27 books for « flavius joseph »Edit

‎Histoire des Juifs écrite par Flavius Joseph Sous le Titre de Antiquites Judaiques [ Histoire des Iufs ecrite par Flavius Ioseph Sous le Titre de Antiquitez Iudaiques ] ‎

‎Traduite sur l'Original Grec reveu sur divers Manuscrits par Monsieur Arnauld d'Andilly, 1 vol. grand in-4 (format 35,4 x 22,5 cm en marges) reliure demi-basane marron, dos à 6 nerfs, Chez Pierre Le Petit, Paris, 1667, 7 ff., 772 pp. [ avec erreur de pagination, noté : 572 ], 27 ff. n. ch.‎

12 Images

‎Première édition du chef-d'oeuvre de traduction d'Arnaud d'Andilly. D'Andilly publiera l'année suivante "L'histoire de la guerre des Juifs contre les Romains". L'ouvrage est orné d'une planche hors texte, de 5 gravures dans le texte et de beaux bandeaux gravés. Etat très satisfaisant (petits mq. en dos, coupes frottées, qq. rares petits mq. ou accrocs marginaux n'affectant pas le texte, bon exemplaire par ailleurs)‎

‎Histoire de la guerre des Juifs, ecrite par Flavius Joseph, sous le titre "Antiquitez Judaiques", traduite sur l'original Grec revue sur divers manuscrits [5 volumes]‎

‎Amsterdam, chez Henri Schelte 1703 Complet en 5 tomes: [22],444,[10] + 458,[22] + 360[=362],[74] + [24],398,[14] + 508,[38] pp., avec frontispice gravé dans chacun des tomes, titre en rouge et noir, reliures en plein velin d'époque (peu tachés, intactes et en bon état), 17cm., texte frais et en bon état avec quelques rares rousseurs, ex-libris manuscrit sur la page de garde blanche, bon état, [Titre du TOME 4: Histoire de la guerre des Juifs contre les romains, et sa vie écrite par lui-même // TOME 5: Histoire de la guerre des Juifs contre les romains. Réponse à Appion, Martyre des Machabées, par Flavius Joseph, et sa vie écrite par lui-même, avec ce que Philon juif a écrit de son ambassade vers l'Empereur Caïus Caligula], R96562‎

‎HISTOIRE DES JUIFS, écrite par Flavius Joseph, Sous le Titre de Antiquitez judaiques, traduites sur loriginal grec revu sur divers manuscrits, par Monsieur Arnauld dAndilly. Nouvelle édition. Enrichie dun grand nombre de figures en taille-douce [avec] HISTOIRE DE LA GUERRE DES JUIFS CONTRE LES ROMAINS [...].‎

‎ 1701 A Bruxelles: Chez Eugène Henry Fricx, 1701-1703. Complet en 5 vol. petit in-8: 11.5 x 18 cm. I/ xxiv-523 pp., 5 ff. n. chiff.; II/ 516 pp., 12 ff. n. chiff.; III/ 389 pp., 39 ff. n. chiff.; IV/ lxxx-[8]-358 pp., 9 ff. n. chiff.; V/ 555 pp., 16 ff. n. chiff. Collection complète des uvres de Flavius Joseph publiée par Fricx à Bruxelles entre 1701 et 1703. Belle édition illustrée dun frontispice par Van Orley, une vignette en-tête du premier vol. de lHistoire de Juifs, une seconde vignette en-tête du premier vol. de la Guerre des Juifs, et 232 délicates vignettes non signées gravées dans le texte. Reliures uniformes de lépoque en veau brun. Dos à cinq nerfs avec pièces de titre en maroquin lavallière et caissons ornés aux petits fers. Toutes tranches rouges. Reliures frottées par endroits, notamment aux nerfs, quelques rousseurs, mouillures et travaux de vers sans gravité. Ex-libris: «Ex Bibliotheca Quasi Episcopalis Abbatiae Stivagiensis Can. Ordinis Praemonsty 1735» aux armes de Charles-Hyacinthe Hugo(1667-1739) abbé prémontrédEtival en 1722 et évêque de Ptolemaïde en 1728. Ce savant publia de nombreux écrits sur la théologie, larchéologie et lhistoire. Il augmenta considérablement la bibliothèque de son abbaye qui put rivaliser avecMoyenmoutieretSenones.‎

‎ Langue‎

‎Histoire de la guerre des Juifs contre les Romains. Response à Appion. Martyre des Machabées (2vol.)‎

‎Histoire de la guerre des Juifs contre les Romains. Response à Appion. Martyre des Machabées par Flavius Joseph et sa vie écrite par luy-mesme . Avec ce que Philon Juif a escrit de son Ambassade vers l'Empereur Caïus Caligula.Traduit du grec par Arnaud D'Andilly‎

‎Paris, Pierre Lepetit, Imprimeur Libraire, 1668 - 2 vol. in 12°, LXVI-8-368 pp + 550+24+11 pp, demi-basane, dos lisse à triple filets dorés, (frottis aux dos) (manque la page de titre au T1 et introduction, commence à la vie de Joseph)lettrines et culs de lampe, vignettes‎

‎Histoire des Juifs écrite par Flavius Joseph sous le titre de Antiquitez Judaïques. Traduite sur l'Original Grec reveu sur divers Manuscrits par Monsieur ARNAUD D'ANDILLY.-‎

‎Paris. Pierre Le Petit. 1667 - 1668. 2 volumes in-f°(255 x 385mm) pleine basane brune, dos à 6 nerfs, titre, tomaison et caissons or, tranches mouchetées de rouge, tome 1: 8ff., 772, (51) pages, vignette sur le titre, 21 bandeaux, 21 lettrines et 19 culs-de-lampe gravés, 1 planche hors texte et 5 gravures dans le texte; tome 2: 8ff., XXXVI pages (vie de Joseph), 520, (28) pages, vignette sur le titre, 14 bandeaux et lettrines et 11 culs-de-lampe. Bien complet des 2 grandes cartes rempliées. Certaines gravures portent la signature de Chauveau. Défauts à la reliure qui reste solide, qq. pâles rousseurs mais bel exemplaire, bien complet des illustrations.‎

‎Erreur de pagination au tome I, à partir de la page 165 chiffrée 167. ‎

‎HISTOIRE DES JUIFS ECRITE PAR FLAVIUS JOSEPH. Sous le Titre de ANTIQUITEZ JUDAIQUES. Traduite par Mr Arnauld d'Andilly. Nouvelle édition, Augmentée de deux Fragmens & de Notes Historiques & Critiques , avec des Tables Chronologiques & Géographiques. (six tomes en six volumes). ‎

‎Paris Chez CHARDON 1744 Six volumes in-8°, [12] ff. (faux-titre, titre, avis, avertissement) LXXIX VIII 320 pp., [2] ff. 501 pp. [9] ff. (table), [6] ff. (table, errata, feuillet blanc), [2] ff. 463 pp. [10] ff. (table) puis 2 feuillets de la table de géographie (LV-LVI et LIII-LIV) [1] ff. (table des matières), [2] ff. 376 pp. [6] ff. (table des chapitres) [38] ff. (table des matières) I-LII puis LVII-LVIII pp. (table de géographie), [3] ff. (faux-titre, frontispice, titre), 602 pp. et [2] ff. 597 pp. Reliure en veau fauve marbré, dos lisses ornés de pièces de titre et de tomaison en maroquin, caissons fleuronnés dorés, tranches marbrées, roulette sur les chasses, gardes de papier " Old Dutch " (reliure de l'époque). (volumes légèrement frottés, il manque la coiffe supérieure au tome II, petite perte à la coiffe supérieure au tome I, coiffe supérieure ouverte au tome V, petit manque de cuir à un coin, trois charnières fragilisées, cerne claire sur deux feuillets à 3 volumes, deux feuillets de la table de géographie mal placés, présence de pâles rousseurs sinon intérieur frais). Titres imprimés en rouge et en noir. Frontispice et quatre figures au tome I. Frontispice au tome V. Les tomes V et VI sont consacrés à " L'Histoire de la guerre des Juifs contre les Romains ". Ex-libris manuscrit au tome premier. Ex-libris ancien répété sur les contre plats supérieurs. Cachet ancien sur les titres. ‎

5 Images

‎ANTIQUITÉS JUDAIQUES. HISTOIRE DES JUIFS ESCRITE PAR FLAVIUS JOSEPH.‎

‎Cinq volumes: in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné, pièce de titre et de tomaison. Tome 1 : 1674, 522 pages plus table des chapitres. Manque sur coiffe et queue, épidermure sur plat supérieur et inferieur, coins usés et manque. ex-libris en page de titre, et tampon au dos du plat supérieur, légèrement jaunie, cinq figures dans le texte. Tome 2 : 1676, 541 pages plus table des chapitres. manque sur coiffe et queue, épidermure sur plat supérieur, coins usés et manque, mors fendu plat inférieur, légèrement jaunie. Tome 3 : 1674, 416 pages plus table des chapitres et trou en bas de page du à un ver de livre. Manque sur coiffe et queue, épidermure sur plat supérieur, coins usés et manque, mors fendu plat inférieur, légèrement jaunie. A Paris, 1679, Chez Pierre Le Petit.‎

17 Images

‎Le seul titre de cette histoire la rend plus recommandable que nulle préface ne le pourrait faire, puisqu'en disant qu'elle commence dés la création du monde, qu'elle va jusqu’au règne de Néron, et que la plus grande partie de ce qu'elle rapporte est tiré des livres de l'ancien testament, c’est montré que nulle autre ne peut l'égaler en antiquité, en durée, et en autorité. En L' état. Hors frais d'envoi.‎

‎Histoire des juifs écrite par Flavius Joseph sous le titre de Antiquitez JudaÏques, traduite sur l'Original Grec sur divers Manuscrits par Monsieur Arnauld d'Andilly. Nouvelle édition, enrichie d'un grand nombre de figures en taille-douce, et augmentée de plusieurs Nouvelles planches qui manquaient aux pécédentes éditions, concernant les anciennes cérémonies des juifs. Et des cartes (...)‎

‎ 1700 Amsterdam, George Gallet, 1700, in folio de (22)-758-(22) pp., rel. dans le goût du 17e siècle, pleine peau de truie estampée d'encadrements de double-filets sur les plats, pièce de titre de maroquin rouge, quelques anciennes réparations de papier dans l'ouvrage, bon ex.‎

4 Images

‎Belle édition illustrée de plus de 227 compositions gravées dans le texte, de 2 grandes cartes dépl. de Pierre Mortier et de 16 compositions représentant les anciennes cérémonies religieuses des juifs, gravées sur double-page. ‎

‎Histoire des Juifs, écrite par Flavius Joseph, sous le titre de Antiquitez Judaïques, traduite [...] par Monsieur Arnauld D'Andilly (3 volumes). Suivi de: Histoire de la guerre des Juifs contre les romains... (2 volumes).‎

‎Bruxelles, chez Jean Leonard Fils, 1738. 5 volumes pt. in-8°, xxiv-523-[17]; 516-[24]; 389-[83]; LXXXIV[8]-358-[18]; 555-[38]p. Cartonnages d'attente, avec titres manuscrits au dos.‎

5 Images

‎Ensemble complet en 5 volumes. Edition illustrée d'un grand nombre de figures en taille-douce inventées par R. van Orley. Bon exemplaire, tel que paru.‎

‎Histoire des Juifs écrite par Flavius Joseph sous le titre Antiquitez Judaïques traduites par Monsieur Arnaud D'Andilly‎

‎Paris Cailleau, Chardon, Gissey, Bordelet, Henry 1773 5 volumes reliés plein veau blond, dos à nerfs ornés, tranches jaspées; bien complet des 6 gravures hors texte. Ex libris du tome 5 maladroitement masqué au feutre noir, au revers d'une gravure. Sinon bon exemplaire‎

‎Histoire des Juifs de France. Publiée sous la direction de Bernard Blumenkranz.‎

‎ Paris, Editions Privat, " Collection Franco-Judaïca ", 1972. Fort in-8, cartonnage éditeur, rhodoïd, 478 pp. ‎

‎Planches hors-texte. Photos sur demande.‎

‎oeuvres complètes, avec notice biographique par J.-A.-C. BUCHON. Autobiographie de Flavius Josep. - Histoire ancienne des juifs. - Histoire de la guerre des juifs. - Histoire du martyre des machabées. - Réponse à Appion en justification de l' histoire ancienne des juifs.‎

‎Paris A. DESREZ 1836 un volume grand in-8°, XXVIII 878 pp. Reliure de l'époque en pleine peau, filets d'encadrement sur les plats, titre et décor estampés sur le dos, tranches dorées. (dos et plats légèrement salis et légèrement frottés, petite restauration à la coiffe supérieure au niveau des charnières, fortes rousseurs). Texte sur deux colonnes. ‎

‎Histoire des Juifs écrite par Flavius Joseph, sous le titre de, Antiquitez Judaïques, traduite par Monsieur Arnauld d'Andilly. et : Histoire de la guerre des Juifs contre les romains et sa vie écrite par luy même. ‎

‎Bruxelles, suivant la copie imprimée à Paris, Chez Eug. Henry Fricx, 1676. 5 volumes in-12 en plein vélin rigide au dos muet. 8 ff dont titre, avertissement, approbations, et extraits du privilège, 444 pp, 5 ff de table ; Titre, 456 pp, 10 ff de table ; titre, 360 pp, 38 ff de table ; 11 ff dont titre, 404 pp, 7 ff de table ; Titre, 514 pp, 17 ff de table. Quelques salissures sur le cuir, et deux mouillures sur quelques feuillets. sinon bel état. deux date écrites aux stylo sur la page de titre du premier tome. ‎

14 Images

‎"Cette Jolie édition se place dans la collection des Elseviers, bien que véritablement imprimée à Bruxelles". Cette traduction a paru pour la première fois à Paris, chez Pierre le Petit en 1667 et 1668. Le même éditeur en a donné, en 1668, une jolie édition en 5 vol. in-12 sur laquelle a été faite celle de Bruxelles" In Brunet T. 3 p 572.‎

‎Histoire ancienne des juifs 6 la guerre des Juifs contre les Romains 66-70 ap. J.-C. Autobiographie. Textes traduits sur l’original grec par Arnauld d’Andilly adaptés en Français moderne par J.A.C. Buchon. Préface de Valentin Nikiprowetzky.‎

‎ Paris, Editions Lidis 1968, 260x180mm, XXVI- 954pages, reliure d'éditeur sous jaquette. Bon état. ‎

‎ photos n/b, ‎

‎Guerre des juifs, livre I, texte établi et traduit par André Pelletier‎

‎ 1975 Paris, Société d'édition "les belles lettres", 1975, volume in-8 broché, 220 pages (double pagination), édition bilingue, illustration et tableau dépliant in fine, très bon état‎

‎Histoire de la guerre des juifs contre les romains‎

‎Pierre le Petit 1688 in 12. 1688. demi veau. complet des 4 tomes‎

‎Très bon état‎

‎Histoire des Juifs écrite par Flavius Joseph sous le Titre de Antiquitez Judaïques‎

‎Éditeur : Roulland, Paris Date d'édition : 1717 Reliure : Couverture rigide Etat du livre : Assez bon‎

4 Images

‎17 x 9 cm, T1: avertissement + préface + 500 pp. T2: 509 pp. T3: 398 pp. T4: (iiij) + 368 pp. T5: 576 pp. 5 volumes, complet. Nouvelle édition. Reliure plein cuir usée, dos à 5 nerfs, avec ornements et titre dorés au dos. Poids: 1,7 kg. ‎

‎Histoire ancienne des Juifs. La guerre des Juifs contre les romains par Flavius Joseph traduit du grec par arnautl d'andilly‎

‎mb. edition roulland 1700, tome 2 uniquement, reliure plein cuir , dos tres abimee avec manque, interieur tres bon, gravures au debut du texte, 572 pages, 24 pages supplementaire pour la table, format in-4, photos possibles‎

‎envoi en colissimo ‎

‎ Histoire des juifs. Sous le titre de antiquitez judaiques traduite sur l'original grec revu sur divers manuscrits par Monsieur Arnauld d'Antilly. (3 volumes).‎

‎ Chez Pierre Le Petit, Imprimeur & Libraire ordinaire du Roy, 1672. Format : 18/11. 450 +(10) + 509 +(19) + 398 + (84 : tables des chapitres & table des matières par ordre alphabétique) pages. Rare. Reliures XIXeme aux dos restaurés, plats cartonnés usés intérieurs bon état.‎

‎Opera Josephi viri inter judaeos doctissimi ac disertissimi, quae ad nostram aetatem pervenerunt, omnia, nimirum : de antiquitatibus judaicis libri XX. Quibus in fine loco appendicis vita Iosephi per Ipsum conscripta, est adiecta : De bello Iudaico Libri VII. ex collatione Graecorum Codicum accurate castigati : Contra Apionem Libri II. pro corruptissimis antea, iam ex Graeco itidem non solum emendati, sed etiam suppleti, ac integritati pristinae restituti : De imperio rationis, sive de Machabaeis Liber unus, denuo recognitus ; Antehac à Graecae linguae peritissimo, ac historiarum studiosissimo viro in Latinum sermonem transsimo, & ad exemplum Graeci Codicis accurat distincta. Nunc Vero summa cum Diligentia Chronologia ad caput uniuscuiusque folij, cum ex veterum tum recentiorum Scriptorum Commentarijs, cumq ; Scholijs necessarijs, per doctum quendam virum in communem Rei Literatiae recens concinnata. Cum Figuris et indice Locupletissimo.‎

‎ Francfort, Sigismund Feyerabend,1580, 1 volume fort in-folio de 380x255x80 mm environ, 1f.blanc, 4ff. (un bel encadrement au titre, epistola dedicatoria du libraire ornée des armes du Duc de Saxe, et une grande planche gravée (La création du Monde avec Eve et Adam), 1f.blanc, 934 pages, 1f.blancs, 22 ff.(index avec colophon en dernière page), 2ff.blancs, plein vélin ivoire avec coins renforcés et liens de fermeture (manque 2 liens), titres à l'encre noire sur dos lisse. Quelques rousseurs, mouillures et pages brunies, petits défauts de marge, petites galeries et trous de vers dans la marge interne, défaut avec trou dans le texte p.357-360 et sur la page de colophon, rares erreurs de pagination sans manque. Cette édition du Libraire-Imprimeur Sigismund Feyerbend, est illutrée de 97 grands bois de Jost Amman, représentant pour la plupart des scènes de guerre + le titre encadré, les armes du Duc de Saxe, et la grande planche gravée.‎

10 Images

‎Joseph fils de Matthatias le Prêtre, plus connu sous son nom latin de Flavius Josèphe (latin : Titus Flavius Iosephus), né à Jérusalem en 37/38 et mort à Rome vers 100, est un historiographe romain juif d'origine judéenne du Ier siècle. Écrite en grec, son uvre demeure très controversée mais constitue l'une des sources principales sur l'histoire des Judéens du Ier siècle. Elle concerne, les Antiquités judaïques en particulier, les événements et conflits de son temps entre Rome et Jérusalem, même si elle n'est pas sans poser de problèmes aux historiens actuels. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Histoire de la guerre des juifs contre les romains écrite par Flavius Joseph. Et sa vie écrite par lui-même.‎

‎Bruxelles, Jean Léonard, 1738, 2 tomes, 10 X 16 cm., reliés, LXXXIV-4 feuillets-358 ; 554 pages. Traduite sur l'original grec revu sur divers manuscrits par le janséniste Arnaud d'ANDILLY. Nouvelle édition. Enrichie d'un grand nombre de fines figures en taille-douce, inventées par Richard van ORLEY. Jolie paire de pleins veaux tachetés, au dos lisse orné et aux tranches marbrées. Coupes et coiffes émoussées, deux trous de vers en queue de chaque dos. Très peu de traces sur les feuillets.‎

4 Images

‎Rédigée d'abord en araméen entre 74 et 79, selon ce qu'il nous dit, La Guerre des Juifs est un traité historique couvrant trois siècles de l'histoire juive. C'est pratiquement la seule source dont nous disposions sur cette guerre, qui s'est déroulée entre 66 et 74.(Pierre Vidal-Naquet) Si sa vision pro-romaine de La Guerre des Juifs prête à caution, les textes de Flavius Josèphe n'en restent pas moins l'unique source sur la Jérusalem de cette époque. ‎

‎FLAVII JOSEPHI hooghberoemde Joodsche historien, ende boecken. Noch Egesippus vande Ellendighe verstoringe der Stadt Jerusalem. Van nieus met schone figuren verciert, ende met nootwendighe anteikeningen en sumarien verryckt.‎

‎Dirck Pieter Zoon Amsterdam 1611 2 parties reliées en 1 volume fort in-4 ( 325 X 210 mm ) de [2], 338, [13], 77,[3] ff., pleine peau de truie estampée à froid sur ais de bois, traces d'anciens fermoirs ( Reliure de l'époque ). Texte, en caractères gothiques sur deux colonnes. Très belle page de titre gravée et 103 gravures sur bois de CHRISTIAN van SICHEM II dans le texte. Edition très rare de FLAVIUS JOSEPH ( Poortman II, p. 219 ). Reliure très endommagée avec épidermures et manques, dos absent, exemplaire solide‎

‎Histoire de Fl. Joseph sacrificateur hébreu, revue sur le grec par D. Gil. Genebrard. ‎

‎Rouen Jacques Cailloue et Jean Viret 1656 Un volume in-folio plein veau, dos à nerfs, caissons décorés, titre doré, [11] ff., 595 pp., titre, [2] ff., 386 pp., [bl.], illustrations in-texte, bandeaux et culs-de-lampes, lettrines ornées, texte sur deux colonnes. Coins émoussés, coiffes arasées, manque le feuillet de titre, petit travail de vers en marge, sans atteinte au texte, petits manques de papiers aux marges des premiers et derniers feuillets. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎HISTOIRE DE JUIFS Ecrite Sous le titre de Antiquitez Judaïques, traduite sur l'original Grec revu sur Divers Manuscrits par Monsieur Arnauld d'Andilly‎

‎Paris Pierre Le Petit 1667 -in-folio plein-veau un volume, reliure d'époque plein veau brun raçiné in-folio (binding full calfskin in-folio)(26 x 39 cm), dos à nerfs (spine with raised bands) décoré or (gilt decoration) - titre frappé or (gilt title) dans un encadrement à double filets "or", roulette "or" en place des nerfs avec importants manques de dorure (blurred gilding), entrenerfs à fleurons "or" dans un encadrement à double filets "or" avec rinceaux "or" aux angles, roulette "or" en pied, coiffes supérieures et inférieures manquantes (head and tail of the spine faded), mors fendus avec manque de cuir en pied mais la reliure reste néanmoins solide, coins écornés (corners dog-eared), roulette "or" sur les coupes avec manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches lisses jaspées rouges, titre imprimé en rouge et noir, orné de Six gravures dans le texte et une hors texte gravés sur bois en noir + 22 bandeaux Historiés + 21 lettrines Historiées + 17 culs-de-lampe Historiés gravés sur bois en noir par François CHAUVEAU, [(12) + 772 + (54)] pages, 1667 Paris Pierre Le Petit Editeur, ‎

‎ Edition en un volume in-4° (26x37cms). (12)-772-(54). Avertissement - Approbation - Préface de Joseph - Histoire des Juifs (divisée en 20 livres et 867 paragraphes) - Table des Chapitres - Fautes survenües en l'impression - Extrait du Privilège........RARE..... en bon état malgré les défauts signalés (good condition in spite of the defects indicated). bon état ‎

‎FLAVII JOSEPHI ANTIQUITATUM JUDAICARUM Libri XX. Adiecta in Fine Appendicis loco Vita Josephi per ipsum conscripta, a Sigismundo Gelenio conversi. DE BELLO JUDAICO libri VII. CONTRA APIONEM libri II. DE IMPERIO RATIONIS, sive DE MACABAEIS liber unus, a DE‎

‎Froben Basilae 1548 Petit in-folio ( 340 X 230 mm ) de [4]-886-[1]-[16]-[1] pages, veau fauve marbré, dos à nerfs orné de filets noirs, pièce d'auteur de maroquin framboise, pièce de titre de maroquin ébène ( Reliure du XVIIIe, dos refait au XIXe ). Très belle impression de FROBEN dont la marque se trouve sur le titre et sur le dernier feuillet. Nombreuses lettres ornées les bois utilisés pour les plus grandes de ces lettrines utilisées par FROBEN depuis 1515 sont gravés par FABER d'après les dessins de HOLBEIN Le Jeune. Exemplaire réglé, très pur, en bel état.‎