Write to the booksellers5 books for « dante artaud »Edit
L'Inferno. L'Enfer. Traduit en français par M. le chevalier A. F. Artaud. Deuxième édition. Tome premier.-
Parigi. Paris. Firmin Didot. 1828. In-16 (78 x 116mm) plein veau rouge, dos carré à 4 nerfs filetés et caissons dorés, triple filets or d'encadrement des plats soulignés d'une fine roulette à froid, fleurons dorés en écoinçons, filets sur les coupes et au bord des gardes peignées, tranches dorées, 2ff., XXXI, 240 pages, plan dépliant de l'enfer en frontispice. Texte en italien avec traduction française en regard. Des rousseurs, belle reliure de l'époque. Tome I seul. Peu courant.
L'Inferno. L'Enfer. Traduit en français par M. le chevalier A. F. Artaud. Deuxième édition. Tome troisième.-
Parigi. Paris. Firmin Didot. 1828. In-16 (78 x 116mm) plein veu rouge, dos carré à 4 nerfs filetés et caissons dorés, trple filets or d'ncadrement des plats soulignés d'une fine roulette à froid, fleurons dorés en écoinçons, filets sur les coupes et au bord des gardes peignées, tranches dorées, 2ff., 286 pages, texte en italien avec traduction française en regard. Des rousseurs, belle reliure de l'époque. Tome III seul. Peu courant.
Le Paradis, L'Enfer, Le Purgatoire, Poëme du Dante -
Traduit de l'italien (par François Artaud de Montor), précédé d'une introduction de la vie du poète, suivi de notes explicatives pour chaque chant, et d'un catalogue de 80 éditions de la Divine Comédie de cet auteur. Paris : Treuttel et Wurtz, 1811 - Paris : J.Smith, 1812 - Paris : J.J. Blaise et Pichard, 1813 - 3 volumes in-8 demi veau glacé noir, dos à nerfs ornés de filets et fleurons dorés et gravés à froid (reliures de l'époque), LXXX, 488; XXIV, 483 et XXIV, 405 pages sur papier vergé. Légères rousseurs très éparses. Trois beaux frontispices gravés. Vicaire (III, 9) précise que les tirages sur papier ordinaire du Purgatoire et du Paradis sont limités à 1200 exemplaires. Bel ensemble des trois volumes chacun en édition originale.
Importante traduction française en prose complétée d'un important matériel critique par ce spécialiste de Dante et de l'art italien. Artaud de Montor indique en préface qu'il n'existe alors que quatre traductions publiées en français du Dante : deux de la totalité de la Divine Comédie au XVIe siècle par Grangier et au XVIIIème siècle par Colbert D'Estouville; et deux de l'Enfer au XVIIIème siècle par Moutonnet de Clairsons et par Rivarol.
La divine comédie. Troisième édition.
sd A Paris, Librairie Firmin-Didot et Cie - Sans date - Petit in-8, demi-maroquin marron, plats marbrés, dos à 5 nerfs avec pièce de titre et d'auteur, sceau du relieur en doré en bas du dos - Reliure EFB avec ex libris EDM. Fries en page de garde - 533 pp. - Texte intégral en un volume
Bon état - Tranche inférieure et coins légèrement frottés - Petit manque de papier sans incidence sur le texte en haut des 150 premières pages
[REVUE] Jacques Duel, Jean-Paul Aron, Roger Kempf, Alain Duault, Jean-Loup Trassard, J.M.G. Le Clézio, Henri Meschonnic, Pascal Quignard (Littré, Homère, Dante), Michel Sicard (Antonin Artaud), Marianne Alphant (André Pieyre de Mandiargues), Jean Roudault (Michel Pierssens), Jude Stéfan (Maxime Alexandre), Gilbert Lascault (Marcel Duchamp), Jérôme Prieur (Chantal Akerman).
Reference : 7688
LES CAHIERS DU CHEMIN, N° 30, Paris, Gallimard, 15 avril 1977. In-8, broché, 156 pages.
Envoi de Roger Kempf en couverture. Index général (octobre 1967-avril 1975). [7688]
