Write to the booksellers
"OVIDE;BANIER, abbé;"
"Les Métamorphoses d'Ovide, en Latin et en François, De la Traduction de M. l'Abbé Banier, de l'Académie Royale des Inscriptions & Belles-Lettres ; avec des Explications Historiques."
Paris, Le Clerc, 1767-1771 4 volumes in-4 de (4) ff., XC pp., (1) f. de privilège, 264 pp. - VIII, 355 pp. - VIII, 360 pp. - VIII, 367 pp., 8 pp. Explication des vignettes et Avis au relieur, maroquin rouge, triple filet doré en encadrement sur les plats, dos lisses ornés à la grotesque, pièces de titre et de tomaison de maroquin citron, coupes et bordures décorées, tranches dorées (reliures de l'époque).
Reference : CLL-279
"Célèbre édition des Métamorphoses : ""superbe ouvrage […]. C'est un des plus galamment illustrés de tout le [XVIIIe] siècle"" selon Cohen. Il associe au texte original latin en vers et à sa traduction française en prose due à l'abbé Banier (1673-1741) - parue pour la première fois en 1732 -, une suite d'illustrations ""gravées sur les desseins des meilleurs Peintres Français, par les soins des Srs. le Mire et Basan Graveurs"". Ces tailles-douces en premier tirage rassemblent un frontispice, 2 feuillets de dédicace au duc de Chartres, futur ""Philippe Égalité"", entièrement gravés, 4 fleurons de titre différents et 30 vignettes - 2 en tête de chacun des 15 livres des Métamorphoses -, ainsi qu'un cul-de-lampe final hors-texte - représentant pour les Goncourt ""l'apothéose"" de l'art du livre illustré au XVIIIe siècle - gravés par Choffard, et 139 compositions hors-texte. Dessinées par Boucher - ""Son Olympe, ce n'est ni l'Olympe d'Homère, ni l'Olympe de Virgile : c'est l'Olympe d'Ovide"" (Goncourt, L'Art du XVIIIe siècle) -, Eisen, Gravelot, Leprince, Monnet, Moreau, Parizeau et Saint-Gois, elles ont été interprétées par Baquoy, Basan, Binet, de Ghendt, de Launay, Ducloset, Legrand, Le Mire, Le Veau, Masquelier, Massard, Miger, Née, Ponce, Rousseau, Saint-Aubin. ""Thus there came into being these four splendid volumes in which the veteran Boucher appears beside the young Moreau, with Eisen, Choffard, Monnet and Gravelot also playing substantial roles. The result is a hight point among illustrated books of the eighteenth century"" (Gordon N. Ray). Bel exemplaire en maroquin de l'époque Des rousseurs éparses. Cohen, Manuel de l'amateur de livres à gravures du XVIIIe siècle, 769-772. - Gordon N. Ray, The Art of the French Illustrated Book 1700 to 1914, 1982, n° 62."
Bookseller's contact details
Librairie Laurent Coulet
Laurent Coulet
166 Boulevard Haussmann
75008 Paris
France
+ 33 (0)1 42 89 51 59
Payment mode
Sale conditions
Les prix sont indiqués en euros<br />Nos livres sont garantis complets et en bonne condition sauf mention contraire. Conditions de vente conforme au règlement du SLAM et aux usages de la LILA (ILAB). Port Recommandé en sus ; emballage gratuit. Nous acceptons les cartes de crédit Visa, Mastercard et Amex.
1 book(s) with the same title
Les Métamorphoses d'Ovide, en latin et en françois, De la Traduction de M. l'Abbé Banier, de l'Académie Royale des Inscriptions & Belles-Lettres ; Avec des Explications Historiques, Gravées sur les desseins (dessins) de meilleurs Peintres Français, par les soins des Srs. le Mire et Basan, Graveurs (4 volumes).
A Paris, chez Bailly, rue Saint-Honoré, barriere des Sergens, 1767-1770, 4 volumes in-4 de 260x190 mm environ, Tome 1. 1f.blanc, faux-titre, 3ff. de dédicace gravées, titre en rouge et noir avec vignette, cx-1f. (approbation et privilège)-264 pages, avec les planches numérotése de 1 à 48, 1f.blanc, - Tome 2. 1f.blanc, viij-355 pages, 1f.blanc, Avec les planches numérotées de 49 à 81, - Tome 3. 1f.blanc, viij-360 pages, Avec les planches numérotées de 82 à 118, - Tome 4. 1f.blanc, faux-titre, titre en rouge et noir, 6 (pages d'Explication des vignettes et fleurons de Métamorphoses)-367 pages, 1f.blanc, Avec les planches numérotées de 119 à 140, et une planche : Fin des estampes des Métamorphoses, avec les noms des artistes dans une guirlande de médaillons tenue par un angelot, édition enrichie de 30 vignettes placées à chacun des livres et de 4 fleurons aux titres des 4 volumes, reliures plein granité fauve, dos à nerfs ornés, portant titres et tomaisons dorés sur pièces en maroquin bordeaux, ornés de caissons à fleurons et motifs dorés, plats encadrés d'un triple filet doré, coupes et chasses dorées, gardes de couleurs, tranches dorées. Une coiffe ébréchée, des coins dénudés, début de fente sur un mors, des rousseurs cernes et pages brunies, petits défauts sur le cuir. Texte bilingue Latin avec la traduction en regard.
Les Métamorphoses (en latin Metamorph se n libr , « Livres des métamorphoses ») sont un long poème latin d'Ovide, dont la composition débute probablement en l'an 1. L'uvre comprend quinze livres (près de douze mille vers) écrits en hexamètres dactyliques et regroupe plusieurs centaines de récits courts sur le thème des métamorphoses issus de la mythologie grecque et de la mythologie romaine, organisés selon une structure complexe et souvent imbriqués les uns dans les autres. La structure générale du poème suit une progression chronologique, depuis la création du monde jusqu'à l'époque où vit l'auteur, c'est-à-dire le règne de l'empereur Auguste. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
