49 books for « de sacy isaac louis l... »Edit

‎Les enluminures du fameux almanach des pp. jésuistes La déroute et la confusion des jansénistes, ou triomphe de Molina jésuiste sur s. Augustin‎

‎N.P. N.D. 1654 Première édition. En deux parties. Complet de la gravure allégorique intitulée "la déroute et la confusion des jansénistes". Texte de Le Maistre De Sacy, "Les enluminures du fameux almanach des PP. Jésuites" Bien que sans date, 1654. L'édition originale en 100 pages, suivie de : "Réponse à la lettre d'une personne de condition concernant les règles de conduite des Saints Pères dans la composition de leurs ouvrages", par Antoine Arnauld, également 1654 104 pages. Reliure postérieure en demi-cuir avec plats marbrés, avec étiquette et détails ornés et texte en doré au dos. Reliure en excellent état. Ex libris à l'intérieur de la première planche. Une main manuscrite légèrement plus tardive sur le deuxième feuillet de fin d'ouvrage décrit la paternité de l'ouvrage et donne des détails sur l'édition postérieure de 1683. L'intérieur de l'ouvrage est en excellent état. Léger assombrissement des pages seulement. Un très bel exemplaire. La gravure allégorique est en excellente condition, avec juste un peu d'usure sur les bords. 175 x 115 mm (7 x 4œ pouces). La première partie est conforme à FirstSearch / OCLC : 718197303. La seconde partie d'Arnauld est conforme à FirstSearch / OCLC : 717915953. Exemplaire complet de ce rare pamphlet dirigé contre les Jésuites Le texte est un commentaire détaillé en dix-huit "enluminures" relatives aux parties de l'imprimé. La dernière page porte une impression terminée "enluminée pour la première fois le 15 janvier et pour la seconde le 18 février 1654". (La dernière page de la réplique est datée du 20 mars 1654). L'un des objectifs de l'ouvrage était de rallier le public non spécialisé à la cause de la grâce efficace, objectif poursuivi par les Provinciales de Pascal, dont les Enluminures ont ainsi servi de répétition générale. Ce texte contient de nombreuses références inédites sur le mouvement janséniste en province.‎

‎First Edition. In two parts. Complete with the allegorical engraving entitled "the rout and confusion of the Jansenists". Text by Le Maistre De Sacy, "The illuminations of the famous almanac of the PP. Jesuits" Although undated, 1654. The original edition in 100 pages. followed by: "Response to the letter of a person of status concerning the rules of conduct of the Holy Fathers in the composition of their works", by Antoine Arnauld, Also 1654 104 pages. Later half leather binding with marbled boards, with label and ornate detail and text in gilt to the spine. Binding in excellent condition. Ex libris to the inside front board. Slightly later manuscript hand to the second end paper outlining the authorship, and giving details of the later 1683 edition. Internally in excellent condition. Slight darkening to the pages only. A very nice copy. The allegorical engraving is in excellent condition, with just a touch of edge wear. 175 by 115mm (7 by 4œ inches). The first part conforms to FirstSearch / OCLC: 718197303. The second by Arnauld conforms to FirstSearch / OCLC: 717915953. Complete copy of this rare pamphlet directed against the Jesuits. The text is a detailed commentary in eighteen "illuminations" relating to the parts of the print. The last page bears a finished printing "illuminated for the first time on January 15 and for the second on February 18, 1654". (The final page of the response is dated 20th March 1654). One of the aims of the work was to rally the non-specialist public to the cause of effective grace, an objective pursued by Pascal's Provinciales, for which the Enluminures thus served as a dress rehearsal. This text contains many references not found elsewhere on the Jansenist movement in the provinces. .‎

‎Le Pseautier de David. Traduit en François. Avec des Notes courtes tirées de saint Augustin, & des autres Peres.‎

‎Cinquiéme edition. Paris, Helie Josset, 1684. 8°. (6), 557, (19) S. Mit gest. Frontispiece, Holzschnitt-Titelvignette und gest. Anfangsvignette. Roter Maroquinband der Zeit mit reicher Deckel- und Rückenvergoldung sowie Rückenschild und dreiseitigem Goldschnitt.‎

‎Mit einigen alten handschr. Besitzereinträgen mit Tinte. - Einband berieben, bestossen und angestaubt.‎

‎Les Saints livres des Psaumes, des Proverbes, de l'Ecclésiastique et du prophète Isaïe, traduits sur la Vulgate. / traduit par Isaac-Louis Le Maistre de Sacy‎

‎Paris, stéréotypé et imprimé par J. Smith 1823 In-18 12,5 x 7,5 cm. Reliure de l’époque veau havane marbré, dos lisse orné de deux roulettes dorés, 564 pp. Coins de tête émoussés, intérieur frais.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎La Sainte Bible contenant l'Ancien et le Nouveau Testament...‎

‎Paris, Chez Defer de Maisonneuve, de l'Imprimerie de Monsieur, 1789-1804. 12 volumes in-4, plein maroquin rouge à grain long, dos lisses ornés et dorés de fleurons et fleur de lys dorés, roulette florale en encadrement des plat frappés des armes dorées de Charles-Henri Dambray, roulettes dorées aux coupes et aux chasses, tranches dorées. ‎

‎Illustré de 299 planches hors-texte (sur 300) dont une carte dépliante, le tout d'après Marillier et Monsiau par quelques-uns des plus réputés graveurs de ce temps. Les figures sont avant la lettre. Luxueuse édition; exemplaire à grandes marges sur papier vélin réimposé au format in-4 de cette fastueuse publication dans la traduction de Port-Royal qui est due en grande partie à Isaac Le Maistre de Sacy. L'intérêt pour cet ouvrage réside à la fois dans sa qualité d'impression et le riche programme iconographique qui accompagne le texte. Marillier consacra cinq années de travail à cet ouvrage. Le vaste projet initial en 25 livraisons fut mené à terme malgré la période instable dans laquelle il fut réalisé. Le propriétaire des armes apposées sur les plats de notre exemplaire est Charles-Henri vicomte de Dambray (1760-1829). Homme politique, il fit une carrière dans la magistrature et occupa différentes fonctions officielles sous les différents régimes tout en maintenant un certain contact avec les Bourbon. Il reçut le grade d'officiers de la Légion d'honneur en 1810. Bel exemplaire malgré une planche manquante dans le vol. 9. Les figures sont protégées par des serpentes. Quelques rousseurs éparses et des petits défauts d'usure à la reliure. Ex-libris moderne de Jean-François Chaponnière. Brunet, I, 887; Cohen, 935. ‎

‎Les douze petits prophètes traduits en françois. Avec lexplication du sens littéral & du sens spirituel. Tirée des SS. Pères er des auteurs ecclésiastiques. Troisième édition.‎

‎ 1681 A Paris, chez Lambert Roulland, imprimeur librairie ordinaire de la Reyne, ruë Saint Jacques, aux armes de la Reyne, 1681. Un volume in-12° de [26]+712+[26] pages. Reliure de lépoque en pleine basane, dos à nerfs orné, tranches marbrées de rouge. ‎

‎Troisième édition des textes et commentaires dIsaac-Louis Le Maistre de Sacy (1613-1684) sur Osée, Joël, Amos, Abdias, Jonas, Michée, Nahum, Habacuc, Sophonie, Aggée, Zacharie et Malachie. ‎

‎Epitres Catholiques, traduites en françois avec une explication tirée des SS. Pères & des Auteurs Ecclésiastiques.‎

‎ 1722 basane mouchetée, dos à n. (pièce de tomaison XXXI) in-8, XXIV-632pp., P. Guillaume Desprez 1722‎

‎Complet du texte des Epitres Canoniques. ‎

‎Esdras et Nehemias traduits avec une explication tirée des Saints Pères, & des auteurs Ecclésiastiques‎

‎ 1701 Bruxelles, Eugène Henry Fricx, 1701, in-12 de XVI-(4)-262-(4) pp., reliure de l'époque de plein veau brun, dos à nerfs orné de caissons de fleurons dorés, pièce de titre manquante, roulette dorée sur les coupes, bon exemplaire.‎

‎Poëme contenant la tradition de l'Eglise sur le tres-saint sacrement de l'eucharistie‎

‎Paris, chez Guillaume Desprez 1695 [2bl.] [lxx] 84pp., avec vignette sur la page de titre et trois vignettes gravées dans le texte, reliure plein-cuir (qqs.traces d'usage), 16cm., 2 cachets sur page de titre, bon exemplaire, rare, R52162‎

‎Les enluminures du fameux almanach des PP. Jésuites intitulé "La déroute et confusion des Jansénistes" ou Triomphe de Molina Jésuite sur S. Augustin‎

‎ [s.n.][s.n.], 100 pp, une grande planche dépliante hors texte. In8 demie percaline rouge XIXExemplaire complet de ce rare pamphlet illustré d'une célèbre gravure allégorique représentant la déroute et confusion des jansénistes, dont le texte est un commentaire détaillé en dix-huit enluminures se rapportant aux parties de l'estampe. Le dernier feuillet porte un achevé d'impression "enluminé pour la première fois le 15 Janvier et pour la seconde le 18 fervier 1654"Rare édition originale ‎

‎Première pièce d'un recueil factice intitulé : Les enluminures de l'almanach.Ouvrage dont le but était de rallier le public non spécialiste à la cause de la grâce efficace, objectif poursuivi par les Provinciales de Pascal, auxquelles les Enluminures ont ainsi servi de répétition générale.Planche hors texte : La déroute et confusion des Jansenistes. ‎

‎HISTORIE VAN HET OUD EN NIEUW TESTAMENT MET CHRISTELYKE EN STICHTENDE BEMERKINGEN. ( 2 volumes dans 1 tome).‎

‎, Mechelen, P.-J. Hanicq, 1841.**, Relie de l' epoque, plein maroquin noir, cadre a froid sur les plats, dos orne de fil. dore, piece de titre dore, plats de papier marbre, 2 frontispice, 11x15cm, 715pp, 2 cartes depliantes.‎

‎Getrokken uit de H. Vaders en andere geestelijke schrijvers, zeer nut en dienstig voor de gelovigen. Eerste deel behelzende de historie van het oude testament, dat is, van de schepping der wereld tot aan de komst van Christus. Tweede deel behelzende een evangelische historie van het leven van Christus en van de andere historische delen van het nieuwe testament.‎

‎Poëme contenant la tradition de l'Eglise sur le très-saint sacrement de l'eucharistie‎

‎Paris Guillaume Desprez 1695 in-12 pleine reliure Paris, Guillaume Desprez, 1695. 16,5 x 10 cm (R), in-12, 35 ff. n. ch. (sur 36 : il manque le premier feuillet de l'avertissement [a2]) - 84 pp., bandeaux, culs-de-lampe et lettrines gravés, reliure de l'époque de pleine basane brune, dos à 5 nerfs orné, pièce de titre, roulette sur les coupes.‎

‎Edition originale in-12 parue la même année que l'originale in-4. Longue préface sur l'eucharistie. Agréable exemplaire mais il manque un feuillet d'avertissement. (CIORANESCU, 42168) Bon ‎

‎L ' Ecclésiaste de Salomon traduit en François. Avec une explication tirée des SS. Peres , & des Auteurs Ecclesiastiques. Quatrième Edition.‎

‎.: Paris, chez Pierre Le Petit, 1681, in-8°, 185 x 120 mm, frontispice gravé, titre avec vignette gravée + (14)pp nn + 602 pp + (16) pp nn (index), complet. Reliure plein veau d'époque, dos doré à 5 nerfs, mors fatigués, coins légèrement émouss., exemplaire très convenable. Petit cachet de collection sur la page de titre, ex-libris manuscrits assez fantaisistes sur la première et aussi sur la dernière feuille de garde.‎

‎Les Paralipomènes, traduit en françois, avec une explication tirée des saints pères et des auteurs ecclésiastiques. ‎

‎Bruxelles, Eugène Henry Fricx, Imprimeur du Roy, s.d. ; in-12, XVI-4-580 pp., reliure d'époque plein cuir, dos orné à 5 nerfs, pièce de titre marron, tranches ocre rouge. Dernière édition. Louis-Isaac Le Maistre de Sacy, théologien proche de Port-Royal, fut célèbre pour avoir publié la Bible de Port-Royal, la première bible traduite en français et, donc, accessible au grand public. Le présent texte est un écrit théologique, très influencé par les pères de l'Eglise et les meilleurs auteurs chrétiens. Bon état.‎

‎Les Paralipomenes traduits en françois, avec une explication tirée des saints pères & des auteurs ecclésiastiques‎

‎Chez Guillaume Desprez | à Paris 1693 | 10 x 16 cm | relié‎

‎Edition originale bilingue traduite et commentée par Le Maistre de Sacy. Exemplaire réglé. Texte sur double colonne. Reliure en plein paroquin bordeaux d'époque. Dos ànerfs janséniste. Roulette sur les coupes et intérieure. Tranches dorées. Trace de mouillure en marge basse des premiers feuillets allant s'estompant, réapparaissant sur quelques feuillets au milieu et à la fin. Avant de paraître dans son intégralité en 1696 sous l'appellation profane Bible de Port-Royal, Pierre Thomas du Fossé rassembla les divers manuscrits laissés par Le Maistre de Sacy à sa mort en 1684 et les édita ponctuellement. Il continua le travail laissé inachevé et publia séparément d'abord les traductions de la Vulgate de Le Maistre de Sacy. Chaque chapitre est suivie de son explication et de commentaires. Avant ce travail considérable de la part des écrivains de Port-Royal, jamais la Bible n'avait été aussi accessible à un large public ; ce travail qui fut inauguré par la traduction duNouveau testament dès 1666 Par Antoine Arnaud et Le Maistre de Sacy. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Isaïe traduit en françois. Avec une explication tirée des SS. peres, & des auteurs ecclesiastiques‎

‎Chez Lambert Roulland | 1679 | 9.50 x 16 cm | relié‎

‎Edition originale. Marque de l'imprimeur en page de titre. Exemplaire réglé. Reliure en plein maroquin bordeaux d'époque. Dos à nerfs janséniste. Roulette sur les coupes et intérieure. Tranches dorées. Un zone grattée sur le plat supérieur, une seconde zone le long de la bordure externe du plat inférieur. Tache sombre en haut du plat supérieur. Accrocs sur la tranche supérieure ou zones grignotées par les vers. Rousseurs. Trace de mouillure en marge haute sur de nombreux feuillets. Bon exemplaire. Avant de paraître dans son intégralité en 1696 sous l'appellation profane Bible de Port-Royal, Pierre Thomas du Fossé rassembla les divers manuscrits laissés par Le Maistre de Sacy à sa mort en 1684 et les édita ponctuellement. Il continua le travail laissé inachevé et publia séparément d'abord les traductions de la Vulgate de Le Maistre de Sacy. Chaque chapitre est suivie de son explication et de commentaires. Avant ce travail considérable de la part des écrivains de Port-Royal, jamais la Bible n'avait été aussi accessible à un large public ; ce travail qui fut inauguré par la traduction duNouveau testament dès 1666 Par Antoine Arnaud et Le Maistre de Sacy. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Daniel traduit en françois. Avec une explication tirée des saints pères & des autheurs ecclésiastiques‎

‎Chez Guillaume Desprez | à Paris 1691 | 9.50 x 16 cm | relié‎

‎Edition originale. Exemplaire réglé. Reliure en plein maroquin bordeaux d'époque. Dos à nerfs janséniste. Titre doré. Roulette sur les coupes et intérieure. une tache sombre en haut du plat supérieur. Une seconde large sur le plat inférieur. Rousseurs. Bel exemplaire. Avant de paraître dans son intégralité en 1696 sous l'appellation profane Bible de Port-Royal, Pierre Thomas du Fossé rassembla les divers manuscrits laissés par Le Maistre de Sacy à sa mort en 1684 et les édita ponctuellement. Il continua le travail laissé inachevé et publia séparément d'abord les traductions de la Vulgate de Le Maistre de Sacy. Chaque chapitre est suivie de son explication et de commentaires. Avant ce travail considérable de la part des écrivains de Port-Royal, jamais la Bible n'avait été aussi accessible à un large public ; ce travail qui fut inauguré par la traduction duNouveau testament dès 1666 Par Antoine Arnaud et Le Maistre de Sacy. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎La Sainte Bible, traduite en françois le latin de la Vulgate à côté‎

‎Chez Jean-François Broncart | à Paris 1701 | 25 x 38 cm | 3 volumes reliés‎

‎Nouvelle édition dans la traduction de Le Maistre de Sacy avec le texte de la Vulgate en regard et desannotations par l'abbé de Beaubrun et Th. De Viaixne. Elle est illustrée de 6 planches, d'un frontispice allégorique par Duvivier, de 30 bandeaux de titre historiés, de 5 planches doubles dont une contenant 16 vignettes, des cartes (terre sainte, Jerusalem, mediterranée, monde connu...). Traités de chronologie, de géographie par Antoine Vitré. Pages de titre en rouge et noir avec une vignette de titre répétée. Première édition de cette bible chez Broncart dont le succès assurera des rééditions en 1702, 1706 et plus tard. Une partie de l'index et de la chronologie sont contrecollés sur les feuillets. Paginations multiples. Reliure en plein veau brun d'époque. Dos à nerfs richement orné. Pièce de titre en maroquin brun, pièce de tomaison de même, avec roulettes. Coiffes de tête des tome I et III arrachées, coiffes de queue des tome II et III idem. Queue du tome I arrachée en partie. Mors supérieur du tome I en grande partie fendu, mors inférieur fendu en tête et queue. Mors supérieur du tome III en grande partie fendu, mors inférieur fendu en tête et queue. p. 75 au tome I, une déchirure en marge basse; quelques feuillets portant de minimes déchirures en marge. tome I : feuillets 759 à 771, découpe en marge au coins bas. Tome III, trace de mouillure pâle en marge au coin en début d'ouvrage. Quelques rousseurs éparses, principalement dans les marges sous forme de piqûres, quelques feuillets jaunis. Manque la page de garde de papier à la cuve avant le titre du tome I, et à la fin. Première édition de cette bible bilingue très complète et illustrée chez Broncart. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎Le Nouveau Testament, avec les actes des apôtres ; traduits en Français par Sacy‎

‎Prudhomme fils | Paris 1808 | 12.50 x 20.20 cm | 2 volumes reliés‎

‎Seconde édition, regroupant en 2 volumes les 4 volumes du Nouveau testament parus en 1793 et Les actes des apôtres qui manque toujours à cette édition, en 1798. Elle est illustrée de 112 figures par Moreau Le Jeune numérotées. Les planches sont propres et d'un bon tirage, bien encré. Bien complet de l'avis au relieur. Reliure Empire en plein cuir de Russie noir. Dos lisse orné de 2 caissons à la grotesque avec différents motifs, roulettes et autres fers. Titre et tomaison dorés. 2 roulettes d'encadrement sur les plats. Frise intérieure. Tranches dorées. Traces de frottement. Petits fragments de cuir manquants en tyête du volume 1. Petite trace de mouillure claire en coin des pages 22 à 27 avec deux gravures atteintes. Quelques rousseurs dans les marges pour un ensemble propre Ex-libris aux armes du XIXe : Edouard Milner, avec la devise Addit prena feris - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎L'évangile selon saint Mathieu‎

‎Les livres de Louis Jou | Paris 1928 | 19 x 25.50 cm | relié sous étui‎

‎Edition illustrée d'un faux-titre, d'un frontispice, de 27 hors-texte, de 28 têtes de chapitres, de lettrines et de culs-de-lampes gravés sur vois par Louis Jou,un des 245 exemplaires sur vergé. Reliure en plein maroquin chocolat, dos à cinq nerfs, plats ornementés d'un jeu de listels de maroquin marron chocolat et marron foncé en entrelacs, gardes et contreplats de soie moirée aubergine, encadrement d'un listel de maroquin marron fonc sur les contreplats, couvertures et dos conservés, toutes tranches dorées, étui bordé de maroquin marron chocolat, plats depapr marron, intérieur de feutrine marron, élégante reliure signée de M.T. Aigner. Agréable exemplaire joliment établi. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎LA BIBLE traduction de la Vulgate ( ancien testament ) Nouvelle édition, ornée de figures gravées sur acier, complet en 3 vols‎

‎ Paris, Bureau Central, rue Vivienne, 1837 Nouvelle édition, ornée de figures gravées sur acier complet en 3 vols in4, 280x200, demi cuir rouge,dos lisses ornés de fers romantiques en long,tranches marbrées,, frottements, bel état intérieur,304 pages pour le tome I, tome II paginé de 306 à 647,647 (pagination continue pour T1 et 2), 620 pp pour T3, ouvrages rares et recherchés ! Illustré de plus de 143 planches gravées sur acier par Péronard, Skelton, Domaine, etc.Texte encadré sur deux colonnes..Edition romantique en 3 volumes de la Bible dans la traduction du Maistre de Sacy, ornée de planches hors-texte gravées sur acier sous serpentes,texte élégamment encadré d'un triple filet noir gras et maigre,charnière fendillée fragile haut du t.3,sur 4cm; coiffe sup.un peu abimée au T.2.,sinon bon .Lemaistre de Sacy ,Isaac (1613-1684) ,Traducteur,Peronard ,Graveur,Lalaisse ,Graveur,Skelton ,Graveur.Les planches gravées sur acier, signées : Péronard, C. Lalaisse, Skelton, Dunaime, Canu, Monin, Rouargue, Colin, M.lle André, Mondain, Branche, Morinet, Desjardins, Lecerf, Butavand, L. Berlie, Euzet, Gossard, Pauquet, Emile Giroux, Château, Lejeune, Thiery, Villerey. ‎

‎Le Maistre de Sacy (Louis Isaac LEMAISTRE de SACY, dit . - Paris, 29 mars 1613, Château de Pomponne, près de Lagny, 4 janvier 1684, Prêtre de Port Royal, Théologien, bibliste et humaniste français. Connu surtout par sa traduction de la Bible, la plus répandue au XVIIIe siècle, dite aussi Bible de Port-Royal ) Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 200 €‎

‎Poeme contenant la tradition de l'eglise sur le très-saint sacrement de l'Eucharistie‎

‎Chez Guillaume Desprez | à Paris 1695 | 9 x 16 cm | relié‎

‎Edition originale In 12, parue en même temps que l'édition in 4. Cioranescu. Une vignette de titre et deux bandeaux en en tête. Reliure en plein veau d'époque. Dos à nerfs orné. Coiffe de tête élimée. Longue préface sur la nature et l'essence de l'Eucharistie. Le poème se compose de dix chants en vers. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

‎La Bible, traduction de la Vulgate, par Le Maistre de Sacy. Ancien Testament. Nouvelle édition, ornée de figures gravées sur acier.‎

‎ P., au Bureau central, 1837, 3 vol. in-4° (28 x 18), 304, 342 et 620 pp, pagination continue pour les tomes 1 et 2 (le tome 2 est paginé 305-647), 156 planches hors texte gravées sur acier par Péronard, C. Lalaisse, Skelton, Dumaine, Desjardins, Rouargue, etc., texte élégamment encadré sur deux colonnes, reliures demi-basane havane, dos lisses ornés en long d'un grand fer romantique doré, titre et tomaisons dorés (rel. de l'époque), qqs rares rousseurs, bon état‎

‎Nouvelle édition ornée de plus de 150 figures hors texte gravées sur acier. Bon exemplaire très frais et sans rousseurs. — En 1666, Isaac Lemaistre, sieur de Sacy (1613-1684), prieur de l'Abbaye de Port-Royal, alors emprisonné à la Bastille pour jansénisme (il y restera du 13 mai 1666 au 14 novembre 1668), profite de ces loisirs cloîtrés pour achever la traduction de l'Ancien Testament commencée par son frère Antoine à partir de la Vulgate, mais qui ne lui convenait pas. Il devient ainsi le maître d'œuvre d'une traduction en langue française de la Bible, dite "Bible du Port-Royal" ou "Bible de Sacy". Au XVIIe siècle, sa publication a rencontré de nombreux obstacles, comme tous les livres de Port-Royal soupçonnés de jansénisme. ‎