20694 books for « daniel r p »Edit

‎Enterrement d'heure douze.. Poèmes et eaux-fortes de Daniel Clochey‎

‎Mulhouse, Ecole des beaux-arts, 1967 in-12 carré, [26] ff. n. ch., tous sous serpentes, texte et illustrations gravés sur cuivre, en feuilles sous couverture illustrée et rempliée, et dans double emboîtage de percaline bordeaux (reliure de l'éditeur). ‎

‎Tirage limité à 55 exemplaires chiffrés 0, IV et 50 . Un des trente sur papier d'Arches numérotés à la main (42/50). L'exemplaire 0 était celui destiné à la BnF.Rarissime suite réalisée entièrement par l'auteur sur les presses à bras de l'Ecole de Mulhouse. Daniel Clochey fut professeur de gravure et de couleur à l’Ecole Supérieure d’art de Mulhouse à partir de 1972. Il a multiplié les expositions.Un seul exemplaire au CCF (BnF). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎LES HAUTES ROUTES D'ANTANRécits et itineraires ( 1915-1930 )Photographies de Daniel Chalonge Commentés par Karen J. Chalonge‎

‎ Reliure éditeur - 18,5 x 25,5 - 201 pp - année 1994 -imprimé sur les presses de la SNI Jacques et Demontrond - illustrations‎

‎ce livre est dédié à mon père Daniel Chalonge apôtre de la montagne et à ses compagnons de cordée ‎

‎A Journal of the life, travels, and Gospel labours of a faithful minister of Jesus Christ. Daniel Stanton, late of Philadelphia, in the province of Pennsylvania. With the testimony of the monthly-meeting of friends in that city concerning him‎

‎Philadelphie, Joseph Crukshank, 1772 in-8, xvii pp., 184 pp., 4 pp., un f. n. ch. d'errata, basane fauve mouchetée modeste, dos à nerfs muet (reliure de l'époque). Coins abîmés, épidermures au dos et sur les plats, rousseurs.‎

‎Édition originale de cette autobiographie posthume de Daniel Stanton (1708-1770), orphelin devenu en 1728 prédicateur Quaker. Il voyagea en Nouvelle-Angleterre, aux Antilles, et même en Europe, prêchant spécialement contre la pratique de l'esclavage.Sabin, 90 387. Aucun exemplaire de cette édition au CCF.Ex-libris manuscrits Thomas Paschall et John Siter (ce dernier daté de 1798). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎La Vie de Proudhon. 1809-1865.. Comprenant : I. La jeunesse de Proudhon, par Daniel Halévy (1809-1837). - II. P.-J. Proudhon, par Sainte-Beuve (1837-1848). - III. Appendices et commentaires, par Daniel Halévy‎

‎Paris, Stock, Delamain et Boutelleau, 1948 in-12, 432 pp., demi-chagrin cerise, dos à nerfs, première couverture conservée (reliure moderne). ‎

‎L'ouvrage se voulait la première partie d'une biographie complète de Proudhon, mais elle ne dépassa pas la période de la Seconde République : le premier texte (La Jeunesse de Proudhon) était originellement paru en 1912 à l'adresse de Moulins. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Storia di Francia in compendio.. Dallo stabilimento della monarchia Francese nelle Gallie, fino a tempi nostri. Traduzione dal Francese del Padre Alessandro Pompeo Berti.‎

‎Venise, Niccolo Pezzana, 1737, 3 forts vol. grands in-8 carrés, demi-cartonnage de papier marbré, dos lisses, étiquettes de titre aux dos (reliure de l'époque). Des mouillures claires angulaires en début du vol. III.‎

‎Première traduction italienne de l'Histoire de France depuis l'établissement de la monarchie françoise dans les Gaules, du jésuite Gabriel Daniel (1649-1728), fait à partir de l'édition complétée de 1720-1725. Le volume III est presque entièrement de la rédaction d'Alessandro Pompeo Berti (1686-1752).I. Che comprende quanto è passato dall'anno 486 fino al 1421 : [5] ff. n. ch (titre, dédicace au duc de Mortemar, préface, liste des Rois), xl pp., 740 pp., [14] ff. n. ch. d'index. - II. Che comprende quanto è passato dall'anno 1421 fino al 1610 : [2] ff. n. ch., 756 pp., [24] ff. n. ch. d'index. - III. Che comprende quanto è passato dall'anno 1610 fino al 1715 : [2] ff. n. ch., 518 pp. (mal chiffrées 506), [37] ff. n. ch. d'index.Un seul exemplaire au CCF (BnF). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Avis important aux réfugiez sur leur prochain retour en France. donné pour étrennes à l'un d'eux en 1690. Par Monsieur C.L.A.A.P.D.P‎

‎Paris, veuve de Gabriel Martin, 1692 in-12, [18] ff. n. ch. (titre avec vignette à la sphère, avertissement, avis au lecteur, privilège), pp. 7-356, [5] ff. n. ch. de table, sign. *, **, puis A-P, cartonnage Bradel marbré, pièce de titre cerise, tranches mouchetées de rouge (reliure moderne). ‎

‎La première édition avait été donnée en 1690. D'après Élisabeth Labrousse, l'ouvrage est le fruit de la collaboration de Pierre Bayle et de Daniel de Larroque. Il s'agit d'une satire au sujet de la fameuse prédiction de Jurieu et des espérances chimériques qu'elle avait excitées chez nombre de Réformés dans le contexte de l'immédiat après-révocation. Jurieu avait cru en effet découvrir dans l'Apocalypse que les persécutions cesseraient en 1689 et que les Protestants pourraient retourner en France. Cela ne s'est effectivement pas produit, semble t-il.Haag II, 70-73. Cioranescu, XVII, 10 656. Cf. Labrousse : Pierre Bayle (La Haye, Nijhoff, 1963-64). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎L'Homme de lettres, par le P. Daniel Bartoli, ouvrage traduit de l'italien, augmenté de notes historiques et critiques, par le P. Delivoy (Tome I)‎

‎ 1769 Couverture rigide Paris, Hérissant le fils, 1769. Un volume in-12 (17 x 10 cm), Tome I sur 3, reliure pleine basane fauve marbrée de l’époque, dos à 5 nerfs ornés de fleurons dorés, quelques frottements sur les plats, quelques accrocs au dos, filets dorés sur les coupes. 4 feuillets non chiffrés, xvj pages, 294 (6) pages. L'ouvrage reflète les idéaux éducatifs de la Compagnie de Jésus et les débats sur la vocation des "honnêtes gens" sous l'Ancien Régime. Edition originale de la traduction française. Très bon état intérieur, bon exemplaire.‎

5 Images

‎ Bon ‎

‎Discours prononcé à la tombe du maréchal-de-camp Gruyer..‎

‎Strasbourg, G. L. Schuler, août 1822 in-8, 10 pp., dérelié. ‎

‎Le général Antoine Gruyer était mort à Strasbourg le 27 août 1822. En raison de son arrestation en 1815, de sa condamnation à mort le 27 mai 1816 (commuée en vingt ans de réclusion dans la citadelle de Strasbourg), et de son élargissement le 4 février 1818, grâce à l'intervention du duc d'Angoulême, il figurait parmi les symboles de la cause libérale.L'avocat Daniel Ehrenfried Stöber (1779-1835), poète et défenseur des traditions alsaciennes, partageait ces orientations politiques (cf. la lettre annexée).Au CCF, exemplaires seulement à la BnF, Mulhouse et Strasbourg.AVEC : une L.A.S. de l'auteur adressée au général Foy, en date du 17 octobre 1822, accompagnant l'envoi d'un exemplaire du discours au député.À LA SUITE : Mémoires militaires du baron Séruzier, colonel d'artillerie légère (...) ; mis en ordre et rédigés par son ami M. Lemière de Corvey. [Paris], Imprimerie de Demonville, s.d. [1823], 12 pp. Il s'agit de la présentation de quelques extraits des Mémoires de Séruzier, donnés en 1823 chez Anselin et Pochard. Rarissime. Aucun exemplaire de cette plaquette au CCF. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Versuch einer Geschichte des Lebens und Regierung Karl Ludwigs Kurfürst von der Pfalz..‎

‎Genève, H. L. Legrand, 1786 petit in-8, [4] ff. n. ch (titre avec portrait du prince en médaillon, dédicace), 296 pp., 142 pp., un f. n. ch. d'errata, demi-toile Bradel verte à coins, tranches mouchetées (reliure moderne). Rousseurs, petite déchirure en haut du f. 105-106 des annexes, sans atteinte.‎

‎Unique édition, peu commune, de cette biographie de l'Électeur Charles Ier-Louis du Palatinat (1617-1680), fils puîné de l'infortuné Winterkönig, et qui succéda théoriquement à son père en 1632, mais ne put récupérer ses États qu'après les traités de Westphalie. C'est également le père d'Élisabeth-Charlotte, notre Princesse palatine.Daniel Ludwig Wundt (1741-1805), qui avait étudié à Heidelberg, exerça le pastorat à Ladenberg, Oppenheim et Creuznach.Au CCF,exemplaires seulement à Strasbourg et à Troyes. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Histoire de la Milice Françoise. et des changements qui s'y sont faits depuis l'établissement de la Monarchie Françoise dans les Gaules, jusqu'à la fin du règne de Louis Le Grand‎

‎À Amsterdam, Aux Dépens de la Compagnie, 1724 2 vol. in-4, [16]-448 pp. et [16]-552 pp., veau brun, dos ornés à nerfs, tranches mouchetées de rouge (reliure de l'époque). Mouillures claires marginales, brunissures notamment sur les planches. Ex-libris Roger Magadoux.‎

‎Complet des 70 planches gravées dont les frontispices.Cet ouvrage, œuvre d'un père jésuite, est la première histoire de l'art de la guerre publiée en France.Le premier volume retrace l'histoire de la guerre sous les Gaulois, les Francs et les Capétiens en revenant sur l'armement, les institutions et les troupes. Le deuxième volume s'intéresse aux grades et dignités ainsi qu'aux différents corps de l'armée française.Un important chapitre, accompagné de planches, est consacré à la marine.En tout point, Daniel fait preuve d'une grande érudition, maîtrisant parfaitement les auteurs anciens sans jamais négliger les auteurs modernes.Bon exemplaire. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Les porte de la vie :SENEGAL .Message de LEOPOLD SEDAR SENGHOR President de le République du Sénégal .Quand l'afrique rejoint l'univers DANIEL MAYER Ancien ministre Président de la Ligue des Droits de l'Homme.L'AVENTURE AMBIGUE de CHEIKH HAMIDOU KANE illustrations originales de H. DE WAROQUIER.L'éducation nationale au Sénégal DOUDOU COULIBALY Président de la Ligue sénégalaise de l'Enseignement.‎

‎ 1927 livre relié " syvertex" - 19x27 - 251pp - réalisation éditions du BURIN distribution éditions MARTINSART - 1968 - dos décoré ,titre doré, plat décoré et doré - illustrations de H DE WAROQUIER.‎

‎Essai, dont mention honorable a été faite au procès verbal de l'Académie royale des sciences et belles-lettres de Berlin. sur la question : L'appréciation morale d'une action peut-elle entrer en considération, quand il s'agit d'établir et d'appliquer une loi pénale ? Et si elle y entre, jusqu'à quel point peut-elle y entrer ?‎

‎Amsterdam, J. J. Geyler, 1804 in-8, XII pp., X pp., pp. 11-131, cartonnage Bradel de papier marbré, pièce de titre cerise (reliure moderne). ‎

‎Rare. C'est là l'unique traduction française d'un opuscule des plus importants ("Kan de zedelijke waardering van een handeling in aanmerking komen bij de vaststelling en toepassing van een strafwet en zo ja, in hoeverre", 1803) qui pose la question du fondement de l'autonomie de la loi pénale par rapport à l'obligation éthique.Jonas Daniel Meijer (1780-1834) fut le tout premier avocat juif des Pays-Bas ; il prononça son serment en novembre 1796, soit à l'âge de seize ans seulement. Si la préjugé de sa confession éloigna de sa pratique nombre de clients chrétiens, il joua un rôle politique non négligeable d'abord sous le régime français, puis en participant au comité de rédaction de la loi fondamentale du Royaume des Pays-Bas en 1815.Quérard VI, 101-102. Seulement deux exemplaires au CCF (BnF et Sainte-Geneviève). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎le Jura Français " de BELFORT au RHÔNE " AIN - JURA - DOUBS - HAUTE-SAÔNE - TERRITOIRE de BELFORT.La MARSEILLAISE : ascendance et descendance, par Daniel PAQUETTELes manuscrits autographes de ROUGET DE LISLE, par C. MASAcadémies et sociétés savantesRevue des livres et publicationsEn mémoire.‎

‎ broché - 18x27 - 24 pp - n° 216 - octobre-décembre 1992 - 59 ème année‎

‎Le camp ou la vie tumultueuse d'Arar le guerrier - Camp néolithique de Vaivre et Chariez, vers 3600 avant Jésus-Christ - Roman préhistorique‎

‎ broché - 12,5x18 - 233 pp - 2002 - Les éditions comtoises‎

‎Couverture : dessin Daniel Taranto ‎

‎VESSIES ET LANTERNES‎

‎ broché - 14 x 20,5 - -310 pp - 1971- éditions gallimard - ‎

‎Description de l'entrée des évesques d'Orléans. et des cérémonies qui l'accompagnent. Avec des remarques historiques. Dédiée à Monseigneur l'Illustrissime & Révérendissime évêque d'Orléans‎

‎Orléans, François Rouzeau, 1734 in-8, [8]-43 pp., broché, dos renforcé d'une bande de papier marbré. Mouillures.‎

‎Daniel Polluche (1689-1768), publiciste et érudit, est surtout demeuré comme historien de l'Orléanais, et ses monographies continuent de présenter de l'intérêt.Brainne, Les Hommes illustres de l'Orléanais, I, 240-41. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎De Waterloo à la légion étrangère. Le singulier destin des colonels Stofel‎

‎(Paris), Daniel Lérault, Paris, Librairie historique Teissèdre-Clavreuil, 2008 in-8, 348 pp., broché, couv. ill., ‎

‎ - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Détail historique de la ville d'Orléans. qui contient une description abrégée de cette ville, l'état exact de ses différens chapitres, communautés, corps, jurisdictions & autres établissemens ; la compétence des différens tribunaux : un mémoire sur les mesures qui sont en usage dans la province ; l'état des foires, marchés, &c. Et où l'on trouvera aussi plusieurs choses dont la connoissance est nécessaire pour l'usage ordinaire de la vie‎

‎Orléans, Charles Jacob, 1752 in-12, XII-175 pp., demi-chagrin bouteille, dos à nerfs orné de filets et caissons dorés, tranches peigne jaspées (reliure du XIXe s.). Bel exemplaire.‎

‎Troisième et dernière édition, après celles de 1736 et 1742, de ce guide qui se rattache par bien des côtés au genre de l'almanach (par les nombreuses listes nominatives qui y ont été insérées). Daniel Jousse (1704-1781) est naturellement plus connu pour ses nombreuses œuvres juridiques, mais il était natif de la ville, et son long séjour comme conseiller au bailliage d'Orléans lui a donné de l'intérêt pour l'histoire locale. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Prehistoric man.. Researches into the origin of civilisation in the old and the new world‎

‎Cambridge, Macmillan, 1862 2 vol. in-8, XVIII-488 et VI-500-[16] pp., avec de nombreuses illustrations en noir dans le texte, et deux frontispices en couleurs, sous serpentes, percaline brique, dos lisses et plats ornés d'encadrements à froid et de décors noirs et or (reliure de l'éditeur). Bon exemplaire.‎

‎Edition originale de cet ouvrage qui n'appartient pas encore au domaine de la préhistoire scientifique, initiée finalement peu après, mais se veut une exploration des moyens dont l'homme, au début de son aventure, put utiliser techniques et méthodes pour dominer son environnement. Une partie importante du livre est consacrée à la comparaison des us des Native Americans avec ceux des peuples protohistoriques d'Europe, notamment en matière funéraire. - Ce fut précisément l'archéologue Daniel Wilson (1816-1892) qui introduisit "prehistoric" dans le vocabulaire scientifique de l'anglais, vraisemblablement par traduction du danois "forhistorie" utilisé par Thomsen et Worsaae, et ce par l'intermédiaire de son premier grand ouvrage, The Archaeology and Prehistoric Annals of Scotland (1851). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Petit advis d'un ferme catholique. loyal François, humble subject & fidèle serviteur du Roy‎

‎S.l., s.d. (1622) in-12, 48 pp., toile chagrinée fauve modeste, dos lisse muet, titre poussé à l'encre au centre du plat supérieur (rel. du XIXe siècle). Petite restauration au titre.‎

‎L'opuscule se présente normalement sans page de titre, et démarre sous le titre court "Petit advis" : ce n'est qu'au colophon que l'on trouve le titre entièrement développé. Le pamphlet roule sur le traitement des Huguenots ; l'auteur estime benoîtement qu'il n'existe que deux solutions : soit les exterminer, soit tolérer leur culte ; il semble pencher pour la seconde partie de son alternative. L'attribution du texte à Daniel Dumoustier est donnée par Welsh, qui ne précise pas s'il s'agit de l'héritier de la famille d'artistes dont le nom s'orthographiait ou Dumoustier ou Dumonstier ; dans ce cas, le titre comme le contenu seraient gentiment ironiques, cette dynastie ayant été acquise tôt à la Réforme.Welsh I, 836. SHF, Bourgeois & André, 2603 (n'identifie pas l'auteur).Exemplaire d'Eugène Marcel, membre de la Société des bibliophiles normands, avec vignette ex-libris contrecollée sur les premières gardes. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Tableau pittoresque, scientifique et moral, de Nismes et de ses environs. à vingt lieues à la ronde ; en cinquante livraisons‎

‎Nîmes, Blanquis-Gignoux, 1834-1838 Trois parties en deux volumes in-8, titre-frontispice gravé, VIII-160 pp., avec 42 gravures en couleurs in et hors-texte ; 104 pp, 4 gravures en couleurs ; titre-frontispice gravé, XII-232-104 pp., avec 50 gravures en couleurs dont un plan replié de Nîmes, demi-chagrin briun, dos à nerfs (reliure de la fin du XIXe). Bon exemplaire.‎

‎Edition originale (l'ouvrage connut une seconde édition en 1846). Cet ouvrage qui se recommande par la qualité de ses planches en couleurs représentant de nombreuses vues des monuments du Gard et du Vaucluse, ainsi que des animaux de la région. Le trait restitue bien ce que la lumière et la chaleur déforment souvent dans ces paysages. De surcroît, la religion de son auteur lui fait s'intéresser à de petites communautés protestantes du Gard qui sont, pour cette époque, peu ou mal documentées, comme les Quakers de Congéniès, installés depuis seulement 1788.Le pasteur Emilien-Benoît-Daniel Frossard (1802-1881), fils de pasteur, fit sa théologie à Montauban après un séjour à Londres (où il se lia avec la Société des Amis), et débuta son pastorat en octobre 1825 à Nîmes ; il y resta 22 ans jusqu'à sa nomination comme directeur de l'Ecole de théologie protestante de Montauban. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Mémoires.. Pub. pour la S.H.F. par le Comte Jules de Cosnac‎

‎Paris, Renouard, 1852 2 vol. grand in-8, CXVIII-447 pp. et 536 pp., broché. Rousseurs.‎

‎Daniel de Cosnac était archevêque d'Aix et conseiller du Roi Louis XIV. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Tableau pittoresque, scientifique et moral, de Nismes et de ses environs. à vingt lieues à la ronde ; en cinquante livraisons‎

‎Nîmes, Blanquis-Gignoux, 1834-1838 trois parties en deux volumes in-8, titre-frontispice gravé, VIII-160 pp., avec 8 vignettes dans le texte, et 36 planches ; 104 pp. (supplément) avec 4 planches ; titre-frontispice gravé, XII-232 pp., avec 54 planches dont un graphique et un plan de Nîmes en dépliant ; soit en tout 94 planches en noir, broché. Dos abîmés. Quelques mouillures angulaires au début et à la fin du tome II.‎

‎Edition originale (l'ouvrage connut une seconde édition en 1846). Exemplaire bien complet de toutes ses parties, dont le Supplément, paru seulement en 1838. Les planches de cet ouvrage représentent de nombreuses vues des monuments du Gard et du Vaucluse, ainsi que des animaux de la région. La religion de son auteur lui fait s'intéresser à de petites communautés protestantes du Gard qui sont, pour cette époque, peu ou mal documentées, comme les Quakers de Congéniès, installés depuis seulement 1788.Le pasteur Emilien-Benoît-Daniel Frossard (1802-1881), fils de pasteur, fit sa théologie à Montauban après un séjour à Londres (où il se lia avec la Société des Amis), et débuta son pastorat en octobre 1825 à Nîmes ; il y resta 22 ans jusqu'à sa nomination comme directeur de l'Ecole de théologie protestante de Montauban. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎De Pharmacia moderno seculo applicanda ;. dissertationes III. Editio secunda. Cum augmento & indice locupletissimo‎

‎Amsterdam, Jan Wolters, 1688 fort vol. in-12, [11] ff. n. ch. (titre-frontispice gravé, titre, préface, introduction), 679 pp., [41] pp. n. ch. de table, avec un portrait-frontispice gravé, veau brun, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, pièce de titre cerise, tranches mouchetées (reliure de l'époque). ‎

‎La première édition était parue en 1671. L'ouvrage, qui s'efforçait de purger la matière médicale communément reçue des substances inutiles et dangereuses, connut un réel succès, et fut traduit en français (Traité du bon choix des médicamens), et en allemand.Daniel Ludwig (1625-1680) était médecin des ducs de Saxe-Gotha.Ferguson II, 48 (pour la collective de l'auteur, donnée en 1674). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Voyages en Russie, en Tartarie et en Turquie (...). traduits de l'anglais. Avec plans et cartes géographiques‎

‎Paris, Fantin, 1812 2 vol. in-8, XVIII-560 et [2]-500 pp., avec 5 cartes dépl., demi-veau blond moucheté, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, tranches jaunes mouchetées de bleu (reliure de l'époque). Rousseurs, parfois prononcées.‎

‎Première édition française, fort peu courante.On rencontre généralement la seconde édition, parue en 1813 en 3 volumes chez Arthus Bertrand, parce que le gouvernement impérial, à l'approche de la campagne de Russie, désirait limiter l'impression des relations non contrôlées sur cet Empire. Aussi interdit-il la commercialisation de cette première édition, dont peu d'exemplaires furent répandus. Dans les deux cas, de toutes façons, il ne s'agit que d'une traduction partielle : l'ouvrage original de Clarke (Travels in various countries of Europa, Asia and Africa, London, 1810-1819) comprend trois parties en cinq volumes in-4, et seule la première partie concernant la Russie, la Tartarie et la Turquie fut alors rendue en français. Le minéralogiste Edward-Daniel Clarke (1767-1822) fit son Tour d'Europe à partir de 1799 : commençant par la Scandinavie, il se rendit ensuite en Russie, et après être descendu dans ce que l'on appelait alors la "Petite Tartarie" (Crimée, Kouban et pays des Cosaques du Don), il passa en Turquie, entamant un grand voyage en Orient au moment même où les Anglais lançaient la contre-expédition d'Egypte. Monglond IX, 1014. Absent de Chadenat et de Hage Chahine, qui signalent la seconde traduction. Bel exemplaire dont le dos est orné d'un fer au bateau répété quatre fois. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎