Paris, Imprimerie Royale, 1832 in-8, 31 pp., demi-toile fauve marbrée, dos lisse, pièce de titre tabac en long, première couverture d'attente de papier bleu conservée Bon exemplaire. (rel. de la fin du XIXe s.).
Extrait du Nouveau journal asiatique. L'objet de la plaquette tourne autour d'une lettre attribuée à Vakhtang V (Shah Navaz II), roi de Kartli (un des deux royaumes géorgiens, vassal de la Perse), de 1658 à 1675. Mais les dates données correspondent plutôt au règne de son successeur Georges XI (Shah Navaz III). Marie-Félicité Brosset (1802-1880) fut le grand spécialiste français des études arméniennes et géorgiennes de la première moitié du XIXe siècle. Relié à la suite : SCUDERY (Madeleine de) : Lettres à M. Godeau, évêque de Vence, publiées pour la première fois, avec des éclaircissements et des notes, par M. Monmerqué. Paris, Alphonse Levavasseur, 1835, 59 pp. Cioranescu, XVII, 62 131.Exemplaire de Petit de Lemonville, avec envoi autographe de l'éditeur sur la première couverture. LIVRE NON DISPONIBLE À PARIS, VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Phone number : 33 01 43 26 71 17
Paris Imprimerie royale 1837 in-8 broché sous couverture bleue imprimée
2 ff.n.ch., LVI pp., 366 pp., un f.n.ch. d'erratum, 2 tableaux dépliants hors texte (les deux alphabets géorgiens ; liste des abréviations).Edition originale, peu commune. L'ouvrage formait, à l'époque, un véritable tour de force en raison de l'absence presque totale de locuteurs en Occident comme de documentation : l'auteur avait dû composer avec la rareté des textes disponibles ; mais il reçut l'aide de Jean Saint-Martin, l'un des fondateurs de la Société asiatique (qui connaissait l'arménien) et il sut obligé de créer un dictionnaire à son propre usage à partir de la traduction géorgienne de la Bible. Orientaliste, Marie-Félicité Brosset (1802-1880) étudia d'abord les langues sémitiques puis le chinois, le mandchou et le tibétain. Il se consacra ensuite à l'étude de l'arménien et du géorgien, et obtint une chaire d'adjoint pour les littératures arménienne et géorgienne à l'Académie impériale de Saint-Pétersbourg. Membre de cette académie, il deviendra par la suite conseiller d'Etat et conservateur des monnaies orientales au Palais de l'Ermitage
Académie impériale des sciences, Saint-Pétersbourg 1839, 16x25cm, broché.
Edition originale imprimée à petit nombre. Petites rousseurs, petites traces de pliures en marges des feuillets, une mouillure claire en pied des deux planches. Brochure ornée de 2 planches. Exemplaire présenté dans son brochage d'attente de reliure. Rare. - Photos sur www.Edition-originale.com -