8 books for « folengo theophile ... »Edit

‎Histoire maccaronique de Merlin Coccaie, prototype de Rabelais, où est traicté les ruses de Cingar, les tours de Boccal, les adventures de Leonard, les forces de Fracasse, les enchantemens de Gelfore et Pandrague et les rencontres heureuses de Balde.‎

‎Paris, Adolphe Delahays, 1859, 1 volume, in-12, relié, LI-452 p. + 32-4 p. (catalogue de l'éditeur). Première édition imprimée sur l'édition de 1606, notes et notice par G Brunet, fait partie de la bibliothèque gauloise. Reliure éditeur, pleine toile verte, titre doré au dos, second plat de couverture détaché, dos recollé, exemplaire à toutes marges, intérieur propre. (En bref, la reliure est hors d'usage).‎

‎Teofilo Folengo est le créateur du genre macaronique : il publia à Venise en 1517, sous le pseudonyme de Merlino Coccaio, Baldus, un recueil de dix-sept livres de Macaronicae, où il mêle le latin, l'italien et le patois mantouan. Cette œuvre qui raconte les aventures du géant Fracasse et du fourbe Cingar, a probablement servi de source d'inspiration à François Rabelais. Il est paru à Paris en 1606 une Histoire macaronique de Merlin Coccaie, traduction de ses poésies burlesques. Il ne l'écrivit pas même en latin, langue des savants, ni en italien, langue des cours, mais en latin de cuisine, mêlé de patois toscan, de gros mots populaires et d'élégances romaines, et qui a fait école. Ainsi furent rédigées en argot, moitié allégoriquement, moitié sérieusement, les aventures du moine Folengo. Ce poème, aussi énorme que le Pantagruel, aussi confus et tout aussi gastronomique, s'appelle la Macaronée de Merlin Coccaïe, ou, si l'on veut, « plat de macaroni offert au public par le cuisinier Merlin. Etat d'usage. ************* Remise 20 % pour toute commande supérieure à 100 €, envoi gratuit en courrier suivi et assurance à partir de 30 € d'achat (France seulement).‎

‎Histoire maccaronique de Merlin Coccaie, prototype de Rabelais : avec l'horrible bataille des mouches et des fourmis.‎

‎sl (Paris), sn, 1734, 2 volumes, petit in-12, reliure d'époque, faux titre-VIII-370-faux titre-titre-419 p. Edition identique à celle de 1606 (voir biblio Brunet) dont le privilège est réimprimé au dos de la page 419 du tome second. Reliure d'époque, pleine basane fauve, dos à nerfs, fleurons et filets dorés, les pièces de titre et de tomaison sont manquantes, mors fendus, coins émoussés.‎

‎ Etat d'usage. ************* Remise 20 % pour toute commande supérieure à 100 €, envoi gratuit en courrier suivi et assurance à partir de 30 € d'achat (France seulement).‎

‎HISTOIRE MACCARONIQUE DE MERLIN COCCAIE prototype de Rabelais ou est traicté les ruses de Cingar, les tours de Boccal, les adventures de Léonard, les forces de Fracasse, les enchantements de Gelfore et Pandrague et les rencontres heureuses de Balde.Avec des notes et une notice par G. Brunet de Bordeaux. Nouvelle édition revue et corrigée sur l'édition de 1603 par P. L. Jacob bibliophile.‎

‎ Paris, Garnier, 1876, 1 broché. in-8, faux-titre, titre, XLII-378 pages non coupées ; ‎

‎Récit burlesque, gastronomique et rabelaisien. ‎

‎Histoire Maccaronique de Merlin Coccaie, prototype de Rabelais... Avecdes notes et une Notice par J. Brunet, de Bordeaux. Nouvelle édition revue et corrigée sur l'édition de 1606 par P. L. Jacob, bibliophile.‎

‎ 1876 Paris, Garnier Frères , 1876; in-8°, demi-chagrin marron , filet doré soulignant les mors, dos à nerfs , filets dorés sur les nerfs, caissons de filets dorés ornés de petits fers azurés doré, auteur et titre dorés, date dorée en pied, tête dorée, couverture conservée ( A. Mertens relieur) ; (4), XLII, 378pp.‎

‎Charnières frottées, fente à la charnière du 1er plat sur 5 cm en tête et 2 cm en pied, couverture conservée un peu jaunie ainsi que le faux-titre, sinon très bon état intérieur.Exemplaire en grand papier, marges non rognées sauf en tête ( dorée). ( CO2) ‎

‎Histoire maccaronique de Merlin Coccaie, prototype de Rabelais (...). Avec des notes et une notice par G. Brunet. Nouvelle édition revue et corrigée sur l'éditition de 1606 par P. L. Jacob.‎

‎ Paris, A. Delahays, 1859. Fort in-12, rel. éditeur pleine-toile vert sapin, dos lisse orné de faux-nerfs à froid, titre doré, encadrement à froid sur les plats ; LI-452 pp., ex-libris manuscrit en partie effacé (provocant un trou dans la page de garde). ‎

‎(...) ou est traicté les ruses de Cingar, les tours de Boccal, les adventures de Leonard, les forces de Fracasse, les enchantemens de Gelfore et Pandrague et les rencontres heureuses de Balde. Petites rousseurs éparses, bonne condition par ailleurs. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Histoire maccaronique de Merlin Coccaie prototype de Rabelais ou est traicté : les ruses de Cingar, les tours de bocal, les adventures de Léonard, les forces de Fracasse, les enchantements de Gelfore et Pandrague et les rencontres heureuses de Balde, avec des notes et une notice par G. Brunet de Bordeaux. Nouvelle édition revue et corrigée sur l'édition de 1608 par P. L. Jacob.‎

‎ 1876 Paris, Garnier, 1876, in 12 broché, XLII-378 pages. ‎

‎ ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎Histoire Maccaronique de Merlin Coccaie prototype de Rabelais (---) avec des notes et une notice par G. Brunet. Nouvelle édition revue et corrigée sur l'édition de 1603 par P.-L. Jacob. Paris. Garnier. 1876.‎

‎1 volume in-12° relié demi-basane verte foncée, dos lisse, titre et filets dorés, IV + 378 p. petites rousseurs peu répandues sans gravité. Très bon état hors défauts signalés. ‎

‎Histoire Maccaronique de Merlin Coccaie prototype de Rabelais ou est traicté les Ruses de Cingar, les Tours de Boccal, les Adventures de Léonard, les Forces de Fracasse, les Enchantemens de Gelfore et Pandrague et les Rencontres heureuses de Balde… ‎

‎Paris, Garnier, 1876. In 12 de XLII-378 p. Demi toile brune de l’époque, dos lisse avec titre doré. Bon exemplaire. ‎

‎Nouvelle édition revue et corrigée sur l’édition de 1606 par P. L. Jacob, avec des notes et une notice sur la vie et les ouvrages de Th. Folengo (1496-1554) par G. Brunet. ‎