Traduction du sanscrit par Alain Porte vol broché, 21x12, très bel exemplaire à l'état neuf, 103pp Atelier du Bois d'Orion, 1998 Ainsi, la Création du monde est-elle orientée dans les premières mesures de cet hymne, vers la puissance de l'Energie primordiale, la Déesse, la Shakti. Le poète la chante en vagues successives, en élans renouvelés, dans l'éblouissement d'instants fulgurants, où l'on voit les plus emblématiques figures du panthéon indien - Brahma, Vishnu, Shiva - prosternées devant son infinie puissance, simples poussières d'étoiles dans la féerie cosmogonique qu'est l'insondable devenir du monde. Entre ses mains de Créatrice, de Maya, la réalité, divine ou humaine, a pris corps, mais avoir une forme est comme un défi lancé à la conscience de chaque créature : atteindre à travers une vie périssable l'étrange et insoutenable beauté de Celle qui ne meurt pas. Ou, pour le poète dont nous lisons les chants, le désir de faire entendre l'intime vibration de l'être épuisé d'illusion, pour dépasser, jusqu'aux rives de l'indicible, la sphère des discours et des morts. Alain PORTE est poète. Il a publié des traductions de textes sanskrit dont La Bhagavad-Gita (Arléa, 1995), Shiva, le seigneur du sommeil (Seuil, coll. Point Sagesses, 1993), Les paroles du Huit-fois-difforme (L'éclat, 1996). ref/18
Adi Shankara, est, au VIIIᵉ siècle, un des plus célèbres maîtres spirituels de l'hindouisme, philosophe de l'école orthodoxe Advaita Vedānta, et commentateur des Upanishad védiques, du Brahma Sūtra et de la Bhagavad-Gita.
Leipzig, Amazon distribution, 2018, lg. in-4to, 548 p. / 525 p., publisher’s ill. paperback
Adi Shankara was an early 8th century Indian philosopher who consolidated the doctrine of Advaita Vedanta and is credited with unifying and establishing the main currents of thought in this branch of Indian philosophy.His works in Sanskrit discuss the unity of the Self and Nirguna Brahman "brahman without attributes". He wrote commentaries on the Brahma Sutra, Principal Upanishads and Bhagavad Gita) which are still authorities on the subjects and known for their erudition and lucidity. His works explain the ideas found in the Upanishads. Shankara travelled across the Indian subcontinent to propagate his philosophy through discourses and debates which he always seems to have won, hence his opponents converted to his way of thinking and the doctrine spread far and wide. It is still one that stands up to rigorous argument. This book explains the traditional prescription for enlightenment and gives guidance from beginning to end. Image disp.
Phone number : 41 (0)26 3223808