1 books for « bible latin francais ... »Edit

‎LA SAINCTE BIBLE; contenant le Vieil & Nouveau Testament, en latin selon l'edition vulgaire, & en franc ois de la traduction des docteurs catholiques de l'université de Louvain. Avec les figures & argumens sur chacun livre & chapitre, declarans sommairement tout ce qui y est contenu. Le tout reveu & fidelement corrigé suyvant l'edition imprimée à Rome par le commandement de N.S.P. le pape Sixte V... ‎

‎ Paris Rolin Thierry, Nicolas Du Fossé & Pierre Chevalier 1616 -in-folio plein-veau 1 fort volume, reliure plein veau havane moucheté in-folio (binding full calfskin in-folio) (26 x 39 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos à nerfs (spine with raised bands) décoré "or" et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre frappé "or", pièce de Titre sur fond bordeaux avec filet "or" et roulette "or" en encadrement, roulette "or" en place des nerfs et en tête et en pied avec un filet à froid de part et d'autre (avec manques de dorure) (blurred gilding), entre-nerfs à fleuron central "or"au fer évidé (between the raised bands floweret with hollowed out blocking stamp) dans un encadrement d'un filet "or" et une roulette "or" avec rinceaux "or" aux angles, coiffes accidentées, plats frottés avec légère épidermures, coins émoussés, roulettes "or" sur les coupes avec manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches lisses rouges, Ex-Libris : ROGER VINCENOT, gravé en noir sur étiquette velin par Erik Desmazières au dos du 1er plat, Texte en vieux français avec la traduction latine en regard, orné d'un très beau titre gravé par L. GAULTIER, et de 26 cartes et gravures sur bois dans le texte en noir, parfois à pleine page, [24]-1332-[34] Pages, 1616 A Paris. Chez Rolin Thierry, Nicolas Du Fossé & Pierre Chevalier Editeurs, ‎

‎Note(s) : Vulgate sixto-clémentine et révision de la version française de Louvain par Pierre de Besse. Nouvelle émission de l'éd. de 1615, même adresse. - Marque au titre-front ....Référence(s) : Bibles Paris, 600 ,Chambers 1094, Autre(s) auteur(s) : Besse, Pierre de . Traducteur, Willems, Jan. Collaborateur..EDITION DITE DES DOCTEURS DE LOUVAIN, donnant le texte de la vulgate et la traduction française. En tous points identique à la première édition de 1608 chez les mêmes libraires, révisée par Pierre de Besse, qui a signé l'épitre au Roy, elle est illustrée d'un très beau titre gravé par L. Gaultier, et de 26 cartes et gravures sur bois dans le texte, parfois à pleine page. Le Nouveau Testament, qui possède un titre particulier orné de la belle marque typographique des trois libraires, gravée par L. Gaultier, est suivi de la Prière de Manassé, des 3e et 4e livres d'Esdras, de "l'Estat des Juifs sous la monarchie des Romains", ainsi que de nombreuses tables, au nombre desquelles celle de Jean Harlemius..Bel EXEMPLAIRE..... RARE....en trés Bon Etat malgré les légers défauts signalés (very good condition in spite of the light defects indicated). bon état ‎