44 books for « hugo francois victor »Edit

‎Oeuvres complètes de W. Shakespeare / François-Victor Hugo traducteur [17 volumes sur 18. Manque vol. VI ]‎

‎Paris, Pagnerre, Libraire-éditeur, impr. Typographie de Drouard et A. moulin, Saint-Denis 1872 17 volumes sur 18. Manque Vol. VI. In-8 22 x 13 cm. Reliures demi-chagrin grenat, dos à nerfs encadrés de petits fers dorés, environ 355 pp. par volume, table à la fin de chaque volume. Reliures avec légers frottis, intérieur très frais.‎

‎“François-Victor Hugo est le premier à traduire Shakespeare de manière non arrangée. Sa traduction est fondamentale, car c’est la première à être véritablement fidèle au texte.” Comprend : 1. Les deux Hamlet / préf. de Victor Hugo ; 2. Fééries. Le songe d'une nuit d'été. La tempête ; 3. Les tyrans. Macbeth. Le roi Jean. Richard III ; 4. Les jaloux. Troylus et Cressida. Beaucoup de bruit pour rien. Le conte d'hiver ; 5. Cymbeline. Othello ;[ 6. Les comédies de l'amour. La sauvage apprivoisée. Tout est bien qui finit bien. Peines d'amour perdues] ; 7. Les amants tragiques. Antoine et Cléopâtre. Roméo et Juliette ; 8. Les amis. Les deux gentilshommes de Vérone. Le marchand de Venise. Comme il vous plaira ; 9. La famille. Coriolan. Le roi Lear ; 10. La société. Mesure pour mesure. Timon d'Athènes. Jules César ; 11. La patrie. Richard II. Henry IV ; 12. Henry V ; Henry VI (1e partie) ; 13. Henry VI (2e-3e partie). Henry VIII ; 14. Les farces. Les joyeuses épouses de Windsor. La comédie des erreurs. Le soir des rois ou ce que vous voudrez ; 15. Sonnets. Poëmes. Testament ; 16. Les apocryphes. Titus Andronicus. Une tragédie dans l'Yorkshire. Les deux nobles parents ; 17. Périclès. Edouard III. Arden de Feversham ; 18. La tragédie de Locrine, le fils aîné du roi Brutus. La vie et la mort de Thomas Lord Cromwell. Le prodigue de Londres. La puritaine ou La veuve de Watling street Très bon état d’occasion ‎

‎Hamlet. Traduction de François-Victor Hugo. Illustré de 16 lithographies et 21 dessins d'Eugène Delacroix. Delacroix et Shakespeare par Arlette Sérullaz.‎

‎Paris Editions Marchal 1984 in-8 broché Paris, Editions Marchal, 1984. 22 x 22 cm, in-8, 176 (4) pp., reproductions en noir dans le texte, broché sous couverture à rabats illustrée et imprimée.‎

‎L'un des 2200 exemplaires numérotés sur papier ivoire Kaolimat d'Arjomari-Prioux (n° 1078). Couverture un peu défraichie avec trace d'étiquette. Ex-dono au premier feuillet blanc. Bon ‎

‎Les Tragédies de Shakespeare. Traduction de François-Victor Hugo. Othello, Le Roi Lear, Jules César, Hamlet, Coriolan, Timon d'Athènes, MacBeth, Antoine et Cléopâtre, Roméo et Juliette, Titus Andronicus.‎

‎ Paris, Éditions d'art Les heures claires, (1971). 16 forts volumes in-4, plein maroquin, dos ornés, têtes dorées, étuis (G. Gauché) : 10 volumes d'œuvres, 6 volumes de suites, et 6 suites en couleurs sous chemises de papier (garde inf. collée sur le 1er volume).‎

6 Images

‎Les tragédies de Shakespeare illustrées par Brayer, Carzou, Fini, Douking, Malclès et Wakhévitch. UN DES 9 JAPON NACRÉ (après un ex. unique sur papier identique), EXEMPLAIRE N°2, enrichi, pour chaque volume, d'une décomposition des couleurs, d'une suite en couleurs sur Japon, d'une suite en noir sur Japon (reliés ensemble, par illustrateur) et d'une suite en couleurs sur Rives. Superbe exemplaire. * Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte sur rendez-vous. ‎

‎William Shakespeare. Titus Andronicus. Jules César. Antoine et Cléopâtre. Coriolan : . Traduction de François-Victor Hugo. Préface et notices par Germaine Landré‎

‎Garnier-Flammarion Tours impr. Mame 1965 444 pages 1965. 444 pages.‎

‎LES AMIS. Les deux gentilshommes de Vérone. Le Marchand de Venise. Comme il vous plaira.‎

‎Paris, Pagnerre, Collection d'Auteurs contemporains, Oeuvres Complètes de Shakespeare, Tome VIII, 1861, 1 volume in-8 broché, 503 pp. Traduction François-Victor HUGO. Précédé d'une longue introduction. Couverture en bon état, intérieur en bon état avec des rousseurs éparses.‎

‎LES JALOUX. Troylus et Cressida. Beaucoup de bruit pour rien. Le Conte d'Hiver.‎

‎Paris, Pagnerre, Collection d'Auteurs contemporains, Oeuvres Complètes de Shakespeare, Tome IV, 1859, 1 volume in-8 broché, 539 pp. Traduction François-Victor HUGO. Précédé d'une longue introduction. Couverture en bon état (petits frottements en coiffes), intérieur en bon état avec des rousseurs éparses et défauts superficiels.‎

‎LES COMEDIES DE L'AMOUR. La Sauvage apprivoisée. Tout est bien qui finit bien. Peines d'amour perdues. ‎

‎Paris, Pagnerre, Collection d'Auteurs contemporains, Oeuvres Complètes de Shakespeare, Tome VI, 1860, 1 volume in-8 broché, 500 pp. Traduction François-Victor HUGO. Précédé d'une longue introduction. Couverture en bon état, intérieur en bon état avec des rousseurs éparses.‎

‎LES AMANTS TRAGIQUES. Antoine et Cléopâtre. Roméo et Juliette.‎

‎Paris, Pagnerre, Collection d'Auteurs contemporains, Oeuvres Complètes de Shakespeare, Tome VII, 1860, 1 volume in-8 broché, 472 pp. Traduction François-Victor HUGO. Précédé d'une longue introduction. Couverture en bon état, fente au dos restaurée, intérieur en bon état avec des rousseurs éparses.‎

‎LES DEUX HAMLET‎

‎Paris, Pagnerre, Collection d'Auteurs contemporains, Oeuvres Complètes de Shakespeare, Tome I, 1859, 1 volume in-8 broché, 354 pp. Traduction François-Victor HUGO. Précédé d'une longue introduction. Couverture en bon état, fente au dos restaurée, intérieur en bon état avec des rousseurs éparses.‎

‎FEERIES. Songe d'une nuit d'été. La Tempête. ‎

‎Paris, Pagnerre, Collection d'Auteurs contemporains, Oeuvres Complètes de Shakespeare, Tome VI, 1860, 1 volume in-8 broché, 376 pp. Traduction François-Victor HUGO. Précédé d'une longue introduction. Non coupé. Couverture en bon état, intérieur en bon état avec des rousseurs éparses.‎

‎LA SOCIETE. Mesure pour mesure. Timon d'Athènes. Jules César.‎

‎Paris, Pagnerre, Collection d'Auteurs contemporains, Oeuvres Complètes de Shakespeare, Tome VI, 1860, 1 volume in-8 broché, 510 pp. Traduction François-Victor HUGO. Précédé d'une longue introduction. Non coupé. Couverture en bon état, intérieur en bon état avec des rousseurs éparses.‎

‎LES JALOUX. Tome II. Cymbeline. Othello. ‎

‎Paris, Pagnerre, Collection d'Auteurs contemporains, Oeuvres Complètes de Shakespeare, Tome V, 1860, 1 volume in-8 broché, 445 pp. Traduction François-Victor HUGO. Précédé d'une longue introduction. Couverture en bon état, intérieur en bon état avec des rousseurs éparses.‎

‎Les sonnets de William Shakespeare trduits pour la première fois en entier.‎

‎ Paris, Michel Levy, 1857. Un volume de 183x117 mm, de 263 et (1) pages. Modeste reliure demi basane marron. Dos à 4 nerfs avec éléments de titre doré. Reliure frottée. Intérieur avec rousseurs. Première édition.‎

‎Encore correct ‎

‎La Normandie inconnue.‎

‎ Paris, Pagnerre, 1857. Un vol. au format in-8 (223 x 143 mm) de 1 f. bl., 2 ff. n.fol., 354 pp. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de demi-veau glacé blond à coins, dos lisse orné de doubles filets gras et maigres dorés, titre doré, date et palette dorées en queue, entrelacs de chiffres dorés en tête, tranches mouchetées.‎

‎ Edition originale ; ici revêtue d'une reliure pourvue d'en entrelacs de chiffres dorés en tête du dos. ''Sous ce titre, l'auteur (fils de Victor Hugo) présente l'histoire de Jersey''. (in Frère). Frère II, Manuel du bibliographe normand, p. 95 - Vicaire IV, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 225. Coupes et coiffes légèrement élimées. Quelques rousseurs et tâches claires dans le corps d'ouvrage (principalement concentrées en marge). Du reste, bonne condition. Peu courant. ‎

‎Le Faust Anglais de Marlowe‎

‎ Paris, Michel Lévy, 1858. In-8 broché, 3-251-14 pp. sous couverture vert amande (très rares rousseurs).‎

5 Images

‎Edition originale de cette traduction réalisée par le fils de Victor Hugo. Exemplaire bien complet de ses catalogues de publicités sur papier bleu.* Voir photographies / See pictures. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte sur rendez-vous. ‎

‎La Normandie inconnue.‎

‎Paris, Pagnerre, 1857. In-8, demi basane fauve, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre maroquin noir, super libris Cercle agricole (reliure de l'époque). 354 pp. ‎

‎Edition originale. Histoire de Jersey et Guernesey, écrite à Hauteville House, par le fils de Victor Hugo.Cachets du Cercle agricole. ‎

‎Oeuvres complètes de W. Shakespeare ‎

‎ Paris, Pagnerre 1867 18 volumes in-8, demi-basane brune, plats percaline, dos à nerfs, filets brune, fleurons dorés. Dos uniformément passés, quelques taches et frottements. Rousseurs éparses. Coupures de presse contrecollées en gardes au premier volume.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎ Le Faust anglais de Marlowe ‎

‎ Reliure bradel pleine percaline vert. Dos lisse avec pièce de titre rouge. Couverture conservée. Intérieur avec rousseurs éparses. Non rogné. ‎

‎Paris Michel Levy Frères 1858 251 pp . + catalogue Michel Lévy In-12 Relié En bon état 1 volume. ‎

‎OEUVRES COMPLETES DE W. SHAKESPEARE - TOME VII. LES AMANTS TRAGIQUES - ANTOINE ET CLEPOPATRE - ROMEO ET JULIETTE / COLLECTION D'AUTEURS CONTEMPORAINS.‎

‎PAGNERRE. 1860. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 472 pages - couverture d'origine conservée - temoins conservés - plats jaspés.. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎ Classification Dewey : 792-Théâtre‎

‎Oeuvres Complètes. T 14 - Les Farces (Les Joyeuses épouses de Windsor - La Comédie des erreurs - Le soir de Rois ou ce que vous voudrez) ‎

‎ de l'édition Pagnerre : 1866-1873. In-8, reliure demi chagrin rouge à nerfs, titre et tomaison dorés, caissons décorés d'un motif doré, autour de 460 pp environ, introduction de 50 pages, des rousseurs clairsemées, reliure en bonne condition, sinon bonne condition. ‎

‎Oeuvres Complètes. T 8 - Les Amis (Les deux Gentilhommes de Vérone - Le marchand de Venise - Comme il vous plaira). ‎

‎ de l'édition Pagnerre : 1866-1873. In-8, reliure demi chagrin rouge à nerfs, titre et tomaison dorés, caissons décorés d'un motif doré, autour de 460 pp environ, introduction de 50 pages, des rousseurs clairsemées, reliure en bonne condition. ‎

‎HAMLET. Illustré de 16 lithographies et 21 dessins d'Eugène Delacroix‎

‎ 1984 Ed. Marchal - 1984 - In-8 (carré), broché, couverture illustrée - 176 pages‎

‎Bon état ‎

‎Oeuvres completes Shakespeare - en 7 volumes : Hamlet : 1er et second hamlet + Les tyrans I : macbeth, le roi jean + Les tyrans II : richard III + Les amants tragiques I : antoine et cleopatre + Les amants tragiques II + Les feeries I + Les feeries II‎

‎PAGNERRE. 2015. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 388 + 286 + 203 + 245 + 262 + 197 + 197 pages - avec signets conservés. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎isbn : 9782823702613 + 9782823702620 + 9782823702637 + 9782823702644 + 9782823702651 + 9782823702668 + 9782823702675 - en 7 volumes : Hamlet : 1er et second hamlet + Les tyrans I : macbeth, le roi jean + Les tyrans II : richard III + Les amants tragiques I : antoine et cleopatre + Les amants tragiques II : romeo et juliette + Les feeries I : le songe d'une nuit d'ete + Les feeries II : la tempete Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Ohello suivie le songe d'une nuit d'été‎

‎Grands écrivains 1985 219 pages in12. 1985. Cartonné jaquette. 219 pages.‎

‎Bon état‎

‎Oeuvres complètes Tome I - Poèmes - Théâtre - Comédies.‎

‎ 1959 Editions Gallimard / NRF, collection "Bibliothèque de la Pléiade" - 1959 - In-12, reliure pleine peau de l'éditeur, dos lisse orné de titres et filets horizontaux dorés, signet cuivré, demi-jaquettes illustrées, sous jaquette rhodoïd- 1454 pages sur papier Bible‎

‎Bon état - Légers frottements sur le haut des demi-jaquettes ‎