75 books for « arabe »Edit

‎Djaroumiya, grammaire arabe élémentaire de Mohammed Ben Dawoud El-Sanhadjy. Texte arabe et traduction française accompagnée de notes explicatives par M. Bresnier, ancien élève de l'école royale et spéciale des langues orientales, membre de la Société asiatique de Paris. Professeur de la chaire arabe à Alger.‎

‎Alger Bastide 1846 Petit in-8 (21 x 14 cm.) xii-90 pp; 14 ff. non chiffrés. Demi-reliure basane brune. Le texte arabe est orné d'une belle chromolithographie. ‎

8 Images

‎Première édition établie par Bresnier de cette célèbre grammaire traditionnellement en usage dans les classes élémentaires au Maghreb. Dos et mors fragiles.Louis-Jacques Bresnier (1814-1869) est le fondateur de l'enseignement français de l'arabe à Alger. Issu d'un milieu modeste, il est ouvrier à l'Imprimerie nationale et suit les cours de l'Ecole des langues orientales et du Collège de France (turc, persan, hindoustani, arabe auprès de Silvestre de Sacy, Caussin de Perceval et J. J. Marcel). Sacy choisit de le placer à la tête de la nouvelle chaire publique d'arabe d'Alger (1936) plutôt que de pérenniser l'enseignement de J. Pharaon dont il juge la science trop faible. Ajoutant à cet enseignement celui des élèves du collège d'Alger, il forme en langue littérale comme en langue vulgaire plusieurs générations de civils et de militaires. Libraire membre du S.L.A.M. (Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne) et de la L.I.L.A. (Ligue Internationale de la Librairie Ancienne). N'hésitez pas à prendre contact par mail pour des photographies et des détails supplémentaires, pour des recherches ou des estimations de livres anciens et rares.‎

‎Les Prairies d'or (Murūǧ al-ḏahab ) Collections d'ouvrages orientaux édités par la Société Asiatique‎

‎Paris, Imprimerie Nationale. 5 vol. (sur 9) In-8° ,brochage éditeur. Édition bilingue: Texte arabe avec traduction française en regard ,Tome V(1928); 3ffnch.-VI-515 pp; Tome VI (1928) ;3ffnch.-IX-518 ;Tome VII (1929); 3ffnch.-X-438 pp; Tome VIII (1930); 3ffnch-X-446 pp.;Tome IX (1930) ,3ffnch.-VI-299 pp. , en fin d’ouvrage , notes et variantes, correction ainsi que la table des matières .Manque les tomes 1/2/3/4 , non coupé , petits défauts de reliure.P2-3D‎

5 Images

‎Paris, Imprimerie Nationale. 5 vol. (sur 9) In-8° ,brochage éditeur. Édition bilingue: Texte arabe avec traduction française en regard ,Tome V(1928); 3ffnch.-VI-515 pp; Tome VI (1928) ;3ffnch.-IX-518 ;Tome VII (1929); 3ffnch.-X-438 pp; Tome VIII (1930); 3ffnch-X-446 pp.;Tome IX (1930) ,3ffnch.-VI-299 pp. , en fin d’ouvrage , notes et variantes, correction ainsi que la table des matières .Manque les tomes 1/2/3/4 , petits défauts de reliure. Le tome 5 s’ouvre sur le chapitre LXXXV ,(le khalifat d’el-Haçan , fils d’Ali,…) , se finissant au chapitre C ( le règne d’Hicham , fils d’Abd-el-Melik ,..), le 9eme et dernier tome se finit au chapitre CXXXII (nomenclature des chefs du pèlerinage depuis le commencement de l’islam…) , suivi de l’index général (p93-p299). En rapprochant la préface des Prairies d'or et certains passages du Livre de l'avertissement, on peut retrouver les titres de vingt-trois ouvrages qu'il composa. Le principal était une Histoire universelle (Akhbār az-zamān), qu'il entreprit en 943, sorte de vaste encyclopédie historico-géographique en trente livres. Ensuite il écrivit un Livre moyen (Kitāb al-awsat), complément du précédent, qui est un récit chronologique des événements de l'histoire humaine depuis la création du monde. Les Prairies d'or sont un abrégé en cent trente-deux chapitres de la matière contenue dans les deux compositions précédentes. Le Livre de l'avertissement et de la révision, son dernier ouvrage, en est un autre résumé bien plus mince (un cinquième environ), mais avec des compléments et perfectionnements sur certains points. Ces abrègements étaient destinés à faciliter la diffusion du contenu des deux premiers ouvrages. Al-Mas'ûdî ou Al-Masudi ou Maçoudi (en arabe: علی بن حسین مسعودی Abū al-Ḥasan 'Alī ibn al-Ḥusayn ibn 'Alī al-Mas'ūdī), né à Bagdad à la fin du IXe siècle, mort à Fostat en septembre 956, est un encyclopédiste et polygraphe arabe, à l'apogée de l'islam classique. Ses Murūj adh-dhahab wa-ma'ādin al-jawhar, ou Prairies d'or et mines de pierres précieuses, resteront jusqu'au milieu du XVe siècle le manuel de référence des géographes et des historiens de langue arabe ou persane. Paris, Imprimerie Nationale , 5 vol. (out of 9) In-8°, editor cover. Bilingual edition: Arabic text with French translation opposite. Tome V(1928); VI & 515 pp; Tome VI (1928) ;IX & 518 ;Tome VII (1929); X & 438 pp; Tome VIII (1930); X & 446 pp.;Tome IX (1930) ,3ffnch. & VI & 299 pp. . Missing volumes 1/2/3/4 very scarce , important and interesting encyclopedia of the history and geography of the known world . The first three volumes in collaboration with M. Pavet de Courteille.‎

‎L'Unité économique Arabe. Ses Significations et ses objectifs‎

‎1 brochure in-8, Ministère de l'Economie, République Arabe Syrienne, 1965, 22 pp.‎

4 Images

‎Etat satisfaisant (couv. fort. frottée) pour cette rare brochure de propagande en faveur de l'unité économique arabe.‎

‎Messages d'Orient N° 1 et N° 2 : Le roman dans la littérature arabe (Abbas MAHMOUD El AKKAD) - Aperçu sur l'évolution de la langue arabe (S. SPIRO REY) - Enigmes et Antinomies dans les littératures orientales (Baron Carra de VAUX) - Les Musulmans Chinois (Francis BORREY) - Les Musulmans d'Egypte et la vie économique moderne (B. MICHEL) - L'Islam s'est répandu avec une rapidité sans pareille (Cheikh Mohamed ABDOU) - Une Qacida inédite d'Imroulqais avec commentaire sur la poésie de la Djahilyah (Henri THUILE BEY) - Laude (Elian J. FINBERT) - Avant-dire, comment peut-on être Persan ? Djaafar Khan est revenu d'Occident (Ali-No-Rouze) - Le Génie Persan (Kazemzadeh IRANSCHAHR) - La littérature Persane d'aujourd'hui (Hassan MOGHADAM) - Le rôle de la femme dans la révolution persane (Kazemzadeh IRANSCHAHR) - ...‎

‎ 1926 N° 1 et N° 2 - 17 avril 1926 et 9 juin 1926 - Imprimeries Tachydromos et du Commerce réunies, Alexandrie - In-8, pleine toile beige, pièce de titre au dos - Deux numéros reliés en un volume (cahiers 1 et 2 inversés) - 268 pages (Second cahier) + 260 pages (Premier cahier) - Quelques illustrations et reproductions photographiques en N&B hors texte‎

‎Bon état malgré une toile quelque peu défraichie (petits accrocs, petites galeries de vers sur le premier et quatrième plat) - Numéros inversés lors de la reliure - Dos frotté - Tranches légèrement piquées - Intérieur propre ‎

‎L'art copte en Egypte : 2000 ans de christianisme : exposition présentée à l'Institut du monde arabe, Paris, du 15 mai au 3 septembre 2000 et au Musée de l'Ephèbe au Cap d'Agde, du 30 septembre 2000 au 7 janvier 2001 organisée par l'Institut du monde arabe en collaboration avec le Conseil supérieur des antiquités égyptien. Catalogue sous la direction de Marie-Hélène Rutschowscaya et Dominique Bénazeth. Institut du monde arabe : Gallimard, 2000.‎

‎1 volume in-4° relié plein cartonnage sous jaquette illustrée, 253 p., illustrations. Très bel état. ‎

‎Catalogue du Musée de l'Institut du Monde Arabe‎

‎Institut du monde Arabe. 1987. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Environ 100 pages. Nombreuses illustrations en couleurs, hors texte. Texte en français et en arabe.. . . . Classification Dewey : 708-Galeries, musées, collections d'art‎

‎ Classification Dewey : 708-Galeries, musées, collections d'art‎

‎Mon premier livre d'arabe. Illustrations de M. R. Griboval. 2e édition.‎

‎ Rabat, Félix Moncho, 1929, in 12 cartonnage de l'éditeur, 187 pages ; cartonnage fané. ‎

‎Livre destiné à l'étude de l'arabe parlé marocain. PHOTOS SUR DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎Manuel de conversation franco-arabe: dialecte tunisien avec prononciation figurée en français. 5ème édition, revue, corrigée et augmentée d'un lexique‎

‎ 1948 Editions L. Namura - 1948 - In-16 couverture cartonnée - 244 pages‎

‎Assez bon état ‎

‎L'Arabe parlé au Caire par Jean-Claude Rolland, mission culturelle française en République Arabe d'Egypte.‎

‎Sans lieu ni date, copie d'un tapuscrit de 183 pages dans une chemise classeur brune, dos et coins de toile rouge. Quelques annotations au stylo page 16.‎

‎PRINCIPES DE L'IDIOME ARABE EN USAGE A ALGER, SUIVIS D'UN CONTE ARABE AVEC LA PRONONCIATION ET LE MOT-A-MOT INTERLINEAIRES.‎

‎ Alger, Brachet et Bastide, Paris, Charles Hingray, 1839, seconde edition, un volume in 8, demi-reliure basane fauve, titre dore, filets et petits ornements dores, 163 pages, 2 tableaux dépliants; rares rousseurs, un des tableaux dépliants est roussi uniformement mais lisible (papier different), et comporte des taches d'eau. Nom et signature d'un ancien propriétaire contemporain du livre, donc à la plume, sur la page de garde, minuscule accroc sans manques aux deux dernières pages, quelques petites salissures sans gravité. Reliure légèrement frottée. Exemplaire en bon état. Photos sur demande / photographs on request. ‎

‎Le conte arabe (Ruses des femmes) en fin de volume est suivi d"une traduction mot-a-mot en francais avec transcription phonetique, ainsi que de la traduction francaise. ‎

‎Proverbes et fables, traduits de l'arabe par Mgr Joseph Doumani,... aidé par M. l'abbé L.-M. Dubois,...‎

‎ Paris : librairie de l'oeuvre de Saint-Paul, 1899 In-8,broché ‎

‎Bon état ‎

‎# TITRE: Kalina et Dimna contes et apologues de Bidpaï (envoi)‎

‎ # AUTEUR: Quilici Bey P. (traduit de l'Arabe) # ÉDITEUR: Editions des cahiers gris - Lucien Botta - Paris # ANNÉE ÉDITION: 1936 # ENVOI, BEAUX PAPIERS: Vélin pur fil Lafuma-Navarre # COUVERTURE: Plein mouton bigarré - dos à nerfs - titre doré - plats conservés # DÉTAILS: In 8° relié 299pp.+ 1ff. Edition originale n° 7 des dix exemplaires sur pur fil, après 6 sur Japon F.Barjon de Moirans. Envoi autographe sur une page de garde à Henry Bordeaux, et carte de visite de P.Quilici Bey, villa des cygnes avenue Montrose à Cannes. Pilpay Pidpay ou Bidpaï nom arabe ou persan donné au brahmane indien Vichnou-Sarna qui aurait vécu au X ou XVeme siècle av-JC et serait l'auteur du recueil d'apologues indiens contenu en sanscrit dans le Pancha-Tantra (5 livres) et en abrégé dans le Hito-Padeça.(Larousse du XIXeme) # PHOTOS visibles sur www.latourinfernal.com‎

‎Très bon état, tête dorée‎

‎Pharaon‎

‎ Flammarion Flammarion - Institut du Monde Arabe, 2004. In-4 relié cartonnage éditeur sous jaquette illustrée. 316 pages. Superbes photos. Exposition présentée à l'Institut du Monde Arabe à Paris, du 15 octobre 2004 au 10 avril 2005. Très bon état.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Cités millénaires. Voyage virtuel de Palmyre à Mossoul.‎

‎<p>Palmyre, Alep, Mossoul, Leptis Magna : autant de noms qui résonnent comme les symboles millénaires du fabuleux patrimoine du monde arabe, vestiges des plus grandes civilisations. Autant de sites martyrs, victimes du fondamentalisme et des conflits armés. L’exposition « Cités millénaires. Voyage virtuel de Palmyre à Mossoul présentée à l’Institut du monde arabe, conçue en collaboration avec la start-up Iconem et en partenariat avec l’Unesco, est un manifeste pour la défense de ces cités extraordinaires. L’ouvrage dresse un état des lieux des sites menacés et liste les moyens mis en oeuvre pour leur sauvegarde. La parole est donnée à des témoins directs de l’histoire récente de ces pays impactés par les conflits à répétition : des archéologues, des historiens, mais aussi des porteurs d’initiatives en faveur de la défense du patrimoine, qu’ils soient rattachés à des institutions internationales, des organisations civiles ou privées. De grands écrivains et bédéistes posent également un regard personnel et poétique sur le devenir de ces vestiges. Les photographies d’archive, qui nous rappellent la splendeur passée de ces villes saccagées, sont mises en regard d’images contemporaines prises par drones et de restitutions 3D nous donnant à voir l’état actuel de ces sites. Cette plongée dans ces hauts lieux du patrimoine mondial de l’humanité est une sensibilisation aux enjeux de la préservation de richesses fragiles, où qu’elles soient situées. </p> Paris, 2018 Hazan 120 p., nombreuses illustrations, broché. 20 x 26‎

‎Neuf‎

‎L'Abrégé des Merveilles. Préface d'André Miquel.‎

‎ Paris, Sindbad, 1984. In-8 broché, couv. rempliée ill., 372 pp. ‎

‎Collection : La Bibliothèque Arabe, dirigée par Pierre Bernard. Léger pli de lecture au dos, bon ex. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €) ‎

‎Le don de l'insaisissable , Mai - juin 1989, Casablanca ( Itinéraire plastique dans la ville de Casablanca )‎

‎1 Pochette in-4 contenant les brochures et prospectus relatif à la manifestation "Le don de l'insaisissable", Casablanca, Maroc, 1989.‎

8 Images

‎Bon état. Peu courant.‎

‎Coeur et Beaute ou le Livre des Amoureux‎

‎Dervy Mystiques & Religions 1997‎

‎Grand in8, broche, 1997, 121p, bon etat d'usage, coins legerement frottes, discrete rayure et ancienne etiquette de prix en quatrieme de couverture, interieur tres propre avec une double dedicace du traducteur en francais et arabe, texte bilingue arabe / francais, Coll. Mystiques & Religions, Editions Dervy‎

‎Syrie - Mémoire et civilisation‎

‎ Editions Flammarion, 1993. Fort volume in/4 broché, couverture rempliée et illustrée, illustrations en couleur, 487 pages.‎

‎Catalogue d’exposition organisée par l’Institut du monde arabe en 1994. ‎

‎Juifs d'Orient, une histoire plurimillénaire.‎

‎<meta charset="utf-8"><span data-mce-fragment="1">Plusieurs siècles avant le début de l'ère chrétienne, les juifs vivaient autour de la Méditerranée, le long des bords de l'Euphrate. Des siècles précédant l'avènement de l'islam aux premières dynasties du monde musulman, de l'expulsion des juifs d'Espagne en 1492 à l'essor de centres juifs dans l'Empire ottoman, et enfin de l'influence croissante de l'Europe dans le monde méditerranéen à l'exil des juifs du monde arabe, cet ouvrage met en lumière les expressions les plus signifiantes des cultures juives en terres d'islam et les échanges remarquables entre les deux communautés tout au long de l'histoire.</span> Paris, 2021 Gallimard 224 p., très nombreuses illustrations couleur, broché. 20 x 26 cm‎

‎neuf‎

‎Osiris. Mystères engloutis d'Egypte.‎

‎<p>Plongez à la découverte de la civilisation Egyptiennes et de ses rites. Avec ses 200 illustrations, dont les photographies inédites des fouillles sous-marines de l'Institut europén d'archéologie sous-marine, et les reproductions d'une centaine d'objets dont des pièces uniques encore jamais vues du grand public, cet ouvrage vous transporte en Egypte ancienne et fait revivre les épisodes de la cérémonie religieuse dédiée au dieu mort revenu à la vie. D'Héracléion à Canope se dévoilent ainsi les chemins secrets des Mystères d'Osiris, rituels qui préservaient la régénérescence du dieu, le cycle des saisons, la prospérité et l'unité du pays, comme la continuité dynastique. A travers des objets sacrés, des lieux de culte et des figures incontournables du panthéon égyptien, ce livre prolonge et enrichit l'exposition évènement à l'Institut du monde arabe et permettra à tous de se familiariser avec les rites méconnus et fascinants de l'Egypte antique.</p> Paris, 2015 Flammarion 250 p., illustrations couleur et N/B, broché. 20 x 26‎

‎Neuf‎

‎Trésors de l'Islam en Afrique. De Tombouctou à Zanzibar.‎

‎<p>Plus de quinze siècles d'échanges culturels et spirituels entre l'Afrique subsaharienne et le monde arabo-musulman ont donné naissance à une production foisonnante. L'exposition de l'Institut du monde arabe fait dialoguer l'archéologie, l'art contemporain, l'architecture et le patrimoine immatériel afin de rendre compte de la richesse et de la multiplicité des contacts entre ces cultures. Dès le VIIIe siècle, le Sahara devint un espace de circulation où voient le jour de grands centres de savoir. La ville de Tombouctou fut le théâtre de cette effervescence intellectuelle au XVIe siècle. A l'est, la culture swahilie s'est nourrie du commerce avec les grands ports de l'océan Indien. La coexistence des pratiques spirituelles est au coeur de ces échanges. Elle se lit dans la pluralité des formes architecturales qui, d'est en ouest offrent des lieux de culte sans pareil dans le monde arabo-musulman. Les pratiques cérémonielles, la magie, racontent également l'histoire des rencontres entre les traditions. Enfin, l'exposition et son catalogue rendent hommage à l'artisanat en présentant les savoir-faire des artisans musulmans africains dont la créativité rayonne à travers le continent. En mettant en perspective l'ensemble de ces productions artistiques, les arts de l'Islam s'ouvrent à un nouveau territoire.</p> Milan, 2017 Silvana Editoriale 224p., illustrations couleur, broché. 26 x 20‎

‎Neuf‎

‎Alula. Merveille d'Arabie.‎

‎<p>Située dans le nord-ouest de l'Arabie saoudite, AIUla (al-'Ulâ) est une région naturelle et archéologique spectaculaire. Cet ouvrage raconte son histoire millénaire, depuis les premières installations humaines il y a sept mille ans jusqu'à l'époque contemporaine. On y découvre aussi la vitalité des recherches archéologiques menées depuis près de trente ans, en particulier par les équipes franco-saoudiennes. La formation géologique de la vallée et de ses oasis, les pratiques cultuelles des antiques royaumes pré-islamiques, la majesté des tombeaux rupestres nabatéens, la naissance de l'écriture arabe, la vie des pèlerins à al-'Ulâ, le temps d'une halte sur le chemin de Damas à Médine, la construction du chemin de fer du Hijâz attestent que ce lieu trop longtemps méconnu est au croisement des civilisations. À al-'Ulâ, la Hégra des Nabatéens et des Romains, premier site archéologique saoudien inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco en 2008, s'ouvre au monde. Comparable à Pétra, en Jordanie, par sa taille et son importance, Hégra recèle des secrets, révélés le temps d'une exposition.</p> Paris, 2019 Gallimard 114 p., relié. 23,5 x 29‎

‎Neuf‎

‎Aventuriers des mers. VIIe-XVIIe siècle.‎

‎<p>De Sindbad le marin à Marco Polo, puis d’Ibn Battûta et Vasco de Gama jusqu’aux Compagnies des Indes orientales, d’extraordinaires récits de voyages ont conté la richesse des échanges maritimes entre les mers de l’Ancien Monde. Cette exposition, qui ouvrira ses portes à l’Institut du Monde Arabe en novembre prochain, puis au MuCEM dès le mois de mai 2017, et son catalogue conduiront le visiteur et le lecteur au croisement de l’or d’Afrique et de l’argent d’Occident, des diamants de Golconde et des verreries de Venise, des porcelaines, des soieries et des épices venues de Chine et des Moluques. Loin de faire obstacle entre les hommes et les civilisations, les mers et les océans sont des espaces partagés qui permettent d’aller à la rencontre des autres, et de commercer avec eux. Après avoir longtemps pensé la mer comme un espace périlleux, les hommes ont ensuite appris à surmonter leurs craintes pour mieux y voyager, en développant de multiples savoirs tout d’abord empiriques, bientôt revisités par les progrès techniques et le développement des connaissances scientifiques. Forts de ces acquis, les navigateurs sont allés toujours plus loin, plus sûrement et plus vite pour étendre et resserrer la trame des réseaux d’échanges. Cette exposition sera ainsi centrée sur les voyages et les routes maritimes parcourues par des marins, des voyageurs et des marchands, tous à la recherche de fortunes à faire, d’âmes à convertir, de nouveautés à découvrir. À l’heure où l’intensification des processus de mondialisation interpelle les sciences humaines, cet ouvrage présente une histoire globale de l’Ancien monde. Tout en reliant entre elles les différentes histoires des cités, des États et des empires, il témoigne de leurs échanges, de leurs relations et, finalement, de leur convergence dans une histoire connectée. </p> Paris, 2017 Hazan 224 p., broché à rabats. 20,3 x 26‎

‎Neuf‎

‎Kippour le premier récit vécu et complet de la guerre israelo-arabe par les sept journalistes le smieux informés d'Israel. ‎

‎Paris, Hachette littérature, 1974; in-8, 234 pp., br.‎

‎.‎

‎Pharaon. Exposition présentée à l'Institut du monde arabe à Paris, du 15 octobre 2004 au 10 avril 2005‎

‎FLAMMARION. 2005. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 316 pages. Nombreuses illustrations en couleurs, dans le texte et hors-texte.. . . . Classification Dewey : 962-Egypte et Soudan‎

‎ Classification Dewey : 962-Egypte et Soudan‎