustré hors texte de six dessins en couleurs sur papier fin contrecollé.OUvrage de la Collection " Lotus". (GrD2)
Paris, Montréal, Sélection du reader's Digest, 1963 ; grand in-8°, plein skivertex gris pale, titre imprimé en rouge; 320pp.; quelques petites jaunissures aux 4 premiers et 8 derniers feuillets, quelques piqûres aux tranches, mais exemplaires très correct.
Illustré de très nombreux dessins en noir dans le texte par P. Y. Trémois. (GrD)