Leuven, Universitaire Pers, 1995 Hardback, Francais, sous jacquette originale d'editeur, 16x24 cm., 1034 pp. ISBN 9789061867074.
Symbolae Facultatis Litterarum Lovaniensis - Series A (hardcover) : 21. Ce repertoire contient les notices de tous les livres traduits en francais et publies en France de 1810 a 1840, tels qu'ils ont ete enregistres dans la Bibliographie de la France, source de base. Relativement breve, cette periode est l'une des plus denses de l'histoire culturelle moderne, elle inaugure une serie de mutations profondes, dont l'expression consacree est sans doute le romantisme litteraire. Les traductions ont en effet joue un role eminent dans l'evolution des lettres francaises, et cet ouvrage permet pour la premiere fois une analyse globale et comparee des traductions de toutes les langues et de tous les auteurs. Cet ouvrage s'adresse aux comparatistes, aux historiens de la traduction, ainsi qu'aux historiens des diverses disciplines et categories de la culture lettree: theologie et liturgie, Bible, philosophie, education, politique, finances, medecine, beaux-arts, geographie, voyages, etc. Il rendra egalement de grands services aux historiens du livre francais. Le livre est avant tout une source de documentation pluridisciplinaire, qui repertorie de maniere aussi exhaustive que possible la presence des traductions dans l'ensemble des disciplines culturelles qui ont ete distinguees par la Bibliographie de la France: Theologie, Jurisprudence, Sciences et Arts, Belles-Lettres et Histoire. Chaque discipline est subsequemment decoupee en des unites qui representent les diverses categories des savoirs et des pratiques; ainsi celles des Belles-Lettres: Introduction et langues, Grammaires et dictionnaires, Rhetorique et eloquence, Poetique et poesie, Theatre, Romans et contes, Philologie, Critique et melanges, Polygraphes, Mythologie et fables, et Epistolaires. A l'interieur de ces categories, les references bibliographiques sont classees par auteurs, selon un ordre alphabetique. Elles recensent, en plus des elements propres a une bibliographie classique, les langues sources, les imprimeurs, formats et collections, voire les titres des originaux des traductions litteraires. Deux index cloturent l'ouvrage: un index des auteurs comprenant egalement les anonymes et les titres uniformes, ainsi qu'un index des traducteurs. ++ CD rom
, Peeters 2014, 2014 Softcover, 611 pagina's, NL, 290 x 240 mm, als nieuw, met illustraties in kleur. ISBN 9789042931671.
Reeds van in de middeleeuwen genoten de abdijen en de kloosters naam en faam als centra van intellectueel leven en kennisoverdracht. In de abdij van Park was dit niet anders. Boeken en manuscripten werden er vervaardigd, gelezen, gekoesterd en veilig bewaard. De oudste vermeldingen van een bibliotheekruimte in de abdij van Park gaan terug tot het jaar 1154. In 1672, in volle barokperiode, bouwde abt Libertus de Pape een prachtige nieuwe bibliotheek op de bovenverdieping van de zuidvleugel van het kloosterpand. Meteen een waardig onderkomen voor de talrijke boekbanden en handschriften. Hoewel de abdij van Park de Franse Revolutie en de tijdelijke sluiting in 1797 overleefde, braken er moeilijke jaren aan voor de Norbertijnen van Park-Heverlee. Beroofd van hun uitgestrekte landbouwdomein en met weinig perspectieven op een officiele heroprichting werd er in 1828 beslist om een belangrijk deel van de oude boekencollectie te verkopen. Vele boeken uit de abdijbibliotheek belandden uiteindelijk in de universiteitsbibliotheek van Leuven. Dit was een goede zaak: het patrimonium was gered en bleef in Leuven. Helaas niet voor lang, want de Eerste Wereldoorlog legde de universiteitsbibliotheek in de as. Lang voor het losbarsten van het oorlogsgeweld in 1914, meer bepaald in 1836, slaagde de abdij van Park erin om zich als kloostergemeenschap herop te richten. Onmiddellijk startten enthousiaste bibliothecarissen met het herstofferen van de bibliotheekcollectie, waarvan een belangrijke kern nog dateerde van voor de verkoop in 1828. Het eindresultaat van deze zoektocht, zijnde 4576 oude drukken (boeken gedrukt voor 1836) vormt het onderwerp van de catalogus van de Bibliotheek van de Abdij van Park. Het werd een lijvig boekwerk in twee delen met ruime inleiding en catalogus. Er is niet alleen oog voor het boekenbestand in zijn rijke verscheidenheid, het belang van de abdijbibliotheek, de schitterend versierde bewaarruimte maar ook voor boekbinders, boekentafels, sierfileten , muiters etc. Prachtige en gedetailleerde afbeeldingen zorgen voor variatie en een kleurrijke bladspiegel. Dit lang verwachte boek is de ultieme publicatie over de abdijbibliotheek van de Parkabdij. Een boek dat perfect past in de restauratie, de herwaardering en de culturele ontsluiting van de unieke erfgoedsite en Norbertijnenabdij van Park.
Leuven, Nauwelaerts 1956 126pp. met illustraties buiten tekst (waarvan enkele uitvouwbare), 1 van de 150 genummerde exemplaren 'niet in de handel': dit is nr.5/150, gebroch., 25cm., goede staat, B100876
, Leuven, E.Nauwelaerts, 1956, 126pp. met buitentekstills. (waarvan enige uitvouwbare), uit de reeks "Standen en Landen" Nr.13, 24cm., gebroch., goede staat, B10990
E. Nauwelaerts 1956 in8. 1956. Broché.
Bon Etat de conservation intérieur propre couverture défraîchie bords frottés rousseurs sur tranche
Louvain, Presses Universitaires de Louvain 1995 xxvii + 1033pp., 25cm., reliure toile d'éditeur, dans la série "Symbolae, Facultatis litterarum Lovaniensis" series A volume 21, très bon état, ISBN 90-6186-707-X, poids: 2kg., [Répertoire bibliographique de plus de 12.000 ouvrages traduits en français dans la période de 1810-1840], T97954
New York, Crossroad, 1995, in-8°, 302 pp. publisher's cloth with original sust jacket.
BOOM, A.J.J van den - F.C.J. WIERICKX - L.M.Th. Van BRAGT - GOVAERTS :
Reference : 54897
Bergen op Zoom, Geschiedkundige Kring, 2002, ( tweede druk) in-4°, 111 pp. Softcover.
BOOM, A.J.J van den - F.C.J. WIERICKX - L.M.Th. Van BRAGT - GOVAERTS :
Reference : 54898
Bergen op Zoom, Geschiedkundige Kring, 1998, ( eerste druk) in-4°, 111 pp. Softcover.
BOOM, A.J.J van den - F.C.J. WIERICKX - L.M.Th. Van BRAGT - GOVAERTS :
Reference : 54899
Bergen op Zoom, Geschiedkundige Kring, 2008 in-4°, 139 pp. Softcover.
1971 [4], 147 p., num. figs, paperbound. Miscellaneous Papers 9. Landbouwhogeschool Wageningen.
2004 72 p., num. figs & col. pls, 4to, paperbound.Seventeen contributions discussing new data on Dutch marine molluscs, mostly on new established species.