1 books for « h kyoung song ed »Edit

‎Anastasio il Sinaita, Omelia sul Salmo 6,‎

‎Turnhout, Brepols, 2012 Paperback, 96 p., 18 x 26,5. ISBN 9782503545745.‎

‎L'Homelie sur le Psaume 6 d'Anastase le Sinaite, dont il n'existe pas encore d'edition critique du texte grec, est presentee ici dans sa version copte bohairique, avec une traduction italienne qui cherche a etre le plus fidele possible au copte ; c'est la premiere fois que l'on peut lire en langue moderne cette oeuvre riche et profonde. Dans l'introduction sont discutes differents problemes, comme l'usage liturgique de l'homelie et les particularites linguistiques et confessionnelles de cette version. Un copieux apparat de notes releve l'habilete rhetorique d'Anastase et offre une analyse detaillee des rapports du copte avec les recensions grecques publiees dans la Patrologie de Migne. Languages : Coptic, Italian.‎