Bruxelles, Editions Laconti, 2005 softcover , foto-kartonomslag met flappen, 145 x 240mm., 352pp., prachtige en zeer uitgebreide illustratie in kleur en z/w, veel fotomateriaal. ISBN 2870080379.
Hulde aan het levenswerk van twee gepassioneerde mensen wiens vurige liefde ertoe leidde om twee arboreta aan te leggen ( Kalmthout en Hemelrijk ), om te reizen, te zaaien, planten te kruisen, om actief te zijn op alle fronten van de botanica en de ecologie, om steeds maar studenten, vreemdelingen en onbekenden te verwelkomen. Dit boek stelt vragen over hun filosofie, de bron van hun enthousiasme die zoveel tuiniers meesleepte en hen toeliet een enorme invloed uit te oefenen. Boek is in nieuwstaat.
Bruxelles, Editions Laconti, 2005 softcover , couverture carton illustree, 14.8x24 cm., 352 pp., illustrations riche en couleurs et en n/b, photos differents. Texte en francais. neuf. ISBN 2870080360.
Hommage a Jelena et Robert De Belder. Les chapitres de ce livre couvrent leur rencontre fatidique, les arboretums de Kalmthout et d'Hemelrijk, la bilbiotheque de Robert, leurs voyages botaniques, les associations qu'ils fonderent et leurs etudiants. Une large part est consacree aux plantes selectionnees a Kalmthout et a celles nommees en l'honneur de Jelena ou de Robert De Belder. Quelle passion sans mesure, quel immense amour pousserent Jelena et Robert a creer deux arboretums, a voyager, a semer, a croiser des plantes, a s'activer sur tous les fronts de la botanique et de l'ecologie, a recevoir sans cesse etudiants, etrangers et inconnus ? L'ouvrage s'interroge sur leur philosophie, la source de leur enthousiasme qui galvanisa tant de jardiniers et leur permit d'avoir une influence immense.