65 books for « comte de tressan »Edit

‎Traduction libre d'Amadis de Gaule (2 Tomes - Complet)‎

‎Par M. le Comte de Tress***, 2 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau moucheté, dos à 5 nerfs orné, Chez Pissot, A Amsterdam, et se trouve à Paris, 1779, xxiv pp., 2 ff., 467 pp. ; 2 ff., 624 pp.‎

12 Images

‎Rare et bon exemplaire de l'édition originale de la traduction par le Comte de Tressan. "Cette espèce de Traduction libre des Amadis, restitués par Nicolas d'Herberay, Seigneur des Essarts, est faite d'après la belle édition in-folio de la Bibliothèque du Roi, de 1540, imprimée chez Denis Janot [ ... ]". La traduction de Tressan s'inspire en effet de la première traduction française par des Essarts, ce dernier s'étant fondé sur des manuscrits en langue castillane (bonnepetite restauration à un coiffe, très bon état par ailleurs). ‎

‎Histoire de Gérard de Nevers et de la belle Euriant, sa mie, par Tressan. Édition ornée de figures en taille-douce dessinées par Moreau le Jeune.‎

‎Paris, Didot jeune, 1792, 1 volume, in-12, relié, 247 p.. Impression sur papier vélin. 4 planches gravées en taille-douce par J.-B. Simonet, E. de Ghendt, Malbeste et Dupréel. Reliure d'époque, plein veau rouge, dos lisse orné de filets et fleurons dorés, titre doré, filet et guirlande de feuillage dorés et guirlande à froid d'encadrement sur les plats, arabesques dorées aux coins, tranches marbrées, petites rousseurs en début et fin de volume.‎

4 Images

‎ Superbe exemplaire. ************* Remise 20 % pour toute commande supérieure à 100 €, envoi gratuit en courrier suivi et assurance à partir de 30 € d'achat (France seulement).‎

‎Oeuvres Choisies du Comte de Tressan. En 2 TOMES‎

‎NON INDIQUE. 1787. In-12. Relié plein cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 428 + 348 pages. Frontispice en noir et blanc hors-texte. Quelques planches de gravures en noir et blanc hors-texte. Titre, tomaison et traducteurs sur pièce de titre, en cuir rouge et marron foncé. Roulettes et fleurons dorés sur le dos. Relié plein cuir marron. Cadres dorés sur les plats de couverture.. . . . Classification Dewey : 94.3-Livres anciens XVIII ème‎

‎Traduction libre d'Amadis de Gaule. Classification Dewey : 94.3-Livres anciens XVIII ème‎

‎ROLAND FURIEUX, TOME 1er‎

‎Paulin. 1846. In-18. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos abîmé, Mouillures. 300 pages. Annotation sur le 1er plat. Annotation et tampon en page de titre. Cahiers se détachant.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Edition revue et corrigée. Traduit de l'Arioste par le comte de Tressan. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎ROLAND FURIEUX, TOME 4e‎

‎Paulin. 1846. In-18. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Manque en coiffe de tête, Quelques rousseurs. 284 pages. Papier collé sur le dos et les plats. Annotations sur le 1er plat. Annotation et tampon en page de titre.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Edition revue et corrigée. Traduit de l'Arioste par le comte de Tressan. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎ROLAND FURIEUX, POEME HEROIQUE, TOME II‎

‎Librairie de la Bibliothèque Nationale, Paris. 1878. In-16. Broché. Etat d'usage, 1er plat abîmé, Dos satisfaisant, Rousseurs. 159 pages. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Petits manques sur les bord du 1er plat, de la page de titre et de la 1re page (sans altération de la lecture).. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎'Bibliothèque Nationale', Collection des meilleurs auteurs anciens et modernes, n° 192. Trad. par le comte de Tressan. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎ROLAND FURIEUX, POEME HEROIQUE, TOME IV‎

‎Librairie de la Bibliothèque Nationale, Paris. 1879. In-16. Broché. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos satisfaisant, Rousseurs. 160 pages. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎'Bibliothèque Nationale', Collection des meilleurs auteurs anciens et modernes, n° 194. Trad. par le comte de Tressan. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎ROLAND FURIEUX, POEME HEROIQUE, TOME V‎

‎Librairie de la Bibliothèque Nationale, Paris. 1879. In-16. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos fané, Rousseurs. 192 pages. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎'Bibliothèque Nationale', Collection des meilleurs auteurs anciens et modernes, n° 195. Trad. par le comte de Tressan. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎ROLAND FURIEUX, POEME HEROIQUE, TOME VI‎

‎Librairie de la Bibliothèque Nationale, Paris. 1879. In-16. Broché. Etat d'usage, 1er plat abîmé, Dos satisfaisant, Non coupé. 191 pages. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Manque sur le coin inférieur droit du 1e plat. Rousseurs.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎'Bibliothèque Nationale', Collection des meilleurs auteurs anciens et modernes, n° 196. Trad. par le comte de Tressan. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎ROLAND FURIEUX, 4 TOMES (2 VOLUMES)‎

‎Paulin, Paris. 1846. In-18. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos frotté, Quelques rousseurs. 2 tomes d'env. 600 pages chacun (plusieurs paginations). 4 tomes en 2 volumes. Titres, tomaisons, bandeaux et filets dorés sur les dos. Etiquettes de code sur les couvertures. Quelques tampons de bibliothèque. Quelques épidermures sur les dos.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Edition revue et corrigée. Traduit de l'Arioste par le comte de Tressan. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎OEUVRES CHOISIES DU COMTE DE TRESSAN.‎

‎Paris, chez l'auteur, rue et hôtel Serpente, 1787, 6 volumes in-8 plein veau, dos lisses ornés, environ 400- 500 pp par volume, avec des planches hors-texte. Couvertures en bon état (légers frottements, coins un peu émoussés), intérieurs en bon état (rousseurs éparses, quelques feuillets défraichis, petite mouillure angulaire dans le tome 6).‎

‎Histoire de Gerard de Nevers et de la Belle Euriant sa mie par Tressan. Edition de figures en taille douce dessinées par Moreau le jeune‎

‎Imprimerie de Didot jeune Paris, 1792, in-18 maroquin à grain long, dos à cinq nerfs bordés de filets à froid, pointillés dorés et décorés de fines vaguelettes dorées. Roulettes dorées en queue, fers dorés aux entre-nerfs. Plats encadrés d'une large roulette de palmettes à froid et d'une roulette dorée. Roulettes dorées sur les chants et les contreplats. Toutes tranches dorées. Reliure vers 1820. 2ff.-247pp. 4 figures de Moreau le jeune gravées par Simonet, de Gendt (sic pour Ghendt), Dupréel, Malbette (sic pour Malbeste). Cohen 997 / Mahérault L'oeuvre gravé de J.-M. Moreau, le Jeune, N°264./ Brunet II-1547. Réécriture du XVIIIème, en prose, de ce roman de chevalerie en vers du XIIIème, également intitulé Le roman de la violette, dû à la plume de Gerbert de Montreuil, continuateur de Chrétien de Troyes. Très bel exemplaire en maroquin romantique. Un coin très légèrement frotté.‎

5 Images

‎Romans de chevalerie, avec figures - En 4 tomes‎

‎Chez Pigoreau/J.J.L. Ancelle. 1796. In-12. Relié plein cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos satisfaisant, Rousseurs. 398 + 386 + 422 + 373 pages - quelques gravures en noir et blanc hors texte et en frontispice, sous serpente. Tampon en page de titre. Tranches jaspés. Titre, tomaison et motifs dorés. Coiffes frottées.. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle‎

‎EXTRAIT DE ROLAND L'AMOUREUX‎

‎Chez Pissot, Paris. 1780. In-12. Relié plein cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos à nerfs, Intérieur frais. 375 pages. Titre et caissons dorés sur le dos. Tranche rouge.. . . . Classification Dewey : 94.3-Livres anciens XVIII ème‎

‎Avec Approbation et Privilège. Classification Dewey : 94.3-Livres anciens XVIII ème‎

‎Roland furieux, poème héroïque de l'Arioste. Avec six figures. Tome premier‎

‎Chez F. Denn. 1824. In-12. Broché. A relier, Livré sans Couverture, Dos abîmé, Mouillures. 226 pp., manque le 1er plat et le dos, mouillure sur les 80 premiers feuillets. . . . Classification Dewey : 930-Histoire générale du monde ancien jusqu'à 499 apr. J.-C.‎

‎ Classification Dewey : 930-Histoire générale du monde ancien jusqu'à 499 apr. J.-C.‎

‎Roland furieux, poëme héroïque de l'Arioste. TOME I et II en un seul volume.‎

‎PELAFOL. 1818. In-12. Relié plein cuir. Bon état, Couv. légèrement passée, Mors fendus, Intérieur frais. 216 + 227 pages. Gravures en frontispice noir et blanc.Quelques planches de gravures en noir et blanc, hors-texte. Titre et tomaison dorés sur des pièces de cuir rouge et bleu, posées sur le dos. Roulettes, fleurons et caissons dorés. Relié en cuir marron.. . . . Classification Dewey : 930-Histoire générale du monde ancien jusqu'à 499 apr. J.-C.‎

‎ Classification Dewey : 930-Histoire générale du monde ancien jusqu'à 499 apr. J.-C.‎

‎Extrait de Roland l'Amoureux de Matheo Maria Boyardo‎

‎Chez Pissot. 1780. In-12. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 272 pages. Dos cuir à pièce de titre rouge. Titre et ornements dorés. Dos légèrement frotté.. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle‎

‎Le Roland Furieux.Poème héroique de l'Arioste‎

‎ Paris, Pissot,1787 - 3 volumes in-12, T. I,II & III - Reliure époque plein veau marbré - dos à 4 nerfs - caissons de filets dorés ornés de fleurettes - Pièce de titre maroquin vieux- rouge et de tomaison maroquin olive - tranches marbrées de bleu - épidermure au T. I - Ex-libris A. MOTTIN - bon exemplaire.‎

5 Images

‎Ludovico Ariosto, dit l'Arioste, est l'un des plus grands poètes de l'Italie, né à Reggio, le 8 septembre 1474, mort à Ferrare le 23 décembre 1533. - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le prix du supplément de port en fonction du poids et du nombre de livres- Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎Oeuvres Choisies Du Comte De Tressan, avec figures‎

‎[Maradan & Desray & Giguet], A Paris, rue et hôtel Serpente 1791, 12 tomes en 12 Vol. in 8 (12x19,8cm), relié.‎

‎Edition originale collective, illustrée d'un portrait au frontispice (gravé par de Launay d'après Bérel) et de 20 figures de Marillier gravées par Delvaux, de Ghendt, Croutelle, Patas, Langlois jeune, de Monchy, de Launay. Les tomes 11 et 12 sont composées des oeuvres posthumes de l'auteur et portent sur la page de titre les tomaisons 1 et 2. Un troisième tome de ces oeuvres posthumes paraîtra en 1800. Plein veau raciné d'époque. Dos lisse orné de fers à l'urne et d'étoies ; roullettes. Frise d'encadrement sur les plats. Pièce de titre et de tomaison en maroquin noir. Coiffes de tête des tomes 1, 4, 5, 8,11 et 12 élimées ou en partie élimées. Coiffes de queue des tomes 1, 2, 4, 6, idem. Pièces de titre et de tomaison du tome 4 en grande partie manquantes. La moitié de la pièce de titre du tome 7 est également absente. Coiffe de tête du tome 11 en partie arrachée.Le Comte de Tressan aura beaucoup fait, à l'aide de ses adaptations, pour la réhabilitation du Moyen-âge et de la littérature de la Renaissance (celle héritée du XVème). il est clair qu'en cette fin du XVIIIe, ces oeuvres eussent été illisibles pour le public. Cet intérêt pour le Moyen-âge éclatera pleinement avec le Romantisme, l'Empire ayant remis au goût du jour l'Antique.Voici le contenu des 10 premiers tomes, les deux derniers sont composés par des oeuvres diverses (lettres, essais...) : t. 1-2. Traduction libre d'Amadis de Gaule, t. 1-2 -- t. 3. Traduction libre d'Amadis de Gaule, t. 3. Extrait de Roland l'amoureux de Matheo-Maria Boyardo, comte de Scandiano -- t. 4-6. Roland furieux, poëme héroïque de l'Arioste. t. 7-10. Corps d'extraits de romans de chevalerie: 7. Discours préliminaire. Tristan de Léonois. Artus de Bretagne. Flores et Blanche-Fleur. Cléomades et Claremonde. Roman de la Rose. Pierre de Provence et la belle Maguelone. 8. La fleur des batailles. Huon de Bordeaux. Guérin de Montglave. 9. Dom Ursino le Navarin. Le petit Jehan de Saintré. Gerard de Nevers. 10. Recherches sur l'origine des romans inventés avant l'ere chrétienne. Histoire de Rigda et de Regner Lodbrog. Zélie, ou L'ingenue - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Oeuvres du comte de Tressan‎

‎Nepveu & Aimé-André, Paris 1823, in-8 (13x21,5cm), 10 volumes reliés.‎

‎Edition originale collective la plus complète parue jusqu'à ce jour et illustrée d'un frontispice ainsi que de 11 figures. Reliures en plein veau glacé olive d'époque. Dos lisses éclaircis ornés de fers dorés, frises dorées en têtes et en pieds. Pièces de titre et de tomaisons en maroquin rouge, roulettes dorées sur les coiffes. Dentelle d'encadrement et filet dorés sur les plats. Certains coins légèrement émoussés sans gravité, Une coiffe élimée. Rares rousseurs éparses. Bel exemplaire établi dans une élégante reliure de l'époque.Le Comte de Tressan (mort en 1783) a largement contribué à la redécouverte de la littérature médiévale par ses adaptations littéraires, et surtout dans le goût du public, préparant ainsi deux grands courants majeurs, celui de la littérature Gothique puis de la littérature Romantique et de son goût invétéré pour le Moyen âge. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Histoire de Gérard de Nevers et de la belle Euriant sa mie‎

‎l'Imprimerie de Didot jeune, Paris 1792, in-18 (8,5x13,5cm), (4) 247pp., relié.‎

‎Nouvelle édition illustrée de 3 planches (sur 4) de Moreau. Jolie édition des presses de Didot imprimée sur velin. Reliure de l'époque en plein maroquin rouge. Dos lisse orné de filets, frises et fleurons dorés. Roulette dorée en encadrement des plats. Roulette dorée sur les coupes et les coiffes. Toutes tranches dorées. Dos un peu passé, sinon Bel exemplaire. l'Histoire de Gérard de Nevers fut rédigé vers la moitié du XVe siècle, etconstitue la réécriture en prose en milieu bourguignon du Roman de la Violette de Gerbert de Montreuil (1227-1229). Le comte de Tressan, qui s'était fait une spécialité dans l'exhumation de manuscrit médiévaux, et dans l'édition de romans du Moyen Âge, a adapté lui-même et modernisé cette version. Elle eut pour effet, comme d'autres oeuvres littéraires éditées par Tressan, à une reconsidération de la littérature médiévale, et à un intérêt nouveau pour le Moyen Âge. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Histoire du petit Jehan de Saintré et de la dame des Belles-Cousines‎

‎Chez Lepetit & Guillemard, à Paris 1792, in-18 (8x14cm), (4) 227pp. (2), relié.‎

‎Nouvelle édition, illustrée d'un frontispice et 3 figures par Moreau le jeune gravées par Carrée sur papier fort, et datés 1791. Cette édition est parue chez Didot en 1791. Exemplaire aux armes non identifiées, à trois fasces chargéesde trois coquilles, deux coquilles et une coquille. Les armes semblent avoir été grattées et sont dépourvues d'or. Collier du Saint esprit et coiffe de président. Reliure en plein maroquin bordeaux d'époque. Dos à nerfs orné. Triple filet angulaire avec fers dans les écoinçons et fleurons angulaires, armes aux centres des plats. Mors supérieur fendu en tête et queue. Coins émoussés. Adaptation par le célèbre médiéviste de la fin du XVIIIe, Tressan, de ce roman du moyen-âge. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎OEUVRES DU COMTE DE TRESSAN, précédées dune notice sur sa vie et ses ouvrages par M. Campenon [] Ornée de gravures daprps les dessins de M. Colin.‎

‎ 1822 Paris: Nepveu, Aimé-André, 1822-1823. «Cette édition ornée de 13 planches dont un portrait, et un fac-simile, est la plus complète et de beaucoup la plus belle que l on ait de cet auteur agréable» (Brunet, V, 492). Basane glacée de lépoque. Dos lisses avec pièces de titre et de tomaisons en maroquin vert. Roulette dorée en encadrement des plats. Tranches et gardes marbrés. Quelques coins émoussés. Dos uniformément insolé. Bel ensemble complet. ‎

‎Contenu. Tome I. : Sur M. de Tressan et sur ses ouvrages ; Discours de M. le comte de Tressan, prononcé à l'Académie française, le 25 janvier 1781 ; Réponse de M. l'abbé Delille ; Extrait du discours de réception de M. Bailly à l'Académie française... le 26 février 1784 ; Extrait de la réponse de M. le marquis de Condorcet ; Lettre de M. de Tressan à M. l'abbé Desaunay ; Sur la question de savoir si le roman d'Amadis de Gaule est d'origine française (note de M. Raynouard) ; Amadis de Gaule, livres 1-2. Tome II. : Amadis de Gaule, livres 3-5. Tome III. : Discours préliminaire sur les romans français ; Extraits de romans de chevalerie : Tristan de Léonais, fils de Méliadus ; Artus de Bretagne ; Flores et Blanche-Fleur ; Cléomades et Claremonde (d'après Adenet le Roi) ; Extrait du Roman de la Rose ; Extrait du commencement du Roman de la Rose... de Guillaume de Loris ; Pierre de Provence et la Belle Maguelone ; La Fleur des batailles, ou Histoire des hauts faits de Doolin de Mayence. Tome IV. : Guérin de Montglave ; Huon de Bordeaux ; Don Ursino le Navarin et Dona Inès d'Oviedo ; Roland l'amoureux, imité et abrégé de Matheo Maria Boyardo. Tomes V.-VII. : Abrégé de la vie de l'Arioste extraite de Simon Fornari ; Traduction de la lettre de Galilée au seigneur François Rinuccini ; Roland furieux, poëme traduit de l'Arioste. Tome VIII. : Histoire et plaisante chronique du petit Petit Jehan de Saintré (d'après Antoine de La Sale) ; Les apparences trompeuses, ou Gérard de Nevers ; Recherches sur l'origine des romans inventés avant l'ère chrétienne ; Histoire de Rigda et de Regner Lodbrog. Histoire de Robert surnommé le Brave. Tome IX. : Oeuvres diverses. 1 : Zélie, ou L'ingénue ; Réflexions sommaires sur l'esprit. Tome X. : Oeuvres diverses. 2 : Discours ; Éloge de M. Moreau de Maupertuis ; Portrait historique de Stanislas le Bienfaisant ; Éloge de Fontenelle ; Poésies ; Lettres (dont 26 lettres adressées au comte de Tressan par Voltaire) Langue‎

‎Roland furieux traduit de l'Arioste, par le comte de Tressan. Édition revue, corrigée et augmentée de notes, de sommaires et d'une table (...)‎

‎ 1823 Paris, Nepveu, Aimé-André, 1823, 3 tomes reliés en 1 vol. in 8 de (4)-XX-463 pp. ; (4)-480 pp. ; (4)-486 pp., belle reliure d'époque de plein maroquin rouge grains longs, dos à 4 nerfs ornés de triple-filets et larges fleurons romantiques dorés, lieu et date en pied, double-encadrements de triples filets dorés sur les plats, les filets de l'un plus éloignés et se rejoignant par des fleurons dans les angles, roulettes sur les coupes, et dentelles intérieures, seuls les planches ont quelques rousseurs, très bel ex. ‎

6 Images

‎Traduction en prose par Louis-Elisabeth de La Vergne, comte de Tressan de ce célèbre poème épique écrit au 16e siécle par le poète italien Lodovico Ariosto. Très jolie édition imprimée sur papier fin et illustrée d'un portrait-frontispice de M. de Tressan dessiné par Colin et gravé par L. Pauquet, du portrait de l'auteur d'après Raphael Morghen gravé par Ambroise Tardieu et de 10 planches hors-texte dessinées par Colin, gravées par A. Blanchard, L. Pauquet, Pigeot, Pourvoyeur et Lemaitre, 1 fac-simile d'une page manuscrite de l'auteur et 4 petits bois gravés dans le texte. Vignette ex-libris : BEGUIN surmonté d'une chouette. ‎

‎Jehan de Saintré. - Gérard de Nevers. - Regner Lodbrog. - Robert‎

‎Nepveu & Aimé-André, Paris 1822, 13x21cm, relié.‎

‎Nouvelle édition. Reliure en plein veau bleu marine, dos lisse orné de triles cartouches dorés agrémentés d'arabesques romantiques dorées, roulettes dorées sur les coiffes, encadrement de triples filets dorés et de quatre fleurons dorés sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, encadrement d'une dentelle dorée sur les contreplats, liserés doré ssur les coupes, toutes tranches dorées, élégante reliure romantique de l'époque. Ouvrage illustré de 3 gravures hors-texte. Quelques rousseurs. Exemplaire établi dans une charmante reliure romantique de l'époque. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎