1902 Paris, Éditions de la Revue Blanche, 1902.
1 volume in-12 (18 x 11,5 cm), bradel papier (reliure moderne), couverture et dos conservés, dos lisse, pièce de titre en maroquin fauve avec titre doré, tranche de tête dorée, ex-libris manuscrit, [4]-620 pages (complet). Bon état. Première édition de la traduction française, réalisée par J.-Wladimir Bienstock (1868-1933), avocat, écrivain et traducteur franco-russe. Il est notamment l’un des premiers traducteurs de Tolstoï et Dostoïevski en langue française. Fiodor Dostoïevski (1821-1881) est un écrivain russe, considéré comme l’un des plus grands romanciers russes aux côtés de Léon Tolstoï. Il rédige ici son avant-dernier roman en 1876, avant les célèbres Frères Karamazov parus en 1879. Il y présente, en quelques semaines, les pensées et la vie d'Arkadi Makarovitch Dolgorouki, fils illégitime d’un aristocrate russe. Plaisant exemplaire.
1975 Paris, Gallimard, 1975, In douze, 380 pp, Pleine reliure souple de l'éditeur, dos orné, sous jaquette et étui transparent, bon état,
Iconographie réunie et commentée par Gustave AUCOUTURIER et Claude MENUET, 557 illustrations.
1948 - broché - Editions Gallimard - Collection "NRF" - Série "Les classiques russes" - 1948 - 2 volumes in-8 (18,5 x 12 cm) brochés - 385 + 381 pages - Traduit du russe par Jean Chuzeville
Bon état - Couvertures légèrement frottées - Plis au dos - Tome 1 : Quatrième de couverture du premier tome déchiré, avec trace de scotch - Inscription au stylo sur les pages de garde
Paris, Gallimard, nrf, 1966. Cartonnage d'Albert Hollenstein avec son rhodoïd de protection, gardes teintées, sous étui, coins légèrement frottés. Fort in-8 de 721-(6) pages sur vélin Plumes, 20 illustrations d'André Masson, en couleurs et à pleine page sur vélin offset, exemplaire numéroté.
Phone number : 06 80 15 77 01
1987 Paris, l'Avant-Scène, 1987, 17 x 25 cm, 66 pp, couverture illustrée,
très bon état, N:° 807,.
1966 Paris, Gallimard, 1966, In quarto ,722 pp, relié d'après la maquette de Hollenstein, 1/10250 exemplaires,avec rhodoïd ,sans emboitage,
avec 20 illustrations d'André Masson,.
Bossard Broch D'occasion tat correct 01/01/1928 150 pages
1925 DOSTOIEVSKI Fiodor : Le bourgeois de Paris. Ed. Kra Paris 1925. E.O. française. L’un des 300 ex. sur papier Bright white. Envoi du traducteur PUTERMAN à Mlle Paule LEQUESNE. Broché in-8, exemplaire à grandes marges, couverture poussiéreuse
ODEJ / Club des Trois couronnes. 1966. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 32 + 252 pages. Quelques illustrations monochromes dans et hors texte en début d'ouvrage. Un portrait monochrome en frontispice. Ouvrage avec rhodoïd. Contre-plats jaspés.. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Album Dostoïevski. [Album de la Pléiade no 14] Paris, Gallimard, 1975. Bibliothèque de la Pléiade. 17 cm 379, (4) pages, 557 illustrations. Reliure plein chagrin en très bel état. Jaquette défraîchie sans le rhodoïd et l'étui cartonné. Nom d'un ex-proprio sur la garde.
GIDE (André) - [DOSTOIEVSKI (Fiodor)] - LALOU (René, étude de).
Reference : 32239
(1923)
A Paris, Henri Jonquières et Cie / Coll. ''L'Intelligence'', 1938. Un vol. au format in-8 (228 x 148 mm) de liv - 244 pp. Reliure de l'époque de demi-chagrin maroquiné ébène, filet vertical à froid porté sur chacun des plats, dos à nerfs orné de filets gras en noir, titre doré, date dorée en queue, tête mouchetée.
Exemplaire revêtu d'une agréable reliure. Un des exemplaires du tirage numéroté sur vélin Lafuma. Outre des fac-similés sur double-page, l'ouvrage recèle deux portraits (dont un gravé). ''Aucune figure n'a pareillement obsédé André Gide et, dans la mesure où il sait que l'auteur des Frères Karamazov exerce sur maints jeunes gens «une domination indiscrète», il cherche à s'en saisir pour étendre encore son influence, faire reconnaître son intonation concertée à travers les voix déconcertantes du puissant romancier. Quoi de plus significatif que le mystérieux attrait exercé sur Gide par les œuvres puissantes où le génie créateur semble vivre dans une atmosphère de multiplication, d'exagération et de débordement. Et si l'on cherche la raison qui, chez Gide, a conduit l'écrivain, à la rencontre de Dostoïevsky, devant que l'homme ne l'inclinât vers ses propres secrets, c'est, à coup sûr, parce que les livres du grand Russe sont «les plus pantelants de vie qu'il connaisse», qu'il y goûte le plaisir d'être au milieu d'événements, au milieu d'hommes à qui il arrive quelque chose, lui à qui il n'arrive rien. Gide, romancier, ou s'efforçant à l'être, a d'abord été ébloui par la force, le pullulement de ces «colossales figures», encore qu'il n'ait su retenir que les plus bizarres et les plus perverses d'entre elles. Une œuvre où vit tout un peuple de personnages et qui n'est composé que d'actions, voilà ce que cet esprit critique, chétif, indigent de nature et sans générosité créatrice, voudrait réaliser. Ce qui le fascine chez un Daniel de Foë, un Dickens, un Fielding, comme chez un Dostoïevsky, il semble que ce soit cette sorte de «stupidité» qui ne fait qu'un avec leur pouvoir créateur, cette intimité aveugle où ils vivent avec leurs imaginations. Il aime ces œuvres longues, jusque pour leurs longueurs; il les aime à ce point qu'il a tenté de les égaler et nous eûmes les Caves du Vatican, ce roman d'aventures qui a tourné en «sotie» [...]''. (Henris Massis). Naville, Bibliographie des écrits de André Gide, 131 (pour l'originale de 1923). Infimes altérations superficielles affectant la reliure. Claires rousseurs affectant les plats de la couverture papier originelle. Nonobstant, belle condition.
S.l., Gallimard / Bibliothèque de la Pléiade, (1963). Un vol. au format in-12 étroit (175 x 107 mm) de 1.278 pp. Reliure d'édition de plein skyvertex vert-empire, plats jansénistes, dos lisse orné d'un jeu de filets dorés, titre doré, sous jaquette, rhodoïd et coffret cartonné.
Cette œuvre est une des plus connues du roman russe et exprime les vues religieuses et existentialistes de Dostoïevski, en insistant sur le thème du salut par la souffrance. Le roman dépeint le meurtre prémédité d’une vieille prêteuse sur gage et de sa sœur cadette par Raskolnikov, un ancien étudiant de Saint-Pétersbourg, et ses conséquences émotionnelles, mentales et physiques sur le meurtrier. Légères marques d'usage affectant les coupes du coffret. Infimes altérations affectant les coupes de la jaquette ; au dos légèrement solarisé. Du reste, très belle condition.
Paris, Henri Creuzevault, 1949. 2 volumes in-folio (290 x 225 mm), 1886 pp. En feuilles, couverture illustrée rempliée, chemise et étui de l’éditeur.
L’ouvrage est illustré de nombreuses lithographies d’Elie Grékoff, dont un frontispice et des hors-textes dans un coloris sombre faisant écho aux sentiments de compassion et de mansuétude nés du chef-d’œuvre de Dostoïevski. Le peintre et décorateur russe Elie Grékoff (1914-1985) expérimenta plusieurs médiums artistiques, comme la tapisserie, et fut célèbre pour ses décors de théâtre. Excellant dans les techniques de la gravure et de la lithographie, il illustra une vingtaine d’ouvrage dont Les Fleurs du mal et les Œuvres complètes de Verlaine. L’ouvrage fut tiré à 300 exemplaires, tous sur papier Lana. Celui-ci est un des 25 exemplaires réservés aux collaborateurs. Bel exemplaire.
Paris, Mercure de France,1906. In-8, 245 pp., demi-toile bleue à la bradel, dos long orné d'un fleuron et de filets dorés, pièce de titre brune, tête dorée, couverture conservée (dos gauchi, frottements, minuscules rousseurs éparses).
Édition originale de la traduction par J.-W. Bienstock et Léon Werth. Cet exemplaire numéroté comporte un envoi autographe signé de Bienstock à l'éditeur Pierre-Victor Stock. On joint quatre articles de presse relatifs à Dostoïevski. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Paris, Éditions Gallimard, La Pléiade, 1963 ; in-12, 1278 pp., reliure d'éditeur plein cuir, coloris vert émeraude, dos lisse, tête bleue, sous jaquette, Rhodoïd et emboîtage. Dostoievski est né à Moscou et meurt à Saint-Petersbourg. Ses romans sont souvent qualifiés de métaphysique, ce qui explique qu'il a inspiré tant de romanciers que de philosophes. Bibliothèque de la Pléiade, N° 083. Introduction par Pierre Pascal. Traduction et notes d'A. Mousset, Boris de Schloezer, Mongault et Désormonts. Chronologie, bibliographie et annotations par Sylvie Luneau. Traductions par Ergaz et Pozner.
Odej Presse. 1966. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 252 pages.. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Collection le club des trois couronnes. Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Paris, Éditions Gallimard, La Pléiade, 1957 ; in-12, XXII-2-1364 pp., reliure d'éditeur plein cuir, coloris vert émeraude, dos lisse, tête bleue, sous jaquette, Rhodoïd et emboîtage. Dostoievski est né à Moscou et meurt à Saint-Petersbourg. Ses romans sont souvent qualifiés de métaphysique, ce qui explique qu'il a inspiré tant de romanciers que de philosophes. Bibliothèque de la Pléiade, N° 094. Introduction par Pierre Pascal. Traduction et notes d'A. Mousset, Boris de Schloezer et de Sylvie Luneau.
Couverture rigide. Reliure de l'éditeur. 253 pages.
Livre. Préface de Dominique Arban. Les amis du club du livre du mois (Collection : Le meilleur livre du mois), 1958.
Paris, Gallimard, coll. Albums de la Pléiade, 1975. In-12 pleine peau dorée à l'or fin, jaquette ornée d'un portrait photographique, rhodoïd, étui de carton gris.
557 illustrations in-texte en noir. Edition originale hors-commerce de ce 14e volume de la collection. A l'état de neuf.
Gallmeister (11/2023)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782351789087
Zulma (10/2025)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9791038703612
Paris Gallimard 1949 In-12, cartonnage de l'diteur orn sur les plats et le dos de compositions en couleurs dessines par Mario Prassinos.Edition originale de cette traduction. Un des 1.040 exemplaires numrots sur alfa et relis d'aprs une maquette de Mario Prassinos.
Paris Gallimard 1949 In-12, cartonnage de l'diteur orn sur les plats et le dos de compositions en couleurs dessines par Mario Prassinos.Edition originale de cette traduction. Un des 1.040 exemplaires numrots sur alfa et relis d'aprs une maquette de Mario Prassinos.
Paris Gallimard 1958 In-12, cartonnage de l'diteur orn sur les plats et le dos de compositions en couleurs dessines par Mario Prassinos.Nouvelle dition de cette traduction, la seule sous cartonnage NRF. Un des 550 exemplaires numrots sur vlin Labeur et relis d'aprs une maquette de Mario Prassinos.
Paris Gallimard 1951 In-12, cartonnage de l'diteur orn sur les plats et le dos de compositions en couleurs dessines par Mario Prassinos.Nouvelle dition, la seule sous cartonnage NRF, tire uniquement 1.050 exemplaires numrots sur alfama et relis d'aprs une maquette de Mario Prassinos.