BIKOV (P. M., ancien président du Soviet de l'Oural à Ekaterinbourg).
Reference : 35282
(1931)
Payot, 1931, in-8°, 176 pp, traduit du russe par le prince G. Sidamon-Eristov, broché, bon état
"Personne ne le conteste plus avec sérieux : la vérité est maintenant établie sur la fin de la famille impériale. N. Sokoloff a été l'artisan de la vérité, pour toutes les circonstances de l'assassinat et la personne des assassins, dans sa fameuse “Enquête judiciaire sur l'assassinat de la famille impériale” (traduite en français et éditée chez Payot). N. Sokoloff n'a pas été un témoin oculaire du drame, mais il reçut, en novembre 1918, du gouverneur Koltchak la mission de mener bien l'instruction languissante et l'on peut dire qu'il fut un juge d'instruction, non seulement sagace, mais héroïque. Si ses conclusions avaient besoin d'une confirmation, elles la trouveraient dans ce témoignage bolcheviste. L'auteur, le bolcheviste Bikov, a été le successeur à la présidence du Soviet de l'Oural de ce Bieloborodof qui, le 30 avril 1918, signa le reçu, « en dépôt », du Tsar Nicolas, de l'impératrice et de la grande-duchesse Marie, qui, le 4 juillet suivant, était un des artisans des préliminaires de l'assassinat et qu'on retrouve dans la décisive réunion du Soviet du 15 juillet... Le 16 juillet à l'aube, la famille impériale, réunie dans un sous-sol du palais Ignatieff, était massacrée à coups de revolver et de baïonnette, Tel est le fait qui prévaut contre les légendes. L'autre fait est que Les derniers jours des Romanov ont paru en 1930, aux éditions d'Etat, en Russie, et constituent donc un aveu. Le bolcheviste Bikov, bien entendu, justifie l'assassinat et du Tsar et du grand-duc Michel par des arguments faciles : les masses ouvrières l'exigeaient, les Blancs préparaient l'enlèvement, etc... Mais, là, le traducteur, le Prince G. Sidamon-Eristov, a su parfaitement mettre au point un exposé tendancieux." (Jean Fréteval, Le Figaro, 24 juin 1931) Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.
BIKOV (P. M., ancien président du Soviet de l'Oural à Ekaterinbourg).
Reference : 117435
(1931)
Payot, 1931, in-8°, 176 pp, traduit du russe par le prince G. Sidamon-Eristov, reliure demi-chagrin vert, dos à 5 nerfs soulignés à froid, titres dorés, couv. conservées (rel. de l'époque), nerfs lég. frottés, C. de bibl., bon état
"Personne ne le conteste plus avec sérieux : la vérité est maintenant établie sur la fin de la famille impériale. N. Sokoloff a été l'artisan de la vérité, pour toutes les circonstances de l'assassinat et la personne des assassins, dans sa fameuse “Enquête judiciaire sur l'assassinat de la famille impériale” (traduite en français et éditée chez Payot). N. Sokoloff n'a pas été un témoin oculaire du drame, mais il reçut, en novembre 1918, du gouverneur Koltchak la mission de mener bien l'instruction languissante et l'on peut dire qu'il fut un juge d'instruction, non seulement sagace, mais héroïque. Si ses conclusions avaient besoin d'une confirmation, elles la trouveraient dans ce témoignage bolcheviste. L'auteur, le bolcheviste Bikov, a été le successeur à la présidence du Soviet de l'Oural de ce Bieloborodof qui, le 30 avril 1918, signa le reçu, « en dépôt », du Tsar Nicolas, de l'impératrice et de la grande-duchesse Marie, qui, le 4 juillet suivant, était un des artisans des préliminaires de l'assassinat et qu'on retrouve dans la décisive réunion du Soviet du 15 juillet... Le 16 juillet à l'aube, la famille impériale, réunie dans un sous-sol du palais Ignatieff, était massacrée à coups de revolver et de baïonnette, Tel est le fait qui prévaut contre les légendes. L'autre fait est que Les derniers jours des Romanov ont paru en 1930, aux éditions d'Etat, en Russie, et constituent donc un aveu. Le bolcheviste Bikov, bien entendu, justifie l'assassinat et du Tsar et du grand-duc Michel par des arguments faciles : les masses ouvrières l'exigeaient, les Blancs préparaient l'enlèvement, etc... Mais, là, le traducteur, le Prince G. Sidamon-Eristov, a su parfaitement mettre au point un exposé tendancieux." (Jean Fréteval, Le Figaro, 24 juin 1931) Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.
Hardcover. Language: Russian. Condition: good. Black-and-white illustrations. Published: 1987–1991. Original title: Karyer. The photos show the actual copy offered. Ships from Ukraine by Nova Post with tracking after receipt of payment (bank transfer or PayPal); delivery time 12–28 business days including customs clearance. Shipping for this book (up to 1 kg): Netherlands €24.70, Belgium €29.60, Germany €19.90, France €29.10, Austria €29.10, Switzerland €46.00; other countries on request. The exact amount is confirmed when we accept your order. The parcel is sent from outside the EU/UK/Switzerland. Import VAT on books (e.g. Netherlands 9 %, Germany 7 %, Belgium 6 %, France 5.5 %, Switzerland 2.6 %, UK 0 %) and a customs handling fee of the carrier may be charged to the buyer on delivery; they are not included in the price. Consumers in the EU have the statutory 14-day right of withdrawal (see the seller terms). If the book does not match the description or is damaged in transit, please contact us right after receipt.
2005. 36 pp. Softcover (paperback). Language: Ukrainian. Condition: fine. Black-and-white illustrations. The photos show the actual copy offered. Ships from Ukraine by Nova Post with tracking after receipt of payment (bank transfer or PayPal); delivery time 12–28 business days including customs clearance. Shipping for this book (up to 1 kg): Netherlands €24.70, Belgium €29.60, Germany €19.90, France €29.10, Austria €29.10, Switzerland €46.00; other countries on request. The exact amount is confirmed when we accept your order. The parcel is sent from outside the EU/UK/Switzerland. Import VAT on books (e.g. Netherlands 9 %, Germany 7 %, Belgium 6 %, France 5.5 %, Switzerland 2.6 %, UK 0 %) and a customs handling fee of the carrier may be charged to the buyer on delivery; they are not included in the price. Consumers in the EU have the statutory 14-day right of withdrawal (see the seller terms). If the book does not match the description or is damaged in transit, please contact us right after receipt.
Payot 1931 in8. 1931. Relié.
garniture du dos fendue manque en haut du dos intérieur propre
1931 Paris, Payot, 1931, in 8° broché, 176 pages.
...................... Photos sur demande ...................
Phone number : 04 77 32 63 69