Write to the booksellers2 books for « færøerne færeyinga... »Edit
-
Topics
Iceland (2)
Saga (2)
Tea (2)
Færeyinga Saga eller Færøboernes Historie i den Islandske grundtekst med Færøsk og Dansk Oversættelse. Udgiven af Carl Christian Rafn.
Kbhvn., Schultz, 1832. Pastichebind i pap udført i samtidige materialer af blåt karduspapir. (4),XXXII,272 pp. Register (12 pp.) mangler. Med Mansa's litograferede udfoldelige kort over Færøerne (løst indlagt) og 1 farvelitograferet faksimile. Med brede marginer, indvendig ren.
Originaludgaven. Oldnordisk og dansk tekst. - Fiske I:149 - Klose No. 5776.
Færeyinga Saga oder Geschichte der Bewohner der Färöer im Isländischen Grundtext mit Färöischer, Dänischer und deutscher Übersetzung. herausgegeben von C.C. Rafn und G.C.F. Mohnike. Mit einer Karte und einem Facsimile der Haupthandschrift
Kopenhagen, Schubothesen Buchhandlung, 1833. Lex8vo. Smukt velbevaret samtidigt hldrbd. medophøjede bind på ryggen, rig rygforgyldning. Bordurer i guld på permer. (4),XXXVIII,372,(8) pp. Litograferet foldekort over Færøerne samt 1 faksimileplanche. Her og der med lidt bruning af teksten. Stort eksemplar med brede marginer.
Originaltrykket. I forhold til den dansk-færøske version fra 1832, er denne udgave forsynet med en oversættelse til tysk af G.C.F. Mohnike. - Klose I, 149. - Klose No. 5777.
