386 books for « ibsen henrik »Edit

‎Quand nous nous réveillerons d'entre les morts‎

‎Paris : Perrin et Cie, 1900. EXEMPLAIRE DE LA BIBLIOTHÈQUE DU PRINCE URUSOV, AVEC ENVOI DU COMTE PROZOR, TRADUCTEUR DE LA PIÈCE‎

‎In-12° (186 x 125 mm), demi-maroquin havane à coins, dos à 5 faux-nerfs orné avec initiales en queue (reliure de l'époque). Édition originale de la traduction française de la dernière oeuvre du grand dramaturge norvégien Henrik Ibsen avec envoi du traducteur : « A son Excellence / Monsieur le Prince / Léon Ouroussoff / hommage de profond / et respectueux dévoue- / ment de MProzor ». Aucun grand papier ne fut apparemment tiré. Henrik Johan Ibsen (1828 - 1906) est un dramaturge majeur du XIXème siècle, directeur de théâtre et poète norvégien. Il est souvent mentionné comme "le père du réalisme" et est l'un des fondateurs du Modernisme, au théâtre. Ses oeuvres majeures incluent Brand, Peer Gynt, un Ennemi du Peuple, Empereur et Galiléen, la Maison de Poupée, Hedda Gabler, Les Revenants, Le Canard sauvage, Rosmersholm et Solness le constructeur. Il est, après Shakespeare, le dramaturge le plus fréquemment joué au monde, et la Maison de Poupée est devenue la pièce la plus jouée au monde au début du XXe siècle. Plusieurs de ses dernières pièces furent considérées à l'époque comme scandaleuses alors que le théâtre s'attachait à une morale stricte en ce qui concerne la vie de famille et la propriété. Ainsi, elles étudient la réalité cachée derrière la façade, en en révélant plus que de besoin pour ses contemporains. Ibsen fait preuve d'un oeil critique et d'une pensée libre, démontant les conditions de vie et les tenants de la morale. Il est aujourd'hui considéré comme l'un des plus grands dramaturges de tradition européenne, décrit comme un "profond poète romantique, regardé comme le meilleur depuis Shakespeare". Il influença de nombreux autres auteurs : Oscar Wilde, Arthur Miller, James Joyce ou encore Miroslav Krle?a. Maurice Prozor (1849 - 1928), écrivain et diplomate de l'empire russe, fut secrétaire d'ambassade à Berne dès 1887 et traduisit avec sa femme Les Revenants. C'est en 1890 qu'il rencontra Henrik Ibsen à Munich et traduisit Hedda Gabler. Il traduira dès lors la majorité de ses oeuvres mais aussi celles de Bjørnstjerne Bjørnson, Herman Bang et Léon Tolstoï. De 1892 à 1896, il fut nommé diplomate à Saint-Pétersbourg, puis de 1896 à 1897, consul général à Vienne, Genève et Lausanne. Provenance : Prince Lev Pavlovitch Urusov (??? ???????? ??????, 1839 - 1928), avec ses initiales " L. O. " poussées en queue de dos. Il signait lui-même en français " Léon Ouroussov ". Diplomate de l'Empire russe, ambassadeur de Russie en Roumanie de 1880 à 1886, en Belgique de 1886 à 1897 et conjointement à partir de 1891 au Luxembourg, en France entre 1897 et 1904, en Italie de 1904 à 1905, en Autriche-Hongrie de 1905 à 1910, il fut nommé grand chambellan de la couronne de Russie en 1910. Il avait rang d'Oberhofmeister, deuxième classe de la Table des Rangs. Henri Carret, avec son ex-libris gravé représentant une vue de Notre-Dame de Paris avec en premier plan les boîtes des bouquinistes. ‎

‎Théâtre d'Ibsen (8 volumes)‎

‎Albert Savine, Librairie académique Perrin et Cie Relié Huit volumes in-12 (12,5 x 18,5 cm), reliure demi-toile à coins, dos lisses ornés d'un fer doré et d'une pièce de titre, ex-libris Viennet, édités entre 1889 et 1895 par Albert Savine (sauf le dernier volume, édité en 1895 par la Librairie académique Perrin et Cie) ; Tome 1 : Les Revenants - Maison de poupée (279 pp.) // Tome 2 : Le Canard sauvage - Rosmersholm (326 pp.) // Tome 3 : La Dame de la mer - Un ennemi du peuple // Tome 4 : Solness le constructeur (275 pp.) // Tome 5 : Les Soutiens de la société - L'Union des jeunes (309 pp.) // Tome 6 : Les Prétendants à la couronne - Les Guerriers à Halgeland (327 pp.) // Tome 7 : Empereur et Galiléen (360 pp.) // Tome 8 : Brand (278 pp.) ; dos brunis, traces au dos des tomes 1 et 2, traces noires sur la toile des plats du tome 7, frottements au quatrième plat du tome 1, papier bruni et rousseurs à l'intérieur de l'ensemble des volumes, par ailleurs assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Brand. Poème dramatique en 5 actes‎

‎Librairie Académique Perrin Relié 1939 In-12 (12,5 x 18,3 cm), reliure demi-peau, dos à 4 nerfs, 278 pages, préface du traducteur, le Comte Prozor, ex-libris de Yves Lecomte en page de titre ; papier bruni, par ailleurs bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Originalt fotografi. - [ORIGINAL PHOTOGRAPH OF HENRIK IBSEN]‎

‎(Ca. 1890). 8,5 x 5,5 cm. Monteret på hvidt papmed reklame for Freia Selskabs-Chokolade på bagsiden, som måler 10,6 x 6,7 cm. Fotografiet forestiller Henrik Ibsen i 3/4 profil i selskabstøj og med briller. For neden på billedet, indfotograferet i det, står ""Henrik Ibsen"" i maskinskrift.‎

‎Original photograph of the famous Norwegian playwright, the author of ""Hedda Gabler"" (PMM 375: ""Revolution in the Theatre""), ""Pillars of Society, ""A Doll's House"" etc, etc. Original photographs of Ibsen are hard to come by and very sought after.‎

‎John Gabriel Borkman d'Henrik Ibsen, une mise en scène de Luc Bondy,‎

‎Solin, Odéon - Théâtre de l'Europe, 1993, broché, très bon état.‎

‎Les Revenants.‎

‎Paris Librairie Académique Didier, Perrin et Cie 1899 1 in -8 reliure amateur en toile, pièce de titre, dos orné et daté. 279 [p.p] Drame magistral et véritable coup de tonnerre dans le paysage théâtral de la fin du XIXᵉ siècle, Les Revenants figure parmi les chefs-d’œuvre les plus audacieux de Henrik Ibsen. Ébranlant les conventions morales de son époque par une dissection psychologique d'une sensibilité et d'une lucidité redoutables, cette pièce fondamentale marque l'avènement du théâtre moderne occidental.Publiée au moment précis où la figure d'Ibsen passionnait l'avant-garde intellectuelle française, cette édition de 1899 se présente dans une reliure amateur en toile façonnée avec soin, rehaussée d'une pièce de titre raffinée et d'un dos orné et daté. Cet habillage sur mesure témoigne de l'attachement d'un bibliophile d'époque pour ce texte devenu aujourd'hui mythique.Une pièce habillée de caractère, hautement symbolique pour tout ensemble consacré à la littérature dramatique européenne ou à la naissance de la modernité scénique.‎

5 Images

‎ bon état Disponibilité sous réserve de vente en boutique, prix valable, frais de port en plus, La Poste ou Mondial Relay‎

‎Henryk Ibsen. Posies compl¿tes : Traduites pour la premi¿re fois en franºais par le Vte de Colleville et F. de Zepelin prcdes d'une tude par les traducteurs et d'une notice biographique par G. Brand¿s. 2e dition‎

‎ditions de ela Plumee Broch D'occasion bon tat 01/01/1902 226 pages ‎

‎The Works of Henrik Ibsen. I: The league of youth. Pillars of society. Rosmershlom. The lady from the sea - II: Hedda Gabler. The master builder. From Ibsen's workshop - III: Lady Inger of Ostrat. The feast at Solhoug. Love's comedy. The Vikings at Helgeland. The pretenders - IV: Little Eyolf. John Gabriel Borkman. When we dead awaken. An enemy of the people. The wild duck. V: Brand. Peer Gynt - VI: Emperor and Galilean. A doll's house. Ghosts.‎

‎New York, Willey Book Company, 1912. 12 parties en 6 forts volumes in-8, demi-maroquin bordeaux à coins, dos à 5 nerfs ornés de roulettes, filets, encadrements et titre dorés, filets dorés sur les plats, tranches dorées, gardes marbrées. Reliures signées Asprey & Co.‎

‎ Très belle condition. ‎

‎La dame de la merPièce en cinq actes‎

‎Librairie académique Perrin et Cie, Paris, 1921. In-12, broché, xvii-227 pp. Préface de la première édition, par les traducteurs - La dame de la mer - Un ennemi du peuple - Table.‎

‎Traduction et préface de M. Prozor.Mention de deuxième édition. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Jean-Gabriel Borkmandrame en quatre actes‎

‎Librairie académique Perrin et Cie, Libraires-Editeurs, Paris, 1903. In-12, demi-basane, dos à faux-nerfs avec titre doré, signet, xxvii-227 pp. Avec une préface du comte Prozor - Acte premier. - II. - III. - IV.‎

‎Traduit par M. Prozor. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Solness le Constructeurdrame en trois actes‎

‎Librairie académique Perrin et Cie, Libraires-Editeurs, Paris, 1919. In-12, pleine percaline noire, dos lisse avec titre doré, 275 pp. Notice sur Solness le Constructeur, par le comte Prozor - Premier Acte. - Deuxième Acte. - Troisième Acte - Table des matières.‎

‎Traduit et préfacé par le comte Prozor.Mention de sixième édition. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Maison de poupée‎

‎Actes Sud - Papiers, 1987. In-12, broché, 85 pp. Acte I. - II. - III.‎

‎Adaptation de Geneviève Lézy et Claude Santelli. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎La dame de la mersuivie deUn ennemi du peuple‎

‎P.-V. Stock, Editeur, Paris, 1899. In-12, demi-chagrin, dos à faux-nerfs et titre doré, 269 pp. Préface de la première édition, par les traducteurs - La dame de la mer - Un ennemi du peuple - Table.‎

‎Traduction Ad. Chennevière et C. Johansen.Mention de nouvelle édition.Ex-libris collé sur les gardes. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Les RevenantsMaison de Poupée‎

‎Librairie académique Perrin et Cie, Libraires-Editeurs, Paris, 1912. In-12, demi-percaline, dos lisse avec pièce de titre et fleuron doré, xxvii-279 pp. Avec une préface d'Edouard Rod - Les Revenants, drame. - Notice sur les Revenants - Maison de poupée, drame. - Notice sur Maison de poupée - Table des matières.‎

‎Drames traduits par M. Prozor. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Catilinadrame en trois acteset en vers‎

‎Librairie Nilsson, Per Lamm Successeur, Paris, s.d. [1902 ?]. In-12, demi-basane teintée bleue, dos lisse avec filets et titre dorés, 219 pp. Préface destraducteurs - Acte Premier. - II. III - Table des matières.‎

‎Traduit du norvégien par le Vte de Colleville et F. de Zepelin et précédé d'une préface des traducteurs. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Hedda Gablerdrame en quatre actes‎

‎Librairie académique Perrin et Cie, Libraires-Editeurs, Paris, 1900. In-12, demi-percaline, dos lisse avec pièce de titre, 261 pp. Préface de la première édition, par M. Prozor - Acte Premier. - II. - III. - IV.‎

‎Traduit par M. Prozor.Mention de nouvelle édition. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Solness le Constructeurdrame en trois actes‎

‎Librairie académique Perrin et Cie, Libraires-Editeurs, Paris, 1895. In-12, pleine percaline noire, dos lisse avec titre doré, 275 pp. Notice sur Solness le Constructeur, par le comte Prozor - Premier Acte. - Deuxième Acte. - Troisième Acte - Table des matières.‎

‎Traduit et préfacé par le comte Prozor. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Quand nous nous réveillerons d'entre les mortsdrame en trois actes‎

‎Librairie académique Perrin et Cie, Libraires-Editeurs, Paris, 1909. In-12, pleine percaline noire, dos lisse avec titre doré, 220 pp. Préface du comte Prozor.‎

‎Traduit et préfacé par le comte Prozor. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Brandpoème dramatique en 5 actes‎

‎Librairie académique Perrin et Cie, Libraires-Editeurs, Paris, 1895. In-12, pleine percaline noire, dos lisse avec titre doré, xxiii-278 pp. Préface, par le comte Prozor - Acte premier. - II. - III. - IV. - V. - Table des matières.‎

‎Traduit avec l'autorisation de l'auteur et précédé d'une préface par le Comte Prozor. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Les Prétendants à la couronnedrame en cinq actesLes guerriers à Helgeland‎

‎Albert Savine, Editeur, Paris, 1893. In-12, pleine percaline noire, dos lisse avec titre doré, 327 pp. Notice sur Les Prétendants à la couronne, par Jacques Trigant-Geneste- Acte premier. - II. - III. - IV. - V. - Notes sur les Prétendants - Notice sur les Guerriers à Helgeland, par J. Trigant-Geneste - Acte premier. - II. ...‎

‎Traduction par Jacques Trigant-Geneste. --- Plus d'informations sur le site archivesdunord.com‎

‎Originalt fotografi. - [ORIGINAL PHOTOGRAPH OF IBSEN]‎

‎(Ca. 1885). 13,6 x 9,7 cm. Monteret på hvidt pap, som måler 14,5 x 10,8 cm. Ibsen er fotograferet i 1/3 profil med hovedet drejet til venstre, i dobbeltradet jakke med adskillige mindre medaljer på jakken og en stor om halsen og med briller.‎

‎Imposing original photograph of the famous Norwegian playwright, the author of ""Hedda Gabler"" (PMM 375: ""Revolution in the Theatre""), ""Pillars of Society, ""A Doll's House"" etc, etc. Original photographs of Ibsen are hard to come by and very sought after.‎

‎Brand‎

‎Paris Librairie Académique Perrin 1939 1 in -8 reliure amateur en toile, pièce de titre, dos orné et daté. 278 [p.p] Drame poétique d'une intensité tragique rare, Brand demeure l'un des textes les plus intransigeants de Henrik Ibsen. À travers la figure de ce pasteur guidé par un idéal absolu (« tout ou rien »), l'auteur norvégien livre une méditation vertigineuse sur la foi, le sacrifice et la liberté individuelle face aux compromissions du monde.Cet exemplaire présente la même élégance feutrée que les précédents volumes de cette collection : une reliure amateur en toile façonnée avec une grande sobriété, surmontée d'une pièce de titre soignée et d'un dos orné d'une date dorée à l'or. La continuité parfaite du façonnage témoigne de la volonté d'un bibliophile d'époque de constituer un ensemble cohérent et raffiné dédié au théâtre scandinave.Un volume de grande tenue intellectuelle, idéal pour enrichir un cabinet d'érudition dramatique ou parfaire cette série théâtrale singulière.‎

4 Images

‎ Très bien conservé Disponibilité sous réserve de vente en boutique, prix valable, frais de port en plus, La Poste ou Mondial Relay‎

‎JOHN GABRIEL BORKMAN: - UNE MISE EN SCENE DE LUC BONDY‎

‎SOLIN 1993 158 pages 28 2x1 2x22cm. 1993. Relié. 158 pages. Cet ouvrage présente l'adaptation et la mise en scène de la pièce 'John Gabriel Borkman' d'Henrik Ibsen par Luc Bondy donnée au Théâtre de l'Odéon à Paris en 1993. Il contient une riche iconographie des matériaux dramaturgiques des études des commentaires et des textes inédits de plusieurs auteurs dont Botho Strauss et Luc Bondy lui-même‎

‎Très bon état couverture un peu défraîchie intérieur propre‎

‎Hedda Gabler [Mass Market Paperback] Ibsen, Henrik‎

‎ Flammarion PHOTOS SUR DEMANDE ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎