Write to the booksellers1 books for « capelloni laurent »Edit
Libres et divers Discours d'Estat. Traduict d'Italien en François.
Orléans, Loys Foucault, 1622 In-12 de (29), 277, (1 bl.) ff., maroquin rouge, triple filet doré en encadrement sur les plats, dos lisse orné d'un décor doré à la grotesque, coupes et bordures décorées, tranches dorées (reliure de l'époque).
Réédition de la traduction française des Ragionamenti varii de Lorenzo Capelloni. Conseiller juridique de la République de Gênes, admis au patriciat de la cité grâce à l'influence d'Andrea Doria, dont il fut le biographe, Capelloni publia cet ouvrage pour la première fois en 1576. Ce recueil, composé dans les années 1560, rassemble de multiples anecdotes sur les hauts faits et actions remarquables, tant militaires que politiques, de princes et capitaines illustres de la première moitié du XVIe siècle, dans le contexte des guerres d'Italie. On y croise ainsi, parmi bien d'autres figures, Charles Quint, François Ier, Léon X, les Médicis, Francesco Sforza, le maréchal de Lautrec, le connétable de Bourbon, etc. Cette version française, due à Pierre de Larivey, auteur de comédies facétieuses et traducteur, fut publiée pour la première fois à Troyes en 1595 (Tchemerzine, IV, 21). Bel exemplaire en maroquin orné de l'époque.
