‎[COSTE D’ARNOBAT (Charles-Pierre)].‎
‎Nouvelles imitées de Michel Cervantes et autres auteurs espagnols. Par le citoyen C***.‎

‎Paris, Gérard, Paris, Gérardan XI - 1802 ; 2 tomes en 1 volume, petit in-8, cartonnage bleu muet, tranches jaspées. (Reliure de l’époque) 2 ff., 189 pp., (1 p.) - 2 ff., 210 pp., 1 f. - 2 frontispices.ÉDITION ORIGINALE. 2 jolis frontispices de Huot gravés par Delvaux. Ce sont 5 nouvelles adaptées d’auteurs espagnols : Aurore, Les cousins amants, l’Amant libéral, l’Amour constant, la Bohémienne.Coste d’Arnobat est né à Bayonne en 1732. Il rédigea une grande partie des Almanachs des gourmands de Grimod de La Reynière. On lui doit aussi divers livres sur l’Espagne, un voyage au pays de Bambouc, des anecdotes sur la Révolution. Il est mort en 1808.Cioranesco 21288. Infimes trous de ver en marge d’un cahier. Black. Gypsy bibliography ne connaît pas La Bohémienne, adaptée de La Gitanilla de Cervantes. Il cite les autres traductions, depuis la première en 1615 sous le titre La Belle Egyptienne jusqu’à celle de J. Soldanelle en 1892.Ex-libris de l’époque : Joseph-Antoine Branche.‎

Reference : 46404160

‎‎