Paris Paul Geuthner 1924. In-8 broché couverture illustrée en couleurs rempliée XV 502pp. Orné de 24 photographies regroupées sur 12 planches hors texte et 11 dessins hors texte d'après des miniatures arabes dont 2 en couleurs. Envoi du traducteur sur sa carte de visite, appliquée en tête de la page de faux-titre.
Traité sur l'art équestre composé au XIVe siècle par un Lettré de la Cour des Rois de Grenade.Traduction française précédée d'une étude sur les sources des hippiatres arabes et accompagnée d'appendices critiques sur l'histoire du pur-sang, de l'équitation et des sports hippiques arabes en Maghreb et en Orient par Louis Mercier.