[Konachevitch] - KONACHEVITCH (Vladimir). TCHOUKOVSKI (Korneï).
Reference : 2072
(1951)
[Dessins V. Konachevitch. Detgiz. [Maison d’édition d’état. Littérature jeunesse du Ministère de l’éducation. RSFSR. Moscou. Leningrad.] 1951. In-4 (27,8 x 22,2 cm). 14 pp., première couverture comprise : couvertures de papier fort illustrées en couleurs imitant d’une façon moderne les loubki traditionnels, la première fond jaune d’or, la seconde fond blanc avec les mentions d’édition au centre.
Dix planches originales en couleurs par Vladimr Konachevitch (1888-1963) et vers de l’écrivain Kornei Tchoukovsky (1882-1969). À mots couverts il décrit poétiquement les tableaux de son compatriote dans ses vers enjoués : “Les aigles du ciel sont les avions soviétiques, les petites maisons courantes les tramways, etc. Style des années cinquante, de talent mais politiquement correct par un Konachevitch obligé.
KONACHEVITCH (Vladimir). Конашевич, Владимир. TCHOUKOVSKI (Korneï). Чуковский, Корней .
Reference : 2457
(1934)
Ogiz. [Direction de Leningrad]. 1934. In-8 (22 x 17,5 cm) de 16 pp. : couvertures de papier illustrées en couleurs, lithographiées sur fond orange.
Premier tirage des illustrations. Larges illustrations facécieuses à chaque page en noir par Vladimir Konachevitch (1888-1963). Conte en vers au rythme enlevé de l’écrivain Tchoukovski (1882-1969). Monsieur (Moidodir) "Frottejusquafaireuntrou" n’en peut plus des incessants coups de téléphone des animaux lui demandant de l’aide ! Du chocolat pour l’éléphant d’Asie, des bottes en caoutchouc pour le dîner de la famille crocodile, des gants pour les lapins, des gouttes en flacon pour le héron qui a trop mangé de grenouilles et l’hippopotame qu’il faut sauver du marécage... Deux cercles, traces de verres posés, sur la couverture. Minimes manques angulaires sur la première couverture.