On les vend en Anvers, au chasteau rouge, en la Cammerstrate [1540]. [Au colophon: La presente translation fut faicte & aco[m]plie lan mil cinq cens quara[n]te, & acheve dimprimer en Anvers, Le dernier iour du moys Dapvril, audit an, par Maistre Antoine de Goys, pour Pierre Brilman, libraire & citoyen Danvers.] in-8 demi-veau havane marbré, dos à nerfs orné, pièce de titre rouge, tranches rouges, [Rel. moderne à l'imitation], accroc réparé au titre
16 ff. n. ch. dont le dernier blanc, 272 ff., 4 ff. n. ch., le dernier blanc. Atkinson La Littérature géographique française de la Renaissance, n° 58. Nijhoff & Kronenberg Nederlandsche Bibliographie van 1500 tot 1546, n° 2538.Première édition en langue française publiée dans les Pays-Bas de l’un des plus grands succès de la littérature géographique de la Renaissance, l’Omnium gentium mores de Johannes Boemus, donnée par le libraire-imprimeur anversois Antoine de ou des Goys, dit Antonius Goinus. Humaniste, voyageur et hébraïste allemand, Johann Boemus (vers 1485-1535) publia son Omnium gentium mores en 1520, considéré le premier compendium ethnographique des temps modernes en Europe. Il est constitué de trois livres : «Description de la province Daphricque», «Description de Lasie» et «Description de Leurope».Cet ouvrage a été la première tentative scientifique à donner une image objective de la culture et de la civilisation dans le monde. Boemus a donné des descriptions géographiques et ethnographiques synthétiques des différents pays d’Europe, d’Asie et d’Afrique en se fondant sur les auteurs les plus reconnus de la Renaissance. L’ouvrage de Boemus a servi de modèle à de nombreux historiens, géographes et ethnographes pour la description des différentes cultures et des pays aux XVIe et XVIIe siècles, notamment à Sebastian Münster (1488-1552), l’auteur de la Cosmographia (1544), et Sebastian Franck (1499-vers 1543), l’auteur de la Chronica, Zeitbuch und Geschichtsbibel (1531).La première édition française de cette version anonyme semble être celle donnée à Paris par le libraire Galliot Du Pré en 1538, suivie d’au moins deux autres chez le même en 1539: une imprimée par Michel Fezandat, datée du 15 décembre 1539, et l’autre avec un privilège daté du 29 décembre 1539