Première édition.1699, in-folio (environ 35 × 22 cm), [4] + 504 pages + [index].Plein veau brun de l'époque dos a cinq nerfs, titre et fleurons dorés, coiffes absente, manque aux coins, restauration plat arrière intérieur frais. Frontispice gravé en taille-douce ange annonciateur au-dessus d'une sphère céleste. Imprimée à Amsterdam - Sumptibus Huguetani.
Reliure hollandaise typique du XVIIᵉ siècle finissant, en bon état pour un ouvrage de plus de 325 ans. Harmonie synoptique des quatre Évangiles (Matthieu, Marc, Luc, Jean) disposée en colonnes parallèles pour comparer les textes verset par verset, avec notes exégétiques sur les concordances et chronologie. Trois dissertations préliminaires : sur les années du Christ, la concordance et l'autorité des Évangiles – analyses rationalistes influencées par les débats du siècle (critique spinozienne, historicité biblique). Texte en latin, typographie élégante (rouge/noir pour titre), sans rousseurs majeures, pages propres et lisibles. Publié en 1699 à Amsterdam, refuge intellectuel protestant, cet ouvrage s'inscrit dans la transition vers les Lumières religieuses. Le Clerc, arminien tolérant, défend une exégèse rationnelle contre le dogmatisme calviniste ou catholique, influençant Locke et Voltaire. Époque de tolérance post Révocation de Nantes (1685), avec essor de la critique biblique