Write to the booksellers
[Carlo Carrà] -
Mallarmé, Stéphane ; Ungaretti, Giuseppe (trad.) - Carrà, Carlo (ill.)
L'Après-midi et le monologue d'un faune, traduzione da Mallarmé di Giuseppe Ungaretti (lithographies originales de Carlo Carrà)
Milan Casa editrice Il Balcone 1947 in-4 en feuilles Milan, Casa editrice Il Balcone, 1947. 33 x 24 cm, in-4, 64 (9) pp., 5 lithographies en noir hors texte, en feuilles sous chemise.
Reference : 4921
Tirage total à 110 exemplaires, celui-ci n° 46. Edition originale de la traduction d'Ungaretti. Exemplaire enrichi d'une LETTRE autographe signée et datée du 4 janvier 1949 (1 p. in-4) de Giuseppe Ungaretti au romancier et spécialiste de la céramique Jean Thuile (1887-1970) : "Gaetano Bellardini m'a envoyé sa revue. J'y ai vu avec quelle compétence vous vous occupiez de faïences. Non, vous ne devriez pas comme vous le dîtes, renoncer aux lettres. J'ai dans la mémoire "l'Iris des samnés" et "l'Edoniste" [sic]; et les poèmes de votre frère [le poète Henri Thuile] si souvent me sont revenus à l'esprit, ramenés par des circonstance pour moi terribles. (...) Mais ne pourriez-vous pas faire un saut jusqu'à Rome ? Il y a eu un temps où elle a eu l'aspect "infrociti", où elle était souillée par toute sorte de bêtise politique. Elle a repris un visage calme, et elle est redevenue splendide. Michelange vous y attendrait plus sublime que jamais." La traduction d'Ungaretti est suivie de l'original français. Bon exemplaire. Très bon
Bookseller's contact details
Julien Mannoni livres anciens
M. Julien Mannoni
83 bd de Magenta
75010 Paris
Paris France
01 48 24 13 55
Payment mode
Sale conditions
Conditions de vente conformes aux bons usages de la librairie ancienne. Les frais de port sont en sus du prix du livre. Expédition à réception du paiement (chèque ou virement bancaire - Paypal pouvant être accepté si l'acheteur accepte de payer des frais supplémentaires de 4 %). J'apporte toujours le meilleur soin à la description des livres que je mets en vente. Les éventuels défauts ou manques sont ainsi systématiquement signalés. Toutefois, si un livre ne correspondait pas à sa description (manque non décrit, état largement surestimé par ex. ), je m'engage à vous le reprendre, sans frais, pendant une période de 30 jours suivant la date d'expédition. Uniquement par correspondance ou sur rendez-vous.
