Write to the booksellers1946 books for « goethe w »Edit
-
Latest
Last 24h (1)
Last 3 days (9)
Last month (4)
Last week (1)
-
Language
Dutch (2)
English (2)
French (1958)
German (5)
Russian (7)
-
Century
18th (18)
19th (319)
20th (795)
21st (26)
-
Countries
Belgium (89)
Brazil (1)
Canada (9)
Côte d'Ivoire (1)
Denmark (22)
France (1648)
Germany (8)
Greece (5)
Italy (5)
Spain (7)
Switzerland (172)
United States of America (7)
-
Syndicate
ALAC (8)
CLAM (15)
CNE (1)
ILAB (1105)
NVVA (31)
SLACES (31)
SLAM (961)
Topics
- Aesop (2)
- Allemand maurice (2)
- Alsace (9)
- Ancien régime (3)
- Autographs (3)
- Béranger (3)
- Billy-goat (2)
- Blaze (6)
- Botany (2)
- Calbet (14)
- Carlyle (4)
- Carpenter (4)
- Chapront henry (2)
- Children’s books (3)
- Cinema (2)
- Colette (2)
- Daragnes (9)
- Delacroix eugène (8)
- Drama (5)
- Early printed books (11)
- Essays (6)
- Exhibition (3)
- Faust (31)
- Fine arts (7)
- First edition (34)
- Fox (3)
- Genealogy (4)
- Geography (3)
- German literature (5)
- Germany (2)
- Germany pc (2)
- Goethe johann wolfgang (1903)
- Gold (3)
- Grandville (3)
- Heine henri (2)
- Hetzel (3)
- History (15)
- Icart l. (9)
- Illustrated books (21)
- Illustrated books 19th (2)
- Industrial arts & crafts - fine arts (4)
- Lessing (5)
- Literature (7)
- Littérature 18ème (2)
- Magazine (2)
- Marold (2)
- Massenet jules (4)
- Memories (12)
- Modern comic (8)
- Modern illustrated book (2)
- Museums (2)
- Newspapers press (5)
- Nietzsche frédéric (4)
- Opera (2)
- Opera ballet (2)
- Paris (2)
- Philosophy (22)
- Psychology (5)
- Review (3)
- Reviews (3)
- Revolution 1789 (4)
- Schiller (28)
- Schubert f. (3)
- Sciences (7)
- Sciences & technique (3)
- Scores (5)
- Shapes & colours (4)
- Tales (7)
- Tea (3)
- Testimonies / stories (3)
- Theatre (65)
- Tragedy (8)
- Wairy louis-constant alias constant (3)
- Wilde oscar (2)
- Woods & woods’ price lists (3)
- Youth (3)
[Ronald Ergo] - Nietzsche, Petrarca, Holderlin, Goethe, Charles Rossie
Reference : 016004
(1984)
Nietzsche, Petrarca, Holderlin, Goethe
Gent 1984 De Prentenier Original Cloth
Nietzsche, Petrarca, Holderlin, Goethe Nietzsche, Ecce homo, Aan de bekende god Petrarca, Sonnet Holderlin, Menons klachten Goethe, Faust 1 gesigneerde houtsnede van Ronald Ergo is een uitgave van de prentenier, ambachtelijk gecreeerd in De Schalmei, Jef Tinelstraat 5 te Gent- Oostakker. Bunko-Shi papier vertaling Charles Rossie typografie Ronald Ergo Herfst 1984 15 exemplaren Dit is nummer 8/15 34 x 46 cm
(CLAM, )
Phone number : +32(0)496 80 81 92
Werther par Goethe ; traduction nouvelle, précédée de considérations sur Werther et en général sur la poésie de notre époque, par Pierre Leroux ; accompagnée d'une préface par George Sand ; dix eaux-fortes par Tony Johannot. / par Goethe ; traduction nouvelle, précédée de considérations sur Werther et en général sur la poésie de notre époque, par Pierre Leroux ; accompagnée d'une préface par George Sand ; dix eaux-fortes par Tony Johannot
Paris, J. Hetzel, impr. Typographie Schneider et Langrand, à Paris 1845 In-4 27 x 18 cm. Reliure éditeur demi-chagrin bleu-marine, LII-196 pp., tranches jaspées, dix eaux-fortes de Tony Johannot montées sur chine, table. Bon exemplaire de premier tirage, bien complet des dix eaux-fortes. Premier tirage. Rousseurs éparses n’altérant pas la qualitéde l’ensemble.
Bon état d’occasion
Le Faust de Goethe. Traduction revue complète, précédée d’un essai sur Goethe par M. Henri Blaze
Paris, Michel Lévy Frères, Libraires-éditeurs, impr. Typographie Lacrampe Fils et Comp., Paris 1847 In-4 27 x 18 cm. Cartonnage éditeur pleine percaline rouge, report du titre doré sur le dos lisse et le premier plat, tranches dorées, 373 pp., portrait de Goethe en frontispice, 7 planches hors texte, table. Petits accrocs en tête et en pied de dos, intérieur assez frais.
Bon état d’occasion
Le Faust de Goethe. Premier tirage. Traduction revue complète, précédée d’un essai sur Goethe par M. Henri Blaze
Paris, Michel Lévy Frères, Libraires-éditeurs, impr. Typographie Lacrampe Fils et Comp., Paris 1847 In-4 27 x 18 cm. Reliure de l’époque demi-basane brune, , dos à faux-nerfs encadrés de fer s dorés,, tranches dorées, 373 pp., portrait de Goethe en frontispice, ç planches hors texte sous serpentes, table. Petits accrocs en tête et en pied de dos, intérieur assez frais.
Bon état d’occasion
Les années de voyage de Wilhelm Meister - Entretiens d’émigrés allemands - Les bonnes femmes - Nouvelles / Goethe. Traduction nouvelle par Jacques Porchat
Paris, Librairie Hachette et Cie, impr. Typographie de A. Moussin, coll. « Oeuvres de Goethe, VII » 1871 In-8 23 x 14 cm. Reliure demi-maroquin grenat, dos à nerfs, 584 pp., table des matières. Exemplaire en bon état.
Bon état d’occasion
Mémoires de Goethe. Traduction nouvelle par Jacques Porchat
Paris, Librairie Hachette et Cie, impr. Typographie de A. Moussin, coll. « Oeuvres de Goethe, VIII » 1873 In-8 23 x 14 cm. Reliure demi-maroquin grenat, dos à nerfs, 668 pp., table des matières. Exemplaire en bon état.
Bon état d’occasion
Werther par Goethe ; traduction nouvelle, précédée de considérations sur Werther et en général sur la poésie de notre époque, par Pierre Leroux ; accompagnée d'une préface par George Sand ; dix eaux-fortes par Tony Johannot
Paris, J. Hetzel 1845 In-4 27 x 18 cm. Reliure demi-chagrin vert, dos à nerfs encadrés de fers dorés, LII-196 pp. 10 eaux-fortes montées sur chine, hors texte sous serpentes par Tony Johannot , table.
Bon état d’occasion
GOETHE - NERVAL (Gérard de) - DELACROIX (Eugène)
Reference : 9896
(1992)
ISBN : 2051008795
Faust, tragédie de Goethe
éditions de l'Unicorne 1992 In-4 cartonné. In-4 23 x 29,5 cm. Reliure de l’éditeur cartonnée, et illustrée, 127 pp., illustrations en noir et blanc. Exemplaire en bon état.. 127 pages. Bon état d’occasion. Poids sans emballage : 950 grammes.
Bon état d’occasion
Théâtre de Goethe. Traduction nouvelle par Jacques Porchat
Paris, Hachette, impr. Charles Lahure et Cie, Paris 1860 3 volumes.In-8 22 x 15 cm. Reliures demi-basane havane, dos lisses, 488-465-475 pp. Reliures légerement frottées.
Bon état d’occasion
Voyages en Suisse et en Italie / par GoetheTraduction nouvelle par Jacques Porchat
Paris, Librairie Hachette et Cie, impr. Typographie de A. Moussin, coll. « Oeuvres de Goethe, IX » 1873 In-8 23 x 14 cm. Reliure demi-maroquin grenat, dos à nerfs, XV-504 pp., table des matières.
Bon état d’occasion
Werther ; Hermann et Dorothée. Traductions de Sevelinges et de Bitaubé ; soigneusement revus et complétées par Ernest Grégoire,... ; avec une préface de Sainte-Beuve
Paris, Garnier 1880 In-12 18 x 11 cm. Reliure demi-chagrin noir, dos à nerfs encadrés de petits fers dorés, XXXV-315 pp., table.
Bon état d’occasion
Faust [2 volumes]. Texte français de Gérard de Nerval. [Introduction par Alexandre Arnoux. - Deuxième partie. Texte français d'Alexandre Arnoux et Rainer Biemel.] Illustré par Edy-Legrand
Montpellier, Union Latine d’éditions 1942 2 volumes. volumes. In-8 24 x 19 cm. Reliures éditeur à rebords façon vélin ancien, sous étuis rigides jaspés bordés à l’identique, dos lisses, report du titre en lettres gothiques dorées sur les dos et les premiers plats, têtes dorées, 200-259 pp., nombreuses aquarelles hors texte sous serpentes du peintre édy-Legrand reproduites en fac-similé par Daniel Jacomet, 30 pour chaque volume, notes, notes sur Faust, tables. Ouvrage tiré à 2000 exemplaires sur pur fil de Renage numérotés. Celui-ci, N 1683.
Édition moderne illustrée en deux tomes en deux volumes du Faust et du Second Faust de Gœthe, imprimée pour l’Union latine d’Éditions comme nombre d’œuvres allemandes pendant l’occupation. La traduction est celle de Gérard de Nerval pour le premier tome, celle d’Alexandre Arnoux et Rainer Biemel pour le second. La qualité de ces livres, notamment des reliures, est légèrement inférieure à celle des autres titres de la collection, mais les très belles illustrations figurent parmi les meilleures qu’a réalisées le peintre pour l’Union Latine. Bon état d’occasion
Faust. . Texte français de Gérard de Nerval. [Introduction par Alexandre Arnoux. - Deuxième partie. Texte français d'Alexandre Arnoux et Rainer Biemel.] Illustré par Edy-Legrand
Montpellier, Union Latine d’éditions 1942 2 volumes. In-8 24 x 19 cm. Reliures éditeur à rebords façon vélin ancien, sous étuis rigides jaspés bordés à l’identique, dos lisses, report du titre en lettres gothiques dorées sur les dos et les premiers plats, têtes dorées, 200-259 pp., dessins hors-texte sous serpentes d’édy-Legrand reproduits en fac-similé par Daniel Jacomet, notes et table à la fin de chaque volume. édition tirée à 6000 exemplaires. Celui-ci, N 3458/4000 sur vélin de chiffon numérotés après 2000 sur pur fil de Renage.
Édition moderne illustrée en deux tomes en deux volumes du Faust et du Second Faust de Gœthe, imprimée pour l’Union latine d’Éditions comme nombre d’œuvres allemandes pendant l’occupation. La traduction est celle de Gérard de Nerval pour le premier tome, celle d’Alexandre Arnoux et Rainer Biemel pour le second. La qualité de ces livres, notamment des reliures, est légèrement inférieure à celle des autres titres de la collection, mais les très belles illustrations figurent parmi les meilleures qu’a réalisées le peintre pour l’Union Latine. Bon état d’occasion
Romans. Trad. de l'allemand par Blaise Briod, Pierre Du Colombier et Bernard Groethuysen. Introduction de Bernard Groethuysen
Nrf Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », n° 103 1954 In-16 17 x 10,5 cm. Reliure éditeur pleine peau vert émeraude, sous demi-jaquette papier et rhodoïd, étui carton gris, XX-1392 pp., notes, table des matières. Exemplaire en bon état.
édition de 1954 imprimée en 1966. Contient : Les Souffrances du jeune Werther - Les Affinités électives. Wilhelm Meister : Les années d'apprentissage - Les années de voyage ou Les renonçants. Bon état d’occasion
Théâtre complet. Trad. de l'allemand par Maurice Betz, Blaise Briod, Jacques Decour, Gérard de Nerval, Suzanne Paquelin, Jacques Porchat, Armand Robin, Albert Stapfer et Jean Tardieu. Préface d'André Gide
Paris, Nrf Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », n° 63 1942 In-12 17,5 x 19,5 cm. Reliure éditeur pleine peau vert émeraude, sous jaquette rhodoïd et étui carton, XXIV-1328 pp., table des matières. Exemplaire en très bon état.
épuisée. édition de 1942 imprimée en 1964. Contient : Le Caprice de l'amant - Les Complices - Gœtz de Berlichingen à la main de fer - Mahomet - Prométhée - Satyros - Les Dieux, les Héros et Wieland - Clavigo - Stella - Frère et sœur - Le Triomphe de la sensibilité - Iphigénie en Tauride - Egmont - Torquato Tasso - Le Grand Cophte - Le Citoyen général - Les Révoltés - La Fille naturelle - Pandore - La Gageure - Faust - Le Second Faust. Très bon état d’occasion
Conversations avec Goethe dans les dernières années de sa vie
Aux éditions Henri Jonquières 1930 2 tomes. In-8 20,5 x 15 cm. Reliures demi-chagrin fauve, couvertures conservées, dos à 5 nerfs soulignés de filets à froid, caissons ornés de motifs dorés, report du titre et du nom de l’auteur dorés. XXIX-449-496 pp., 6 gravures en noir et blanc hors texte. 2384/3000 exemplaires sur vélin du Marais. Dos légèrement insolés, sinon bel exemplaire.
Première traduction intégrale suivie de notes et d’un appendice par Jean Chuzeville. Bon état d’occasion
Werther. Figures d’Auguste Leroux. Préface de Sainte-Beuve - Illustrations de Auguste LEROUX
Paris, Javal et Bourdeaux, impr. Presses du Maître-Imprimeur R. Coulouma, à Argenteuil 1928 In-4. Reliure havane peau maroquinée havane à coins, filets dorés, couvertures et dos conservés, dos à nerfs ornés de roulettes dorées et encadrés de petits fers dorés, tête dorée, XXVII-139 pp., lettrines, culs-de-lampe, illustré de 16 aquarelles sous serpentes de Leroux, gravées sur cuivre par Delzers et Feltesse, tirées en couleurs sur les presses d’Adolphe Valcke. Bel exemplaire. - Préface de SAINTE-BEUVE
Ouvrage tiré à 465 exemplaires numérotés. Celui-ci, N° 270 des 200 exemplaires sur vélin d’Arches teinté. Très bon état d’occasion
Werthe. Traduction nouvelle précédée de considérations sur Werther, et en général sur la poésie de notre époque par Pierre Leroux accompagnée d’une préface par George Sand
Paris, Victor Lecou, J. Hetzel et Cie 1852 In-4 27 x 17,5 cm. Reliure demi-chagrin brun, dos à feux-nerfs encadrés de fers à froid, LIII-196 pp., 10 eaux-fortes de Tony Johannot. Reliure ternie, rousseurs marginales.
Bon état d’occasion
Faust et le second Faust, suivis d'un choix de poésies allemandes traduites par Gérard de Nerval
Paris, Garnier Frères, non daté (1877?). In-12 de 183 x 120 mm, VIII + 448 pages. "Nouvelle édition précédée d'une notice sur Goethe et sur Gérard de Nerval." Relié demi-maroquin marron sombre, dos à 5 nerfs avec la mention "GOETHE - FAUST" frappée or. Plats jaspés, gardes colorées. Mentions au crayon et au stylo sur la page de titre, la seconde apparaissant à demi effacée sur les pages environnantes. Page de papier de soie protégeant la page de titre. Gérard Labrunie (1808-1855), dit Gérard de Nerval, a commencé sa carrière littéraire avec Goethe. À moins de vingt ans, il publie une traduction en français de la première partie du Faust de Goethe, qui sort de presse en novembre 1827. Goethe appréciera la traduction : "Le 3 janvier 1830, l’écrivain allemand avait fait, devant son secrétaire Johann Peter Eckermann, « un grand éloge de la traduction de Gérard [celle de 1828], disant que, quoique en prose pour la meilleure partie, elle était très réussie ». Et Goethe aurait ajouté : « Je n’aime plus lire le Faust en allemand [...] ; mais dans cette traduction française [il s’agit toujours de la traduction de Gérard], tout agit de nouveau avec fraîcheur et vivacité ». Ces propos se trouvent reproduits par Eckermann dans le tome II, publié en 1836, de ses Gespräche mit Goethe, mais restèrent complètement inconnus du public français." (Michel Brix, "Nerval et le mythe de Faust") À la mort de Nerval, le parnassien Théophile Gauthier se fendra d'un commentaire sur les éloges de Goethe au jeune traducteur.
Papier jauni, nombreuses rousseurs à l'intérieur qui ne gênent pas la lecture. Reliure solide, bon état général.
Goethe Johann Wolfgang von ; Malkani Fabrice (préface)
Reference : 128464
(1999)
ISBN : 2745601466 9782745601469
Les années de pèlerinage de Wilhem Meister
Les Éditions du Carrousel, coll. « Littératures » 1999 In-12 cartonnage éditeur 19,3 cm sur 12,5. 596 pages. Bon état d’occasion.
Traduit de l’allemand par Jacques Porchat Bon état d’occasion
Romans
1996 Gallimard Hardcover Fine
Bibliotheque de la Pleiade Romans 1392 pp, reliure d'éditeur. Sous jaquette et avec boite. Bel exemplaire.
Egmond En Oranje
Amsterdam 1949 Wereldbibliotheek Soft cover
Egmond en Oranje. Dialoog tussen Graaf Egmond, Prins Van Gaveren en Willem Van Oranje uit het tweede bedrijf van "Egmond". Treurspel in vijf bedrijven.
Faust, suivi du second Faust
1930 Editions de la pléiade Soft cover
Faust, suivi du second Faust traduction de Gérard de nerval , lithograhies originales de Constant Le Breton 245x170mm, 273 pages, broché. Couverture rempliée. Papier cristal d'origine conservé. Exemplaire sur papier vélin fabriqué spécialement pour cette collection par les Papeteries du Marais, en bon etat
TROIS CONTES ET UNE NOUVELLE
CORTI 1995 Broché. Très bon état d’occasion.
Très bon état d’occasion
Faust [et] Second Faust. [Traduction de Gérard de Nerval]
La Tradition, 1937 1938 2 volumes in-4, couverture rempl., chemise et emboîtage un peu fané, 236- 167 pp. 62 compositions à l'eau-forte rehaussées de rouge in et hors texte dont 2 doubles.
![Faust [et] Second Faust. [Traduction de Gérard de Nerval]. [COLLOT André] GOETHE](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/42709_1_thumb.jpg)
![Faust [et] Second Faust. [Traduction de Gérard de Nerval]. [COLLOT André] GOETHE](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/42709_2_thumb.jpg)
![Faust [et] Second Faust. [Traduction de Gérard de Nerval]. [COLLOT André] GOETHE](https://static.livre-rare-book.com/pictures/AVE/42709_3_thumb.jpg)
Tiré à 485 exemplaires num., un des 20 hors-commerce sur vélin de collaborateur, celui-ci spécialement imprimé pour André Collot contenant une suite avec remarques, et 38 planches de croquis originaux de divers formats. Très bon état d’occasion Illustrés romantiques et modernes
