A Genève : chez Barrillot et fils, 1750. In-4° (mm 245x200). Pages XXIV, 363, [1] avec 31 [sur 34] planches et cartes , relié plein vélin de l'époque avec pièce de titre au dos, papier bruni , Ex-libris sur le contre-plat .
Seconde édition française de cet important voyage britannique vers le Brésil , la Patagonie et l’ Asie, contenant aussi de précieux développements sur l'Argentine, le Pérou, le Mexique et la Chine. La traduction française est d'Élie de Joncourt. Financée par le roi d'Angleterre, l'escadre commandée par l'amiral George Anson (1697-1762) était chargée d'attaquer les possessions espagnoles en Amérique du Sud. La relation a été établie par Richard Walter sur les papiers de l'amiral et publiée originellement à Londres en 1748.
Genève, Barillot et Fils, 1750. In-4 de XXIV-363p., pleine basane brune. Dos à nerfs orné de filets et fleurons dorés. Bien complet des 34 planches requises, la plupart dépliantes (20 vues et 14 cartes).
L'amiral Anson fait le tour de l'Amérique du Sud et rejoint l'Asie avec une mission double : stratégique et géographique. Les épisodes de cette navigation sont poignants: échouage et tempête au Cap Horn, abordage d'un galion espagnol et bombardement de villes coloniales. L'Amiral Anson est un adepte de la flibuste. Liste des pays traversés : Amérique du Sud. Cap Horn. Brésil. Ile de Juan-Fernandez. Chili. Amérique centrale. Mexique. Asie. Tinian. Macao. Philippines. Luçon. Canton. Liste des villes traversées : Rio de la Plata. Valparaiso. Paita. Acapulco. Chadenat 4707, clrv. org 935 pour l’édition d’Amsterdam 1749.
[Chez Henri-Albert Gosse & Comp.] - ANSON, George ; (WALTER, Richard)
Reference : 59313
(1750)
Publié par Richard Walter, Maître ès Arts & Chapelain du Centurion dans cette Expédition, Orné de Cartes & de Figures en taille douce, traduit de l'Anglois, 1 vol. in-4 (24,9 x 19,6 cm à la reliure) reliure plein veau fauve, dos à 6 nerfs, toutes tranches dorées, chiffre couronnée aux initiales M.A. sous couronne impériale en plats, double filet doré en plats et fers en coins, Chez Henri-Albert Gosse & Comp., Genève, 1750, XXIV-363 pp. avec 34 planches hors texte
Agréable exemplaire de cette belle édition au monogramme MA surmonté de la couronne impériale, très vraisemblablement le chiffre de l'impératrice Maria Féodorovna, née Sophie-Dorothée de Wurtemberg-Montbéliard (1759-1828), épouse du Tsar Paul Ier. Versée dans les sciences, elle parlait couramment l'allemand, le français, l'italien et le latin. Il s'agit de la seconde traduction française, par Elie Joncourt, en grand format et richement illustrée de 34 planches (souvent dépliantes) du récit de la circumnavigation de l'officier anglais George Anson. A la tête d'une flotte de 7 navires et près de 2000 hommes, il quitte Plymouth le 18 septembre 1740, rejoint les côtes du Chili, puis du Pérou en novembre 1742, et atteint Macao un an plus tard. Sa prise, au large du Cao Espiritu Santo, d'un "galion de Manille" (navire espagnol faisant la route entre Manille et Acapulco) rempli de plus d'un million de "pièces de huit" en argent, fera de lui un homme riche. Les cartes récupérées sur le navire enrichiront grandement la connaissance anglaise de la cartographie du Pacifique. Bel exemplaire de superbe provenance (pièce de titres postérieures, petite piq. à un mors et très lég. frott., très bon état par ailleurs). Pleasant copy of this beautiful edition with the MA monogram surmounted by the imperial crown, very probably the cipher of Empress Maria Féodorovna, née Sophie-Dorothée of Wurtemberg-Montbéliard (1759-1828), wife of Tsar Paul I. Well versed in science, she was fluent in German, French, Italian and Latin. Beautiful copy of superb provenance (later title pieces, very small hole on front joint and very light rubbing, otherwise very good condition)