515 books for « fielding »Edit

‎ROMANS. Les aventures de Joseph Andrews et de son ami M. Abraham Adams. Vie de feu M. Jonathan Wild le Grand. Histoire de Tom Jones, enfant trouvé.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1970 In-12 ( 175 X 110 mm ) de XXVII-1606 pages, pleine basane bleue, dos lisse orné de filets dorés, sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). Textes présentés, traduites et annotés par Francis LEDOUX. Volume épuisé. Très bel exemplaire.‎

‎ROMANS. Les aventures de Joseph Andrews et de son ami M.Abraham Adams. - Vie de Feu M. Jonathan Wild le Grand. - Histoire de TOM JONES, enfant trouvé.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1964 In-12 ( 175 X 110 mm ) de XXVII-1602 pages, pleine basane bleue, dos lisse orné de filets dorés sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. Textes présentés, traduits et annotés par Francis LEDOUX. Très bel exemplaire.‎

‎RECUEIL DE 7 PIECES de theatre XVIIIe. siécle dont des éditions originales : Voltaire / Hume, David (Pseud.) : Le Caffe ou L'Ecossaise, comedie. Traduite en Francais.,relié avec Destouches l'homme singulier 1778 Bordeaux : P. Phillippot, 1778. - relié avec François-Georges Maréchal Bièvre, marquis de : Le séducteur ,comédie en cinq actes et en vers : représentée à Fontainebleau, devant Sa Majesté, le 4 novembre 1783, et à Paris le 8 du même mois,edition originale - relié avec Desforges, M.; André-Charles Cailleau; Henry Fielding; Comédie-Italienne : Tom Jones a Londres : comédie en cinq actes, en vers, tirée du roman de Fielding.répresentée, pour la première fois, par les comédiens Italiens ordinaires du Roi, le Mardi 22 Octobre 1782,edition originale. - relié avec BEAUMARCHAIS, Pierre Caron de : La Folle Journée ou le Mariage de Figaro, comédie en 5 actes et en prose .Amsterdam 1785. edition originale pirate - relié avec Dublan, de Bordeaux. : M. Deseffrois, gentilhomme auvergnac, ou le Rodomont, comédie en vers et en 5 actes, par M. Dublan.Bordeaux : P. Philippot, 1777.- relié avec Allainval, Léonor-Jean-Christine Soulas d' (1700?-1753) : L'école des bourgeois, comédie en trois actes / par M. d'Allainval. ‎

‎ 1761 UN volume In8,reliure demi basane époque à petits coins,dos lisse au titre éffaçé, contient : Voltaire / Hume, David (Pseud.) : Le Caffe ou L'Ecossaise, comedie. Traduite en Francais.,Londres (i.e. Geneve), 1761.sans nom d'éditeur (Cramer ?), in 8 de 1 page de titre comportant une vignette, IV + 64 pp.,mouillures éparses.Ed. parue 1 an après l'originale. "On sait que l'Écossaise est dirigée contre Fréron (le fameux auteur de l'Année littéraire), qui est joué sous le nom de "Frelon, écrivain de feuilles et fripon"." (Bengesco, 229). suivi de Destouches l'homme singulier 1778 Bordeaux : P. Phillippot, 1778,88 p.nouvelle édition.- relié avec Le séducteur : comédie en cinq actes et en vers : représentée à Fontainebleau, devant Sa Majesté, le 4 novembre 1783, et à Paris le 8 du même mois Auteur: François-Georges Maréchal Bièvre, marquis de 2], viij, 135, [1] pages ; 20 cm (8vo),Edition originale imprimée sur vergé teinté, quelques semaines après les premières représentations à la Cour et en ville. Descendant du premier chirurgien de Louis XV (Georges Mareschal), le marquis de Bièvre est resté célèbre pour ses calembours qui firent les délices de la Cour et des salons, au point que c’est lui qui rédigea l’article “Calembour” du Supplément de l’Encyclopédie paru en 1777. En 1789, il émigra en Bavière ou il est décédé peu de temps après son arrivée. Minuscule auréole au titre et aux 4 premiers feuillets, bel exemplaire. relié avec Tom Jones a Londres : comédie en cinq actes, en vers, tirée du roman de FieldingAuteur: Desforges, M.; André-Charles Cailleau; Henry Fielding; Comédie-Italienne ( Tom Jones a Londres, comédie en cinq actes, en vers, tirée du roman de Fielding. Par M. Desforges. Représentée, pour la première fois, par les Comédiens italiens ordinaires du Roi, le mardi 22 octob. 1782.Mention de prix à la suite du titre : "Prix trente sols." Approbation et permis d'imprimer du 16 octobre 1782. F. J. Baudouin,, Paris, 1782 ,122p.,edition originale- First editions. A dramatic adaptation of Fielding's Tom Jones for the French stage by Choudard-Desforges, with its sequel. The plays were written for performance by the Comédie-Italienne, of which the playwright Desforges had been a member.Cioranescu N°23412, qui décrit l'édition originale de 1782.Pierre-Jean-Baptiste Choudard est le fils naturel du médecin Antoine Petit. -relié avec BEAUMARCHAIS, Pierre Caron de La Folle Journée ou le Mariage de Figaro, comédie en 5 actes et en proseAmsterdam 1785- Edition originale pirate. 144 p. (A-I8, A2 missigned A3), music at p.141 (and snatches elsewhere), fine copy.This has to be the true first edition, without preface or approbations, pirated several months before the Paris EO, apparently based on a playhouse stenographic text, and differing substantially from the authorised text. The Paris publisher, Ruault, complains about it: "Par un abus punissable, on a envoyé à Amsterdam, un prétendu manuscrit de cette pièce, tiré de mémoire et défiguré, plein de lacunes, de contre-sens et d'absurdités. On l'a imprimé et vendu en y mettant le nom de M. de Beaumarchais." In fact it was almost certainly printed in the Southern Netherlands, most likely Brussels. Cordier 131 gives no clear way of distinguishing it from other early piracies, but now cf. G.Kahn, Le mariage de Figaro (2002). - relié avec : Dublan, de Bordeaux . M. Deseffrois, gentilhomme auvergnac, ou le Rodomont, comédie en vers et en 5 actes, par M. Dublan.Bordeaux : P. Philippot, 1777. VI-80 p.edition originale ; - relié avec : Allainval, Léonor-Jean-Christine Soulas d' (1700?-1753). Auteur du texte : L'école des bourgeois, comédie en trois actes / par M. d'Allainval ; Éditeur: J. L. N. de Chelen (Vienne) 1761,64p.edition originale‎

7 Images

‎correct, rarissime reunion. ‎

‎Amélie‎

‎Chez Cazin, à Rheims 1784, In-18 (7,7x12,4cm), (2) 273pp. et (2) 288pp. et (2) 216pp. et (2) 278pp. et (2) 310pp., 5 volumes reliés.‎

‎Première édition chez Cazin. Traduction par Philippe Florent de Puisieux, préférable à l'adaptation libre de Madame Riccoboni. Reliure en plein maroquin rouge d'époque. Dos lisse orné de 3 fleurons caissonnés, roulette en queue et tête. Pièces de titre et de tomaison en maroquin grenat. Triple filet d'encadrement sur les plats. Tranches dorées. Traces de frottement, notamment sur trois plats supérieurs sur de petites zones. Léger manque de cuir sur le plat inférieur du tome II. 2 coins bas émoussés. Très bel exemplaire, rare dans cette condition, relié en 5 volumes. 3e des grands romans de Fielding qui révolutionna la littérature anglaise et lui donna ses marques jusqu'à la fin du XIXe, Amélia parut en 1751 à Londres. Fielding n'avait que 45 ans mais il ne lui restait que 3 ans à vivre.Entre ses trois grands romans, Les Aventures de Joseph Andrews, Tom Jones et Amélia, Fielding exprimait sa prédilection pour ce dernier. Dans la correspondance littéraire de Grimm et Diderot on lit ce jugement sur Amelia : "M. Fielding est un auteur très original, grand peintre, toujours vrai et quelquefois aussi sublime que Molière." Amélia est un roman d'un réalisme révolutionnaire pour l'époque, - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Oeuvres de M. Fielding. Voyage dans l'autre monde, ou Julien l'Apostat.‎

‎ 1 Relié, pleine basane mouchetée, plats encadrés d'une frise dorée, dos lisse avec filets et pointillés mimant des nerfs, de part et d'autre de motifs de vases dorés, pièce de titre, stries dorées sur les coupes, toutes tranches marbrées. Quelques traces d'usure, faibles rousseurs sur les feuillets blancs en début et fin de volume uniquement, marges de la p. de titre brunies, sinon bon état. 13,6 x 8,3 cm, [2]-VIII-280 p. Paris, au bureau du journal de Perlet et chez Ouvrier, 1797. ‎

‎Manque la page de faux-titre sur laquelle il est mentionné qu'il s'agit du tome 23 des oeuvres complètes de Henry Fielding. Ex-libris au contre-plat. Bon etat ‎

‎Excursion sur les côtes et dans les ports de Normandie. Le plus beau des ouvrages consacrés aux côtes normandes sous le règne de Charles X, orné de 40 somptueuses aquatintes aquarellées à l’époque.‎

‎Magnifique exemplaire, absolument non rogné, très pur et admirablement aquarellé. Paris, J. F. Ostervald, Imprimerie de Jules Didot l’Aîné, 1823 (1823-1825).In-folio de (1) f., (54) ff. de texte, 40 planches sur grand papier indien, chacune montée avec titre imprimé, (1) f. de table.Demi-basane à coins, dos à nerfs refait orné de fleurons dorés. Reliure de l’époque.494 x 310 mm.‎

13 Images

‎Premier tirage du plus somptueux des ouvrages publiés sur les côtes et ports de Normandie sous le règne de Charles X.Il fut publié en plusieurs parties. Les trois premières parurent sous le titre « Voyage pittoresque dans les ports et sur les côtes de France. »C’était une aventure éditoriale atypique car deux des artistes pressentis pour le dessin de ces planches exceptionnelles étaient anglais : Bonington et Copley Fielding, ainsi que plusieurs des graveurs tels Thales et Théodore Fielding, qui travaillaient à Paris, “at this remarkable time for English watercolour art”.Abbey, Travel, 92.L’iconographie de toute beauté comprend 40 superbes planches à l’aquatinte finement aquarellées à l’époque, qui représentent diverses vues des côtes normandes. Elles sont montées à l’époque sur papier fort et légendées.Les diverses vues sont consacrées à : Rouen (6 vues) ; Caudebec (1 vue) ; Quilleboeuf (2 vues) ; Harfleur (2 vues) ; Honfleur (4 vues) ; Le Havre (10 vues) ; Etretat (3 vues) ; Fécamp (3 vues) ; Saint-Valéry-en-Caux (1 vue) ; Pourville (1 vue) ; Dieppe (5 vues) ; Tréport (2 vues).L’ensemble aquarellé de façon exquise présente de manière à la fois esthétique et réaliste des scènes de la vie quotidienne de marins et de pêcheurs normands, dans des sites maintenant détruits pour certains.Prideaux souligne (p. 276) que ce livre est le plus important ouvrage de Théodore Fielding.L’ouvrage était proposé à la vente en 4 formes différentes : impression ordinaire, impression avant la lettre, impression avant la lettre sur papier indien, impression aquarellée sur très grand papier.Notre exemplaire appartient au tirage de luxe, aquarellé à l’époque.Exemplaire très pur, à toutes marges, admirablement aquarellé “in which the quality of the colouring and engraving is exceptionnaly high”.‎

‎Excursion sur les côtes et dans les ports de Normandie. Le plus bel ouvrage consacré aux côtes normandes sous le règne de Charles X‎

‎Orné de 40 somptueuses aquatintes aquarellées à l’époque. Magnifique exemplaire, absolument non rogné, très pur et admirablement aquarellé, conservé dans sa reliure de l’époque. Paris, J. F. Ostervald, Imprimerie de Jules Didot l’Aîné, 1823 (1823-1825).In-folio, 2 ff. (titre et table), (54) ff. de texte, 40 planches sur grand papier indien, chacune montée avec titre imprimé. Demi-chagrin aubergine à coins, dos à nerfs orné de fleurons dorés. Reliure de l’époque. 598 x 410 mm.‎

5 Images

‎Premier tirage du plus somptueux des ouvrages publiés sur les côtes et ports de Normandie sous le règne de Charles X. Il fut publié en plusieurs parties. Les trois premières parurent sous le titre « Voyage pittoresque dans les ports et sur les côtes de France. » C’était une aventure éditoriale atypique car deux des artistes pressentis pour le dessin de ces planches exceptionnelles étaient anglais : Bonington et Copley Fielding, ainsi que plusieurs des graveurs tels Thales et Théodore Fielding, qui travaillaient à Paris, “at this remarkable time for English watercolour art”. Abbey, Travel, 92. L’iconographie de toute beauté comprend 40 superbes planches à l’aquatinte finement aquarellées à l’époque, qui représentent diverses vues des côtes normandes. Elles sont montées à l’époque sur papier fort et légendées. Les diverses vues sont consacrées à : Rouen (6 vues) ; Caudebec (1 vue) ; Quilleboeuf (2 vues) ; Harfleur (2 vues) ; Honfleur (4 vues) ; Le Havre (10 vues) ; Etretat (3 vues) ; Fécamp (3 vues) ; Saint-Valéry-en-Caux (1 vue) ; Pourville (1 vue) ; Dieppe (5 vues) ; Tréport (2 vues). L’ensemble aquarellé de façon exquise présente de manière à la fois esthétique et réaliste des scènes de la vie quotidienne de marins et de pêcheurs normands, dans des sites maintenant détruits pour certains. Prideaux souligne (p. 276) que ce livre est le plus important ouvrage de Théodore Fielding. L’ouvrage était proposé à la vente en 4 formes différentes : impression ordinaire, impression avant la lettre, impression avant la lettre sur papier indien, impression aquarellée sur très grand papier. Notre exemplaire appartient au tirage de luxe, aquarellé à l’époque sur très grand papier indien. C’est l’un des rarissimes exemplaires sur très grand papier et entièrement non rogné. Mesurant 598 mm, il dépasse de beaucoup l’exemplaire Abbey. Exemplaire très pur, à toutes marges, admirablement aquarellé “in which the quality of the colouring and engraving is exceptionnaly high”, conserve dans sa reliure de l’époque.‎

‎Amelie‎

‎Brocas et Humblot, Paris 1762, In-12 (9,5x17,2cm), (4) 176pp. ; (4) 208pp. ; (4) 271pp., 3 parties en un volume relié.‎

‎Première édition de la traduction et libre adaptation de Madame Riccoboni. Reliure en plein veau blond marbré et glacé d'époque. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Traces de frottement. 2 coins émoussés. Une bande de décoloration en haut du plat supérieur. Page de titre de la seconde partie plus courte en marge basse. Les feuillets 197 à 203 de la dernière partie sont plus courts en marge haute. Bon exemplaire. Ex libris aux armes du XIXe de la famille de Bauffremont,illustre famille de noblesse féodale originaire deLorraine, avec ses deux devises : Dieu ayde au premier chretien et Plus de deuil que de joye. Dans la préface, la traductrice s'excuse de sa mauvaise connaissance de la langue anglaise, un dictionnaire et une grammaire l'ayant peu aidé à comprendre des passages difficiles, aussi a-t-elle librement adapté bon nombre de passages, le roman étant devenu un hybride composé par deux auteurs, Fielding et Riccoboni. On ne retrouvera donc pas l'humour et la satire si présents chez Fielding. Amelia est le dernier des 4 romans écrits par Fielding,Il raconte l'histoire d'Amelia et du capitaine William Booth après leur mariage. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Amélie. Première partie : roman de Fielding / trad. de l'anglois par madame Riccoboni‎

‎ Paris : BROCAS & HUMBLOT 1762,in12,176 p.,reliure posterieure demi-maroquin tabac,dos à faux nerfs orné de fleurons dorés,Riccoboni, Marie-Jeanne (1713-1792 ). Traducteur‎

‎70 lithographies pour illustrer les Fables de La Fontaine.‎

‎ 1819 - 1838., Grand in 4 demi reliure à coins de maroquin bleu( Pagnant rel.), 70 planches montées sur onglets. Rare ensemble d'illustrations pour les Fables de La Fontaine, réunies Par Armand Desprès, auteur de l'iconographie de La Fontaine. - Newton Fielding " Suite des animaux tirés de La Fontaine" Chez Henry Gaugain, Paris, 1829. Couverture bleue illustrée, 15 lithographies de N. Fielding sur Chine. - 14 gravures de Gabriel Decamps. _ 21 lithographies en couleurs de F. Bouchot, éditées par Genty. ( Quelques planches défraichies) - 11 lithographies en couleurs de Levilly , gravée par de Vilain et éditée par Dauty. - 6 lithographies en noir d'Eug. Forest. - 1 lithographie en noir de Bouchot - 1 lithographie en noir de Granville , Le chêne et le roseau. - 1 lithographie en noir de Celestin Nanteuil‎

‎Recueil d'animaux dessinés d'après nature et lithographiés par Newton Fielding.‎

‎Paris, Delpech, s.d. (1832) in-4 oblong (26 x 35 cm), titre et 24 planches lithographiées et coloriées, demi-basane cerise, dos lisse orné de filets dorés, plats de toile gaufrée, nom "Paul" poussé en lettres dorées au centre du plat supérieur Coiffes frottées, coins rognés. (reliure de l'époque).‎

‎Belle suite due à Newton Smith Fielding (1799-1856), peintre et lithographe anglais spécialisé dans la représentation des animaux, et vivant à Paris depuis les premières années de la Monarchie de Juillet jusqu'à sa mort. Aussi est-ce à Paris qu'il publia la plupart de ses séries animalières.I. Cerf. - II. Loup. - III. Coq et poules. - IV. Daim. - V. Perdrix. - VI. Ours. - VII. Lapin. - VIII. Canard siffleur. - IX. Faisans. - X. Aigle. - XI. Renard. - XII. Chevreuil. - XIII. Lièvre. - XIV. Bécasses et vanneau. - XV. Chiens courants. - XVI. Paon. - XVII. Lion. - XVIII. Tigre. - XIX. Loutre. - XX. Dindons. - XXI. Pintades. - XXII. Coqs de bruyère. - XXIII. Chèvre. - XXIV. Butor et foulque. LIVRE NON DISPONIBLE À PARIS, VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Amélie, histoire angloise. Traduite fidèlement de l'Anglois de M. Fielding. Complet en 4 vols.‎

‎"7. Londres (London), Et se vend à Paris, Chez Charpentier, 1762, 4 vols. small in-8°, 16,5 cm, xii + 250 ; (4)nn pp 234 ; (4)nn pp 276 ; (4)nn pp 254 pp. Contemporary full mottled calf, marbled endpapers, all edges red, gilt decorated smooth spines. Binding worn at extremeties - headcaps and corner. Copy from the library of La Rochefoucauld. Both covers are bindstamped with the arms of La Rochefoucauld. On the verso of the second fly leaf is a red stamp with the arms 55 x 43 mm. On the verso of the first fly leaf is an engraved rectangular ex-libris from '' Le Vicomte de la Rochefoucauld '', text within a groteske border and finally on the first paste down is a 19th century steel engraved ex-libris ''C'est Mon Plaisir ''. Rare, probably the first edition of a French translation of this novel by Henry Fielding. (See Cioranescu 51642 , who erroniously describes the format as in-12°). Probablement la première édition de la traduction par Puisieux de ce roman de Henri Fielding. Exemplaire de la bibliothèque de La Rochefoucauld avec ses armes frappées à froid aux plats de la reliure et avec cachet et deux ex-libris différentes. Exemplaire dans une reliure plein veau moucheté d'époque avec traces d'usure et qq. coiffes manquantes."‎

‎Si Tu Reviens‎

‎N/a 2006 473 pages 21x13x3cm. 2006. Relié. 473 pages.‎

‎French edition - Le livre présente de petites marques de stockage et/ou de lecture sur la couvertures et/ou les pourtours mais du reste en très bon état d'ensemble. Expédié soigneusement dans un emballage adapté depuis la France‎

‎Joy fielding Ne compte pas les heures France loisirs‎

‎ 2001 2001. 2 Joy Fielding: Ne compte pas les heures / France Loisirs 2001‎

‎Comme neuf‎

‎Joy fielding Ne compte pas les heures France loisirs‎

‎ 2001 2001. 2 Joy Fielding: Ne compte pas les heures / France Loisirs 2001‎

‎Comme neuf‎

‎JOY FIELDING INTRUSIONS‎

‎ 2003 2003. 5 JOY FIELDING - INTRUSIONS / 2003‎

‎Bon état‎

‎Bridget Jones : L'âge de raison‎

‎France Loisirs 2001 490 pages 13x20x3cm. 2001. Relié. 490 pages.‎

‎Très bon état - légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état- expédié soigneusement depuis la France‎

‎Album de chasse et pêche‎

‎Sn 1830 In-4 à l’italienne, bradel demi-toile. 12 planches hors texte dessinées par Fielding et Callow, gravées par Himely. Deux scènes de chasse à courre et 10 de pêche et de marines, la dernière en couleurs, légendées en français et en anglais. Reliure fendillée au dos. Pages un peu jaunies.‎

‎Peintre animalier et aquarelliste réputé, Newton Fielding (1799-1856) est aussi connu comme graveur et lithographe. John Callow (1822-1878), aquarelliste associé à la Water-colour society est surtout apprécié pour ses marines. Bon état d’occasion ‎

‎Tom Jones, histoire d'un enfant trouvé.‎

‎Paris, Furne / Furne et Cie, 1835 (1836) 2 volumes In-8° (13 x 20,9cm) Reliure d'époque demi-chagrin marron; dos à 3 caissons ornés et 4 faux-nerfs, auteur-titre et tomaison dorés entre 2 filets dorés, 2 filets dorés aux coiffes. Vol.: 1faux-titre, 1titre orné d'une vignette, 1titre, XXIV + 503p., 2 planches hors texte; Vol.2: 1faux-titre, 1titre orné d'une vignette, 1titre, 568p., 2 planches hors texte. Bon état.‎

5 Images

‎Traduction "nouvelle", par Auguste-Jean-Baptiste DEFAUCONPRET (1767-1843), de "History of Tom Jones, a foundling", caustique roman de moeurs publié en 1749 par l'écrivain britannique Henry FIELDING (1707-1754); précédée d'une notice biographique et littéraire sur Henry Fielding, par Walter SCOTT (1771-1832). Exemplaire de 1835 (dates des pages de titres) enrichi des gravures d'après les dessins d'Alfred JOHANNOT publiées en 1836 pour l'ouvrage: 4 planches et 2 pages de titre illustrées de vignettes (datées 1836). ‎

‎Le saint detective magazine N°82 - decembre 1961- somation sans frais par leslie charteris, les voleurs de chevaux par george fielding eliot, la momie de cleopatre par sax rohmer, les blousons noirs par james fox, une ville hantee par edward hoch, le ...‎

‎ARTHEME FAYARD. 1961. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 126 pages. Texte sur deux colonnes. Second plat légèrement frotté.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎SOMMAIRE : somation sans frais par leslie charteris, les voleurs de chevaux par george fielding eliot, la momie de cleopatre par sax rohmer, les blousons noirs par james fox, une ville hantee par edward hoch, le voyage par william clayton, les romans policiers par pierre boileau, a pendre ou a louer par jacqueline barde, les spectacles par francis didelot. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Tom Jones, ou histoire d'un enfant trouvé.‎

‎P., Firmin Didot Frères, 1836, 2 tomes reliés en un vol. in-8, demi-basane noire, dos lisse orné de filets et de motifs dorés (rel. de l'ép.), 248 et 250 pp. Texte sur deux colonnes. (SS3) ‎

‎Dans ce roman classique, paru en 1749 et sans cesse réédité "la bonté naturelle du coeur sur laquelle Fielding fond sa morale finit... par triompher" (Nouveau dictionnaire des oeuvres). Traduction nouvelle et complète. Étonnant "Avis des éditeurs" qui montre bien que les lecteurs, selon qu'ils étaient "bourgeois" ou amateurs de beaux livres à mettre dans les bibliothèques des "roturiers", simples lecteurs ne fréquentant pas le même monde n'étaient pas traités sur le même pied par les éditeurs. "Voulant donner un Tom Jones dans le goût actuel du public, nous croyons ne pouvoir mieux faire que de réimprimer textuellement, avec l'agrément de l'auteur, l'élégante et fidèle traduction qui a paru chez nous, il y a deux ans, et dont tous les journaux ont rendu le compte le plus avantageux. La nouvelle édition du chef-d'oeuvre de Fielding que nous publions aujourd'hui en deux volumes à deux colonnes, sera le Tom Jones des classes ordinaires des lecteurs. L'autre édition, imprimée en quatre volumes in-8 sur papier fin des Vosges, et ornée de douze charmantes vignettes en taille-douce, sera le Tom Jones des amateurs de beaux livres. Ces deux éditions conçues sur un plan tout différent ne peuvent se nuire, et doivent se faire valoir réciproquement". ‎

‎Avantures de Joseph Andrews, et de son ami Abraham Admas. Ecrites dans le goût des avantures de Don Quichotte. Publiés en Anglois par M. Fielding. Et traduites en François à Londres par une dame Angloise sur la troisième édition‎

‎A Amsterdam aux Dépens de la Compagnie Relié 1744 Deux volumes in-12 reliés (10 * 16,5 cm) demi veau glacé à nerfs (XIX° siècle), reliure signé (petit successeur de Simier) pièce de titre et de tomaison, tranches marbrées, un frontispice ajouté lorsque le livre a été relié au XIX° portrait de Fielding avec ces dates (1707-1754), XX pages pour la préface de l'auteur, XXIV pages pour : Lettre d'une dame angloise à madame ... Epouse de Mr. ..., maitre des comptes de Montpellier. 310 pages, volume II : 296 pages suivies de 7 pages de catalogues de nouveautés. 12 très jolies gravures hors-texte ; coiffe inférieure du deuxième volume abimée, mors fragiles aux coiffes, mais exemplaire très agréable, joliment illustré de cette édition peu commune. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Tom Jones ou l'enfant trouvé. Imitation de l'anglois de M. H. Fielding. Par M. de La Place. 4° édition, revuë, corrigée & augmentée de la Vie de l'auteur anglois. ‎

‎ A Londres et se vend à Paris, chez la veuve Duchesne, 1767. 4 volumes in-12, basane jaspée de l'époque, dos lisse orné.‎

‎Avec un frontispice et 11 figures par Gravelot. " Malgré le sentimentalisme qui s'y donne carrière, ce roman touffu possède des qualités fort appréciables : le sens de la narration, la justesse de l'expression et enfin certain humour des plus savoureux " (Dictionnaire des Oeuvres). Cohen, col. 395, n'annonce que 10 figures. Exemplaire avec l'ex-libris armorié du baron de La Roche Lacarelle. Bel exemplaire malgré trois infimes trous de vers à la reliure. ‎

‎Avantures de Joseph Andrews et de son ami Abraham Adams, écrites dans le goût des avantures de Don-Quichotte. Publiés en Anglois par M. Fieldieng et traduites en François, à Londres, par une Dame Angloise, sur la troisième édition, enrichie de Figures. Seconde édition revue & corrigée.‎

‎A Amsterdam, Chez Barthelema Vlam, 1775. 2 volumes in-12 de XX-[4]-237-[4] et [6]-228-[2] pages, plein veau moucheté, dos lisses ornés de fleurons et encadrement dorés, étiquettes de titre et tomaison vertes avec étoiles dorées, tranches rouges. Coiffes supérieures manquantes, coins frottés, deux cahiers un soupçon déboîtés, néanmoins bel état général, intérieur très frais. ‎

4 Images

‎Illustré de 12 gravures hors-texte (5 au premier tomes, 7 au second). Le premier véritable roman de l’écrivain et magistrat anglais Henry Fielding mais surtout l’un des tout premiers romans écrits en anglais. Publié en 1742 et qualifié par Fielding de « roman sentimental comique » (comic romance), cette parodie raconte les aventures d’un honnête domestique revenant de Londres accompagné par son ami et mentor, le pasteur tête-en-l’air Abraham Adams. (wiki). ‎

‎Si la guerre eclatait ( if war comes),‎

‎ 1938 Payot 1938 , 371 pages , In-8,broché, avec 10 croquis.‎

‎correct, ‎