6 books for « achour christiane »Edit

‎Visages et silences d'Algérie, suivi de l'actualité littéraire.‎

‎ Paris, Marsa Edition, Algérie, Littérature / Action n°9, Mars 1997, in 8° broché, 223 pages ; couvetrure illustrée ; très nombreux portraits signés Denis Martinez. ‎

‎Exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé Christiane [Achour] et d'une carte de remerciement de la même. ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎JAMEL-EDDINE BENCHEIKH‎

‎L'Harmattan. 1994. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 154 pages. Etiquette de code sur le dos. Tampons et annotation de bibliothèque en pages de garde et de titre. Fichette, tampons et range-fichette au dos du 2e plat. Scotch au dos des plats.. . . . Classification Dewey : 928-Ecrivains‎

‎Avec la collab. de Simone REZZOUG. Classification Dewey : 928-Ecrivains‎

‎Abécédaires en devenir. Idéologie coloniale et langue française en Algérie ‎

‎Alger, En. A.P., 1985, in-8 br., 607 p., 1ère édition, préface de Mostefa Lacheraf, jaquette (un peu piquée), ex-libris, bon état. ‎

5 Images

‎Edition intégrale d'un travail de thèse d'Etat sur le processus d'assimilation à l'œuvre dans le temps colonial. L’auteur s'interroge en particulier, à travers les récits de vie, sur le regard assimilateur (et assimilé), sur les rapports de force entre langue dominante et langue dominée. Le phénomène d’acculturation n’est pas limité à la période coloniale, c’est pourquoi l’étude ne s’arrête pas à 1962. Dans l’Algérie indépendante, les "interférences linguistico-culturelles" issues de la colonisation restent prégnantes et posent la question du statut de la langue française. Copieuse et pénétrante préface (pp. 5-40) de Mostefa Lacheraf. Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎Albert Camus et les écritures du XXe siècle ‎

‎Artois Presses Université, 2003, in-8 br., 379 p., ouvrage publié avec le concours de l’Université d’Artois, du Conseil Scientifique de l’Université de Cergy-Pontoise, coll. "Etudes littéraires", avant-propos de Jacqueline Lévi-Valensi, état de neuf. ‎

4 Images

‎""Jacqueline Lévi-Valensi note que le colloque dont ce volume est la mémoire, ""Camus et les écritures du XXe siècle"", est à la fois continuité et ouverture. ""Continuité, parce qu’il se situe dans le prolongement des travaux menés depuis le Colloque de Cerisy-la-Salle qui, en 1982, était le premier à se tenir en France et a vu naître la Société des études camusiennes""; continuité aussi par l’origine, l’âge et la diversité des intervenants. Ouverture parce que ""les oeuvres de Camus sont ici abordées dans leur relation à l’autre, au Maghreb, en particulier, mais également à d’autres mondes européens, à d’autres continents, à d’autres écrivains, à d’autres écritures, sous le signe, bien camusien, du dialogue. C’est peut-être pourquoi son oeuvre est à la fois singulière et universelle, classique et pourtant si moderne, tenant un ""langage clair"" et gardant ses énigmes, née “dans la chair et la chaleur des jours” et porteuse d’une véritable mythologie, qui nous parle, simultanément de la tragédie de la vie et du bonheur de vivre, qui nous apprend l’émerveillement et la lucidité. Une oeuvre ancrée dans les fureurs de son temps, et qui reste d’une étonnante actualité"". Proposant de mettre cette trentaine de contributions sous l’éclairage du double pouvoir de l’écriture, sur l’écrivain et sur ses lecteurs, elle conclut : ""Camus ne cesse de nous dire qu’il y a en l’homme quelque chose qui échappe aux violences de l’histoire et qui refuse de mourir, et que ce sont les artistes qui témoignent de cette part irréductible. Peut-être pouvons-nous alors placer ce dialogue entre les œuvres sous l’égide d’une phrase qui résume le bonheur grave de la création : Écrire, ma joie profonde"". Voir le sommaire sur photos jointes". ‎

‎Albert Camus et les écritures algériennes : Quelles traces ?‎

‎Edisud (26 juin 2005). In-8 broché (23 x 15 cm), 178 pages.- "Depuis quelques années, à la faveur d'une distance prise, d'un réexamen des textes et de la situation qui ne cesse de bouleverser la terre d'Algérie, des intellectuels algériens, de plus en plus nombreux, semblent avoir entrepris une démarche de réappropriation d'une oe uvre, la revendiquant comme partie intégrante de leur patrimoine culturel."- 290g. - Très bon état, comme neuf.‎

‎Feminin / Masculin, Tome 3 ; Couples en creation‎

‎Universite Cergy Pontoise / Centre de Recherche Texte / Histoire 2003‎

‎in8, broche, 255p, bon etat d'usage, petit choc haut premiere de couverture, brochage un peu fragilise, interieur tres propre, Universite Cergy Pontoise / Centre de Recherche Texte / Histoire, 2003‎